Voorbeelden van het gebruik van Humaines in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Les tristesses humaines.
Verdriet bij mensen.Les humaines sont intelligentes.
Mensenvrouwen zijn intelligent.Évaluation de données humaines.
Evaluatie van gegevens over de mens;Ressources humaines, éducation.
Sciences socio-économiques et humaines.
Sociaal-economische en geesteswetenschappen.Combinations with other parts of speech
Autres maladies humaines et animales.
Andere ziekten bij mens en dier.Ces cellules n'ont aucune des protéines inhibitrices humaines normales.
Deze cellen hebben totaal geen enkele normale menselijke proteine.Immunoglobulines humaines spécifiques.
MENSELIJKE SPECIFIEKE IMMUNOGLOBULINEN.Troisième groupe d'actionsspécifiques mobilité des ressources humaines.
Méthodes humaines de sacrifice des animaux.
Sciences socio-économiques et humaines _BAR_ 1,8% _BAR.
Sociaal-economische en geesteswetenschappen _BAR_ 1,8% _BAR.Méthodes humaines de lutte contre les insectes.
Humane methoden om de insecten gevecht.La fixation aux protéines plasmatiques humaines est d'environ 25.
Les pertes humaines étaient considérables des deux côtés.
De verliezen aan mensenlevens De retour pour The Karate Kid,avec des émotions humaines réalistes.
En nu terug naar The Karate Kid,met realistiche menselijke gevoelens.Jamais créatures humaines n'avaient présenté à ce point le type d'animalité.
Geen ander menschelijk schepsel naderde zoozeer het dier.Cela devrait les rendre plus humbles, plus vulnérables et plus humaines.
Vous gérez les lois humaines, moi, celles de Dieu.
Je werkt met wetten van mensen, ik met die Sciences humaines et sociales», les étudiants fournissent les documents suivants.
Mens- en sociale wetenschappen», dienen de studenten de volgende documenten in.Il y expose l'ampleur des pertes humaines, matérielles et économiques.
Kijkt met weemoed naar de verliezen van mensenlevens en materiaal.La période pendant laquelle il avait été soumis aux limitations humaines était terminée.
La plupart des interactions humaines sont un mélange des deux.
Bij interactie tussen mensen is er meestal sprake van een mengeling van beide.In vitro, la liaison aux protéines plasmatiques humaines était en moyenne de 89.
De in- vitro-plasma-eiwitbinding in humaan plasma was gemiddeld 89.Formation en ressources humaines, par des retraites des conférences, des Mais….
Training in de mens, door middel van conferenties retraites, school Meer….Communications efficaces et relations humaines/ compétences pour réussir.
Effectief communiceren& omgaan met mensen/ Vaardigheden voor succes.Mentor. est un conseil en ressources humaines se Plus d'informations.
Mentor. is een human resources consulting wordt gekenmerkt Meer informatie.Il est réputé pour la simplicité des formes humaines et animales de ses sculptures en bronze.
Hij maakt figuratieve mens- en dierfiguren in brons.Nous sommes un consultant en ressources humaines spécialisé Plus d'informations.
Wij zijn een human resources consultant gespecialiseerd in Meer informatie.La préservation des valeurs sociales et humaines fondamentales n'est pas toujours évidente.
Classe pharmacothérapeutique: antisérums et immunoglobulines: immunoglobulines humaines normales, pour administration intravasculaire.
Farmacotherapeutische categorie: immuunsera en immunoglobulinen: immunoglobulinen, normaal humaan, voor intravasculaire toediening.
