Wat Betekent IL SERA DIFFICILE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

het zal moeilijk
het moeilijk zijn
is nauwelijks
sont à peine
ne sont guère
sont difficilement
ont à peine
ont peu
sont rarement
sont difficiles
het zal een uitdaging zijn

Voorbeelden van het gebruik van Il sera difficile in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Il sera difficile à trouver.
Hij is moeilijk te vinden.
Lionel va vous faire une offre à laquelle il sera difficile de résister.
Doet Lionel u een aanbod die moeilijk is af te slaan.
Il sera difficile à contourner.
Dat is moeilijk te doorbreken.
Si nous ne le faisons pas, il sera difficile de construire l'Europe.
Als we dat niet doen, wordt het moeilijk Europa op te bouwen.
Il sera difficile", at-il dit.
Het zal een uitdaging zijn,"zei hij.
Combinations with other parts of speech
Faites-le d'emblée,car plus vous attendez plus il sera difficile.
Doe het meteen,want hoe langer je wacht hoe moeilijker het zal zijn.
Évidemment, il sera difficile de perdre celle-là.
Deze is moeilijk kwijt te raken.
Si vous n'êtes pas passionné par ce que vous faites, il sera difficile de continuer.
Als je niet gepassioneerd over wat u doet, is het moeilijk om te blijven gaan.
Comment il sera difficile, vous pouvez vous demander.
Hoe moeilijk zal het zijn, kan je jezelf de vraag.
Une fois quecette boîte de Pandora est ouverte, il sera difficile de la fermer.».
Eens deze doos van Pandora open is, wordt het moeilijk die te sluiten.".
Il sera difficile pour lui d'être ouvert et franc.
Het zal moeilijk voor hem zijn om open en spontaan te zijn.
Par exemple, si vous voyagez avec des roubles biélorusses, il sera difficile de les vendre.
Als u bijvoorbeeld reist met Wit-Russische roebels, is het moeilijk om ze te verkopen.
Il sera difficile de maintenir et de garder délicieux.
Het zal een uitdaging zijn om te behouden en heerlijke.
Dieu nous en préserve, cela se produira dans 3-4 mois,et ensuite il sera difficile à croire.
God verhoede, binnen 3-4 maanden zal het gebeuren,en dan is het moeilijk te geloven.
Il sera difficile de déterminer les dégradations dues aux blessures.
Het wordt lastig om verwondingen vast te stellen.
Si vous prenez résidence en Grèce, vous devez égalementinstaller au bon endroit sinon il sera difficile.
Als u gaan wonen in Griekenland, heb je ook te vestigen op de juisteplaats anders zal het moeilijk zijn.
Parfois, il sera difficile d'étiqueter chaque vidéo que vous avez.
Soms is het moeilijk om elke video die je hebt te taggen.
À moins que vous ne soyezprêts à trouver un consensus, il sera difficile de former un gouvernement.
Als jullie niet bereid zijn jekoers meer naar het midden te verleggen… wordt het moeilijk een regering te vormen.
Il sera difficile de les enlever sans endommager les os.
Die zijn moeilijk eruit te halen zijn, zonder de botten te beschadigen.
Ce critère est eneffet potentiellement très large, et il sera difficile de délimiter les organisations concernées.
Dit criterium kan ergruim worden opgevat en het wordt moeilijk om te bepalen welke organen er onder vallen.
Par exemple, il sera difficile de déplacer les meubles encombrants de l'échelle.
Bijvoorbeeld, zal het moeilijk zijn om de ladder omvangrijke meubels verplaatsen.
La plus fiable est la plantation infranchissable,à travers laquelle il sera difficile d'obtenir même un petit animal sur le terrain.
De meest betrouwbare is onbegaanbaar planten,waardoor het moeilijk is om zelfs maar een klein veld dieren te krijgen zal zijn.
Il sera difficile d'obtenir la différence entre les bijoux CZ et les diamants réelles maintenant.
Het zal moeilijk om het verschil tussen de CZ sieraden te krijgen en de werkelijke diamanten nu.
Pour que ne reste quel'attente confiante.« Qu'il sera difficile à ceux qui ont des richesses d'entrer dans le Royaume de Dieu!
Opdat alleen een vertrouwvol wachten overblijft:"Hoe moeilijk is het toch voor hen die rijk zijn om het Rijk van God binnen te treden!
Qu'il sera difficile à ceux qui ont des richesses d'entrer dans le Royaume de Dieu!»(Marc 10,23).
Hoe moeilijk is het toch voor hen die rijk zijn om het Rijk van God binnen te treden!'(Marcus 10,23).
Si cela n'est pas fait, il sera difficile de guérir une plante affaiblie au printemps.
Als dit niet gebeurt, zal het moeilijk zijn om in het voorjaar een verzwakte plant te genezen.
Il sera difficile avec lui de faire progresser l'innovation et la compétitivité du secteur professionnel de l'aquaculture européenne.
Daardoor wordt het moeilijk om het innovatie- en concurrentievermogen van de Europese sector te verhogen.
Madame la Présidente, il sera difficile mais sûrement pas impossible de tomber d'accord à Nice.
Mevrouw de Voorzitter, het is moeilijk maar zeker niet onmogelijk om het in Nice eens te worden.
De plus, il sera difficile de distinguer les influenceurs professionnels, auxquels les gens font confiance, de ceux qui ne sont pas validés.
Bovendien is het moeilijk een onderscheid te maken tussen professionele influencers, in wie mensen vertrouwen hebben, en niet-gevalideerde influencers.
Pour certains, il sera difficile de dépasser l'excellente performance du tout récent cadre Orca OMR en fibre de carbone et du groupe Dura-Ace 9000 11 vitesses de Shimano.
Voor sommigen zal het moeilijk zijn om de uitmuntendheid van het allerlaatste carbonvezel Orca OMR frame en Dura-Ace 9000 11-versnellingen set over te treffen.
Uitslagen: 94, Tijd: 0.047

Hoe "il sera difficile" te gebruiken in een Frans zin

Il sera difficile d'éviter là, le succès annoncé...
Un double engrenage auquel il sera difficile d’échapper.
Très combatif il sera difficile de vous freiner.
Jusque 23h00 environ, il sera difficile de dormir...”
Il sera difficile au consultant d'équilibrer son budget.
Mais il sera difficile d’aller chercher le Nono…
Sans cela, il sera difficile d’être véritablement opérationnel.
Il sera difficile pour vous d’avoir des clients.
Il sera difficile et divulguer des activits sociales.
Visiblement, il sera difficile également de faire entraînement.

Hoe "het zal moeilijk, wordt het moeilijk, is het moeilijk" te gebruiken in een Nederlands zin

Het zal moeilijk zijn voor iedereen.
Dan wordt het moeilijk voor hem.
Het zal moeilijk voor iedereen zijn.
Met een vervangingsinkomen is het moeilijk rondkomen.
Ook tussen bedrijven is het moeilijk vergelijken.
het zal moeilijk kiezen worden binnenkort.
Ook is het moeilijk bereikbaar voor mindervaliden.
In alkalische oplossing wordt het moeilijk ontleed.
Bij zoveel diversiteit is het moeilijk kiezen.
tja dan wordt het moeilijk vergelijken.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Frans - Nederlands