Voorbeelden van het gebruik van La commande doit in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La commande doit être exécutée.
Opdracht moet worden uitgevoerd.Sous lequel la commande doit s'exécuter.
De opdracht moet worden uitgevoerd.La commande doit ressembler l'extrait ci-dessous:.
Het commando moet er ongeveer zo uitzien:.Js ne viennent pas de la manière, la commande doit jQuery.
Js niet in Paiement La commande doit être payée d'avance.
Betaling De bestellingen moeten vooruitbetaald worden.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
La commande doit concerner un minimum de 10 titres-services.
De bestelling moet gaan over een minimum van 10 dienstencheques.Annulation Toute annulation de la commande doit être faite par écrit.
Annulatie Elke annulering van de bestelling dient schriftelijk te gebeuren.La commande doit être authentifiée quant à son origine et son contenu.
De bestelling dient qua herkomst en inhoud voor echt te worden verklaard.Certains magasins peuvent refuser certaines zones,dans ce cas, la commande doit être annulée.
Sommige winkels kunnen bepaalde gebieden weigeren,in dit geval moet de bestelling worden geannuleerd.La commande doit être adaptée aux processus en amont et en aval.
De besturing moet zijn aangepast aan Make lit le Makefile etdétermine pour chaque cible(en commençant par la première) si la commande doit être exécutée.
Make leest La commande doit être accessible à un passager debout dans le couloir central.
Het bedieningsorgaan moet gemakkelijk bereikbaar zijn voor een rechtstaande reiziger die zich in de middengang bevindt.Si l'ancienne horlogeprésente des anomalies mécaniques, la commande doit s'arrêter à fin que l'horloge ne puisse pas continuer à fonctionner sans justification.
Als zich mechanischemankementen in het oude uurwerk voordoen, moet de besturing stoppen, zodat het uurwerk niet ongeoorloofd kan doorlopen.La commande doit être conçue de telle manière qu'un déclenchement involontaire du signal soit impossible.
Het bedieningsmechanisme moet zodanig zijn uitgevoerd, dat Pour utiliser des Crédits de Fidélité&Avoirs pour payer une commande, la commande doit être faite dans la même devise que le Solde des Crédits de Fidélité& Avoirs.
Om Tegoed & Bonustegoed te gebruikenvoor Limites La commande doit être placée entre le 19 mai 2017 et le 31 janvier 2018.
Voorwaarden De gerelateerde bestelling dient te worden geplaatst tussen 19 mei 2017 en 31 januari 2018.Si la commande adprep /rodcprep ne s'exécute pas correctement ou si les modifications ne sont pas encore répliquées,vous recevez un message d'erreur indiquant que la commande doit être exécutée avant de pouvoir poursuivre l'installation.
Als Limites La commande doit être passée entre le 19 mai 2017 et le 31 décembre 2017.
Voorwaarden De gerelateerde bestelling dient te zijn geplaatst tussen 19 mei 2017 en 31 december 2017.Vous pouvez également créer un compte de contrôleur de domaine en lecture seule en exécutantdcpromo depuis la ligne de commande, mais la commande doit aussi spécifier le nom du domaine dans lequel vous installez le contrôleur de domaine en lecture seule.
U kunt ook een account voor een alleen-lezen domeincontroller maken doordcpromo uit te voeren op La commande doit être aisée à manier et facile à saisir; elle doit être conçue de manière à permettre un braquage progressif.
De bedieningsinrichting moet gemakkelijk hanteerbaar zijn en goed in Si cette case est cochée, K3b permutera l'ordre des octets des données entrantes.Ainsi, la commande doit lire les frames audio finales. Si le fichier audio résultant est mauvais, c'est certainement parce que l'ordre des octets est incorrect et que cette case devrait être cochée.
Als deze optie is ingeschakeld zal K3b de bytevolgorde van de invoergegevens omkeren.Dus dient het commando big-endian-geluidsframes te lezen. Als La commande doit nous Ãatre retournée dans un délai de quatorze(14) jours aprà ̈s nous avoir informé de son annulation. Les frais engagés pour nous retourner les articles seront cependant à votre charge.
De bestelling moet binnen La commande doit s'effectuer au moyen d'un seul dispositif pour chaque hélice indépendante, avec exécution automatique de toutes les fonctions associées, y compris, le cas échéant, des dispositifs de protection de l'appareil propulsif contre les surcharges lorsque plusieurs hélices doivent fonctionner simultanément, elles peuvent être commandées par un seul dispositif de commande; .
De bediening moet kunnen plaatsvinden door middel van één bedieningsmechanisme voor elke onafhankelijke schroef, waarbij alle met Limites La commande doit être passée entre le 16 octobre 2016 et le 15 janvier 2017, puis livrée pour que le code de recommandation soit admissible.
Voorwaarden Om in aanmerking te komen voor het referral-programma, moet de betreffende bestelling zijn geplaatst tussen 16 oktober 2016 en 15 januari 2017 en Les commandes doivent être placées au plus tard le 31 octobre.
De bestellingen dienen ten laatste op 31 oktober ingegeven te worden.Les commandes doivent être passées, réglées et expédiées dans votre pays.
Toutes les commandes doivent être vérifiés avant d'embarquer dehors.
Alle bestellingen dienen te worden gecontroleerd vóór verzending uit.
