Wat Betekent LA CACHE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de cache
• verbergt

Voorbeelden van het gebruik van La cache in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Où est ce qu'il la cache?
Waar verbergt hij dat?

La cache a été détruite.
Het depot is vernietigd.

Tu dois nous dire où il la cache.
Waar verbergt hij dat spul?

La cache doit être trouvée.
De cache moet gevonden worden.

Voilà donc où Sherman la cache.
Dus daar verbergt Sherman het.

La cache ne peut pas être affichée.
Cache kan niet weergegeven worden.

On ne cherche pas la cache?
Gaan we niet naar die wapenvoorraad?

J'ai trouvé la cache, et je suis rentré.
Ik vond de cache en ik ging terug naar huis.

Roarke lui a donné ce dont il avait besoin de la cache.
Roarke gaf hem wat hij wilde weten uit de cache.

Abandonne la cache et je veillerai à ce que Jack soit libéré.
Geef de cache af, en ik zorg dat Jack vrij komt.

L'Espagne a demandé que je vous envoie en même temps que la cache.
Spanje heeft geëist dat ik u zou afleveren samen met de cache.

Dites-nous où il la cache. On peut travailler dessus.
Vertel ons waar hij die bewaart, daar kunnen we iets mee.

La cache allume cigare se dévisse en 2 secondes, elle est 100% compatible avec toutes les voitures.
De cache lichter robotarm in 2 seconden, het is 100% compatibel met alle auto's.

Nous pensons que Luger a découvert la cache de la boîte de Midas.
We denken dat Luger de schuilplaats van de Midas doos heeft ontdekt.

On dirait la cache sous la crypte de Spike.
Volgens mij zitten we hier onder Spike z'n crypte.

Sinon, elle serait capable de penser que je vous la cache… ou que je la tue, même!
Anders denkt ze nog dat ik haar voor u verberg. Of zelfs vermoord!

En utilisant la cache comme appât, pour l'obliger à utiliser ses forces sur un inutile champ de bataille.
De cache gebruiken om hem te lokken zijn troepen in te zetten, op een ongewenst slagveld.

Le seul moyen que Rogers a pour éviter ça est de trouver la cache et de le rendre.
De enige manier waarop Rogers dit kan voorkomen, is de cache te vinden, en hem terug te geven.

L'Heure va certes arriver. Je la cache à peine, pour que chaque âme soit rétribuée selon ses efforts.
Het uur komt-- Ik houd het nauwelijks nog verborgen-- opdat aan elke ziel vergolden wordt wat zij nastreeft.

Quand on a trouvé une cache, on peut poster ses commentaires. Genre"MPLC","Merci pour la cache.
Nadat je de cache gevonden hebt, kun je er online je reactie over plaatsen, zoals' TFTC'- bedankt voor de cache.

Lorsque Anne recevra ta lettre et retournera ici avec ce qu'il reste de la cache, Nassau sera sécurisée, et tout le monde saura que c'est à cause de Jack Rackham que cela s'est produit.
Wanneer Anne jouw brief ontvangt en hier terug komt met wat er over is van de cache, dan zal Nassau veilig zijn, en iedereen zal weten, dat Jack Rackham ervoor zorgde dat het gebeurde.

Le 7 juillet 1862, le major général confédéré Thomas C. Hindman ordonne au brigadier général Albert Rust de les arrêter à la Cache River.
Op 7 juli 1862 vaardigde generaal-majoor Thomas C. Hindman een bevel uit aan brigadegeneraal Albert Rust om de Noordelijken te tegen te houden bij Cache River.

Si une cache compte 50 cotes et que la moyenne est de 1.8, ceci ne veut pas dire que vous n'aimerez pas la cache mais qu'il est par contre probable que vous ne tombiez pas en amour avec!
Als een cache 50 waarderingen heeft en het gemiddelde is 1,8 dan betekent dit niet dan je de cache niets vind maar het is onwaarschijnlijk dat je het een super cache vind!

La cache SSD peut grandement améliorer les performances en IOPS des volumes pour accroître l'efficacité opérationnelle, en particulier pour les grandes charges de travail et permettre d'obtenir le meilleur du coût et des performances en combinant des SSDs avec des disques durs.
De SSD caching kan IOPS prestaties van volumes sterk verbeteren om operationele efficiëntie te verhogen, met name voor high-transaction workloads, en biedt een optimale combinatie van prijs en prestaties door het combineren van SSDs met HDDs.

Le seul point commun pour ce type de cache est que les coordonnées proposées ne sont pas celles de l'endroit réel de la cache mais d'un point de référence, tel qu'un parking voisin.
Het enige gebruikelijke voor dit type cache is dat de voorgestelde coördinaten, niet de echte cöordinaten van de cache zijn, maar een referentiepunt, zoals bijvoorbeeld een nabijgelegen parkeerplaats.

Il fut ré-emmailloté par les prêtres et placé dans la cache de Deir el-Bahari pendant le règne du roi-prêtre Pinedjem II de la XXIe dynastie, dont le nom est apposé sur les bandelettes de la momie d'Ahmôsis.
Hij werd opnieuw omzwachteld door de priesters en in de cache van Deir el-Bahri bijgezet ten tijde van de regering van priester-koning Pinedjem II van de 21e Dynastie, wiens naam is aangebracht op de windels van de mummie van Ahmose.

Avec le tiroir de carte mère amovible du TS-EC880U R2, les administrateurs du système ont un accès plus facile pour la mise à niveau/l'installation de nouveaux composants tels que la RAM, la cache interne et un adaptateur 10GbE.
Dankzij de verwijderbare moederbordlade van TS-EC880U R2 hebben IT-beheerders snel toegang voor het upgraden/plaatsen van onderdelen zoals het RAM-geheugen, de interne cache en de 10GbE-adapter.

La bonne nouvelle, c'est que les Projecteurs d'images sont mises en cache sur l'appareil de l'exécution de Windows 10, qui signifie que vous pouvez accéder à l'emplacement de la cache, ou les copier depuis un autre emplacement pour la garde.
Het goede nieuws is dat Spotlight de beelden worden opgeslagen in het cachegeheugen van het apparaat waarop Windows 10, wat betekent dat u kunt openen in de locatie van de cache, of kopiëren naar een andere locatie voor de bewaring.

Après avoir cliqué dessus, tous les cache sera supprimé pour l'app.
Na het klikken op het, alle de cache worden verwijderd voor de app.

Deux ports internes à cache mSATA et jusqu'à 4 SSD pour le cache.
Twee interne mSATA cache poorten en tot 4 SSDs voor caching.

Hoe "la cache" te gebruiken in een Frans zin

La cache peut être remplie d’objets à échanger.

Une caractéristique de la cache dans les navigateurs.

La Cache du golf est faite pour vous.

J'avais grandement apprécié la cache du même auteur.

La cache découverte, approchez de celle-ci pour l’ouvrir.

Utilisez la pincette pour retirer la cache métallique.

Je regarde plus l’endroit qui a justifié la pose de la cache que la cache elle-même.

la cache mystère : la cache ne se trouve pas aux coordonnées précisées sur la page.

La structure installée, elle la cache sous d'épaisses draperies.

Merci de bien camoufler la cache après votre passage.

Hoe "verbergt, de cache" te gebruiken in een Nederlands zin

Welke bikini verbergt een afslankende buik?

Als iemand een waarneming verbergt c.q.

Deze projectie verbergt verschillen tussen landen.

Arts verbergt meisje, slachtoffer van moordaanslag.

Dacht even dat de cache geript was.

Voor de cache hoeft niet worden gegraven.

Elke ongewenste emotie verbergt een kwaliteit.

De cache duurt minder dan een uur.

Een gunstig effect verbergt zich niet.

Dan zou de cache genegeerd moeten worden.