Wat Betekent LE PROCESSUS PEUT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het proces kan
• de werkwijze kan

Voorbeelden van het gebruik van Le processus peut in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le processus peut toutefois être long.
Procedures kunnen echter lang aanslepen.

Faites-en sorte de vous y prendre à l'avance, le processus peut être long et frustrant.
Dit proces kan worden tijdrovend en frustrerend.

Le processus peut prendre plusieurs jours.
De verificatie kan enkele dagen duren.

En ce qui concerne les systèmes de cinéma à domicile, le processus peut être expliqué comme suit.
Als het gaat om home theater-systemen, de werkwijze kan als volgt worden verklaard.

Le processus peut être tout simplement inversé en été.
In de zomer kan dit proces eenvoudigweg worden omgedraaid.

Caractéristiques 1. selon la préparation le processus peut être divisé en superalliages de déformation.
Kenmerken 1. volgens de voorbereiding kan het proces in misvormingssuperalloys worden verdeeld.

Le processus peut être tout simplement inversé en été.
In de zomer kan dit proces eenvoudigweg omgedraaid worden.

Une fois que la distribution des températures est mesurée, le processus peut être géré et optimisé.
Wanneer de verschillende temperaturen worden gemeten, kan het proces worden gestuurd en geoptimaliseerd.

Le processus peut être engagé soit par l'utilisateur final, soit par l'installateur.
Dit proces kan worden geà ̄nitieerd door zowel de eindgebruiker als de installateur.

En fonction de la quantité de fichiers que vous avez là, le processus peut prendre entre 15-20 minutes et quelques heures.
Afhankelijk van de hoeveelheid van bestanden, moeten er, de werkwijze kan duren tussen 15-20 minuten en een paar uur.

Le processus peut varier légèrement en fonction du type de programme antivirus utilisé.
De werkwijze kan enigszins afwijken, afhankelijk van het type gebruikte antivirusprogramma.

Étape 8- En fonction de la taille des conversations que vous avez choisi d'enregistrer, le processus peut prendre un certain temps.
Stap 8- Afhankelijk van de grootte van de gesprekken die u hebt gekozen om op te slaan, het proces kan enige tijd duren.

Heureusement, le processus peut être inversé à l'aide d'un outil de récupération simple et précis.
Gelukkig kan het proces worden omgedraaid met behulp van een eenvoudige en nauwkeurige hersteltool.

Maintenant que vous savez comment supprimer toutes les photos de l'iPhone X, le processus peut être accompli en vous de manière facile et rapide.
Nu dat je weet hoe je alle foto's van iPhone X verwijderen, het proces kan worden bereikt door u op een eenvoudige en snelle manieren.

Le processus peut être vraiment très lent, de mai derniers jours ou des semaines, voire plus que le mois.
Het proces kan echt heel traag, kan laatste dagen of weken, of zelfs meer dan maand.

Gardez une copie de sauvegarde de votre fichier PST avant jusqu'à gradation processus, comme une petite interruption pendant le processus peut de fichier corrompu PST.
Houd een back-up van uw PST-bestand voordat up-gradatie proces, als een kleine onderbreking tijdens het proces kan corrupte PST-bestand.

S'il vous plaît noter que le processus peut varier en fonction du modèle que vous utilisez iPhone.
Houd er rekening mee dat het proces kunnen verschillen, afhankelijk van het iPhone-model dat u gebruikt.

Les recommandations et astuces pour remplir correctement un«dossier» personnel ne sont pas complexes et le processus peut être effectué par toute personne.
Aanbevelingen en tips voor het correct invullen van een persoonlijk'dossier' zijn niet ingewikkeld en het proces kan door iedereen worden uitgevoerd.

Cependant, dans quelques cas, le processus peut parfois être extrêmement rapide et prendre moins d'un an pour devenir cancéreuses.
Echter, in enkele gevallen, het proces kan soms zeer snel en duurt minder dan een jaar kankercellen te schakelen.

Le processus peut être modifié prenant en charge plusieurs ponts mais il perdra une partie de sa transparence.
De werkwijze kan worden gewijzigd dat meerdere elementen ondersteunen, maar het zal een deel van de transparantie verliezen.

Parfois, vous pouvez télécharger une vidéo en passant des heures sur Internet, et le processus peut s'arrêter à la dernière étape, laissant ainsi le fichier injouable.
Soms kun je urenlang video downloaden via internet en het proces kan stoppen in de laatste fase, waardoor het bestand onspeelbaar blijft.

Tout le processus peut être fait dans un minimum de temps à vitesse rapide, tandis que la qualité vidéo d'origine est conservé.
Alle het proces kan worden gedaan binnen de minimale tijd op hoge snelheid, terwijl de originele video kwaliteit wordt gehouden.

L'outil exportateur est si simple que le processus peut être fait, même si vous ne l'avez pas fait l'exportation de données jamais.
De exporteur tool is zo eenvoudig dat het proces kan worden gedaan, zelfs als u geen data-export hebben gedaan ooit tevoren.

Sinon, le processus peut être irréversible, et sera beaucoup plus facile de construire une nouvelle maison que de réparer l'ancien.
Anders kan het proces onomkeerbaar zijn, en dan zal het veel gemakkelijker zijn om een nieuw huis te bouwen dan om de oude te repareren.

Stockage pliable, petit volume pliant, le processus peut être placé dans les montagnes dans le grand sac d'alpinisme, facile à transporter.
Opvouwbare opslag, opvouwbaar klein volume, het proces kan worden geplaatst in de bergen in de grote bergtas, gemakkelijk mee te nemen.

Le processus peut être difficile pour un utilisateur moyen, mais les instructions de l'article sera utile sur ce voyage.
De werkwijze kan moeilijk zijn voor de gemiddelde gebruiker, maar de instructies in het artikel zal nuttig zijn op deze reis zijn.

Lorsque pris avec de la nourriture, le processus peut augmenter de manière significative le temps, mais il ne sera pas affecter sa concentration.
Wanneer genomen met voedsel, kan het proces significante toename van de tijd, maar het zal niet van invloed zijn concentratie.

Le processus peut être supervisé le chronométrage en temps réel, des rapports réguliers du processus de sauvegarde, et des notifications sur votre e-mail.
Het proces kan worden gecontroleerd op de live-timing, periodieke verslagen van het back-upproces, en meldingen op uw e-mail.

Étape 6- Le processus peut prendre quelques minutes car il doit télécharger les paquets de récupération, donc cela dépend de votre vitesse de téléchargement.
Stap 6- Het proces kan enkele minuten duren als het het herstel verpakkingen moeten downloaden, dus het hangt af van uw download snelheid.

Hoe "le processus peut" te gebruiken in een Frans zin

Cependant, le processus peut être long et ardu...

Le processus peut donc se poursuivre sans interruption.

Le processus peut nécessiter plusieurs semaines ou plus.

Tout le processus peut être mené par correspondance.

Au total, le processus peut prendre plusieurs mois.

Cependant, le processus peut être un peu différent.

Le processus peut passer inaperçu pendant les années.

Le processus peut être aussi simple que :

Le processus peut donc (malheureusement) prendre du temps.

Le processus peut être répété après une heure.

Hoe "de werkwijze kan, het proces kan" te gebruiken in een Nederlands zin

Opnieuw: de werkwijze kan verrassend succesvol zijn.

De werkwijze kan per gemeente in de regio verschillen.

Het proces kan inderdaad lang duren.

De werkwijze kan echter willekeurig vaak uitvoeren.

De werkwijze kan afwijken wanneer er unieke wensen zijn.

De werkwijze kan per (ortho-) pedagoog verschillen.

De werkwijze kan in één woord samengevat worden: FOCUS.

Het proces kan dan blijven draaien.

Kortom: de werkwijze kan per admin verschillen.

De werkwijze kan dus per ondernemer verschillen.