Wat Betekent JE DEVRAI in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moet ik
• ik zal
• ik zou
• ik moest
• zou ik
• ben ik genoodzaakt

Voorbeelden van het gebruik van Je devrai in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Donc, je devrai.
Dus, zou ik.

Je devrai conduire!
Ik zou moeten rijden!

En ligne" Chérie, je devrai vous rappeler.
Lieveling, ik zal je moeten terugbellen.

Je devrai voler,?
Zou ik stelen en overvallen?

Melanie, ne dis rien à personne ou je devrai te tuer.
Melanie? Niet doorvertellen, anders moet ikje vermoorden.

Je devrai les lire avant.
Ik wil ze vooraf lezen.

Franks. si vous résistez, je devrai vous arrêter.
Mr Franks… als u tegenstand blijft bieden, zal ik u arresteren.

Je devrai le lui dire.
Ik zal het hem moeten vertellen.

Je serai diplômé à 22 ans, je devrai $60.000.
Ik ben 22 als ik afstudeer. Mijn schuld is dan $60.000.

Je devrai avoir une arme moi aussi.
Ik zou ook een wapen moeten hebben.

Si vous laissez votre animal là, je devrai le mettre à la fourrure.
Als je het dier onbeheerd achterlaat ben ik genoodzaakt hem beslagen te nemen.

Ou je devrai te traquer et te tuer.
Anders zal ik je zoeken en vermoord je.

Je devrai battre pavillon blanc.- Fi.
Ik zal met de witte vlag moeten zwaaien.

Je devrai affronter mon père tôt ou tard.
Ik zal vader ooit onder ogen moeten komen.

Je devrai… Je devrai faire quelque chose.
Ik zou iets voor ze moeten doen.

Pourquoi je devrai vous expliquer quoi que ce soit?
Waarom zou ik jou iets uitleggen?

Je devrai toujours lever les yeux vers vous.
Ik zal nog steeds naar u moeten opkijken.

Je devrai vous asseoir au soleil pour vous recharger, demain.
Ik zal je morgen opladen in de zon.

Je devrai les tester toutes les deux pour en être sûr.
Ik moet ze allebei testen om zeker te zijn.

Je devrai vous dire que ma mère ne boit pas d'alcool.
Ik moet u zeggen dat mijn moeder geen alcohol drinkt.

Sinon… je devrai… vous abattre tous deux.
Maar als je het niet doet… moet ik… moet ik jullie allebei neerschieten.

Je devrai préparer quelque chose de convenable pour l'occasion.
Ik zal iets passends opstellen voor de gelegenheid.

Ce que je devrai dire quand je serai à la barre.
Wat ik moest zeggen als getuige. Ik ben trots op je.

Je devrai suivre les règles de conduite d'un juriste ventaxien.
Ik zal de gedragsregels van een Ventaxiaans jurist moeten volgen.

Je devrai chercher dans les sources apocryphes pour notre ange Orion.
Ik zal in de Apocriefe bronnen zoeken naar onze Engel Orion.

Reggie, je devrai partir tôt demain matin alors tu devras..
Reggie, ik moet morgenochtend vroeg weg dus je moet..

Je devrai malheureusement m'en aller avant la fin du débat.
Ikzelf ben helaas gedwongen voor het eind van dit debat te vertrekken.

Je devrai assaillir ses jours et ses nuits, ses rêves et ses prières.
Ik zal haar dagen en haar nachten bestoken, haar dromen en haar gebeden.

Je devrai désolée d'être en retard mais je ne le suis pas.
Ik zou sorry zeggen dat ik te laat ben, maar het spijt me niet.

Je devrai lui avouer que j'ai été une salope avec des condoms de dauphins.
Ik zal hem moeten bekennen dat ik een hoer was met dolfijncondooms.

Hoe "je devrai" te gebruiken in een Frans zin

Je devrai aussi être disponible n'importe quand.

je devrai avoir fini avant Noel :lol:

Vous croyez que je devrai etre fiere?

Est-ce que je devrai écouter mon chum?

Je devrai superposer les couches, j’y crois.

Je devrai prendre des actions chez BARRAT.

Je devrai les recevoir d’ici 10-15 jours.

Normalement, je devrai bientôt essayer Fruit Basket.

Est-ce que je devrai prendre des médicaments?

Cette fois, je devrai faire des choix.

Hoe "ik zou, ik zal" te gebruiken in een Nederlands zin

Pfffff, ik zou niet weten welke ik zou nemen.

Ik zou niet kunnen verbeelden hoe ik zou reageren.

Ik zou ook niet weten wat ik zou doen!

Ik zou niet echt weten wat ik zou schrijven.

Ik zal blijven strijden, zolang ik zal bestaan!

Ik zal niet wijken, ik zal verder samenvatten.

Ik zal je optillen, Ik zal jouw terugkeer vieren.

Ik zal gestraft worden, ik zal hevig geslagen worden.

Ik zou wel zien waar ik zou stranden.

Ik zou wel zien hoe ver ik zou komen.