Wat Betekent LES MIEUX in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de best
• het beste
• de meest
• optimaal
• de mooiste
• kan

Voorbeelden van het gebruik van Les mieux in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

C'est les mieux.
Pixy Stix zijn de beste.

Les siens étaient les mieux.
Die van haar waren de mooiste.

Les massages sont les mieux adaptés à cette fin.
Massages zijn het beste geschikt voor dit doel.

Ses vins sont parmi les mieux.
Zijn wijnen behoren tot de allerbeste.

C'est les 200 dollars les mieux placés que j'aie jamais dépensés.
De Beste $200 die ik ooit heb uitgegeven.

Tu rigoles! C'est les Chunky, les mieux.
Chunkies zijn de beste.

Les souvenirs et les mieux préparés pour toutes Plus d'informations.
Herinneringen en beter voorbereid voor allerlei viering, koud Meer informatie.

Trouvez des hôtels les mieux évalués.
Vind de beste beoordeelde hotels.

Nous sommes les mieux situés Apartments à Budapest, dans le 5e arrondissement.
Wij zijn de het best gevestigde Flats in Boedapest in het 5de district.

C'est pas les mieux.
T Zijn de beste niet.

Ce système efficace permet de récolter des informations cruciales pour le groupe qui peut ainsi sélectionner les campings les mieux notés.
Dit efficiënte systeem maakt het mogelijk om cruciale informatie te verzamelen voor de groep, die vervolgens de campings met de hoogste scores kan selecteren.

Tester les couleurs les mieux appropriées.
Test de beste passende kleuren.

Le Pérou et la Colombie ont aussi figuré parmi les marchés les mieux orientés.
Peru en Colombia behoorden eveneens tot de best presterende wereldwijde markten.

C'est un des sites les mieux conservés.
Het is een van de best bewaard gebleven kleinere buitenplaatsen.

Et quand elles butent sur des réalités, il faut bien constater que si c'est le cas, c'est peut-être que les règles ne sont pas toujours les mieux adaptées.
En als ze botsen met de werkelijkheid, moet misschien wel worden vastgesteld dat dit komt doordat de regels niet altijd optimaal zijn aangepast.

Les compétences les mieux rémunérés sont ceux qui se concentrent sur un segment de niche de leur industrie, plutôt que la masse(général) marché.
De best betalende vaardigheden zijn degenen die zich richten op een niche segment van de industrie, in plaats van de massa(algemeen) markt.

Quelles fonctionnalités Skype seraient les mieux pour moi?
Welke Skype-functies zouden goed voor mij zijn?

Les sources de protéines les mieux connues sont la viande, le poisson et les produits apparentés, qui assurent un apport suffisant en vitamines et minéraux comme le fer.
De meest gekende eiwitbronnen zijn vlees, vis en vleesvervangers, die ook vitamines en mineralen bevatten zoals ijzer.

Toujours mis à jour, voici nos critiques de Chromebook les mieux classées.
Altijd bijgewerkt, hier vindt u onze beste Chromebook-recensies.

Chez Webhelp, nous pensons que les conseillers sont les mieux placés pour nous indiquer quels sont les changements nécessaires au niveau du service client« de première ligne».
Bij Webhelp zijn we van mening dat de adviseurs ons het beste kunnen vertellen welke veranderingen nodig zijn in de ‘frontlinies' van klantenservice.

Le Kalanchoe est l'une des plantes en pot les mieux conservées.
De Kalanchoë is een van de best houdbare, bloeiende potplanten.

Un site Internet multilingue optimisé SEO de KERN donne aux visiteurs les résultats les mieux adaptés, authentiques et uniques, et vous place au sommet des classements de moteurs de recherche.
Een meertalige SEO-website van KERN levert bezoekers de meest relevante, betrouwbare en unieke resultaten, en plaatst u daarmee bovenaan de zoekmachine-rankings.

Informe, conseille et propose les dispositifs d'aide existants les mieux adaptés.
Geeft informatie en raad over de bestaande hulpmiddelen die het best zijn aangepast.

Articulation du poignet: La plupart des patients souffrant d'arthrite du poignet sont les mieux traités par la chirurgie ou de nettoyage conjointe de fusion et non le remplacement d'articulations.
Polsgewricht: De meeste patiënten met artritis zijn pols het beste behandeld worden met chirurgische gezamenlijke reinigen of fusie en niet gewrichtsvervanging.

Si vous devenez enceinte pendant le traitement parOrphacol, votre médecin décidera quel traitement et quelle dose sont les mieux adaptés dans votre situation.
Als u tijdens de behandeling met Orphacol zwanger wordt, bepaalt uw arts welke behandeling en dosering in uw situatie het beste zijn.

Avec ceci à l'esprit, nous proposons systématiquement les solutions sur-mesure les mieux adaptées, sur la base des technologies les plus performantes dans le secteur de la ventilation de cuisines professionnelles.
Dit gegeven indachtig stellen we systematisch optimale maatoplossingen voor op basis van de efficiëntste technologieën die voor de ventilatie in professionele keukens beschikbaar zijn.

Indiquez-nous comment vous comptez utiliser TeamViewer et nous vous recommanderons les options de licence les mieux adaptées à vos besoins professionnels.
Vertel ons hoe u TeamViewer wilt gebruiken en wij kunnen u adviseren over de licentie-opties die het beste bij uw zakelijke behoeften passen.

En tant que dirigeant, diriger une équipe afin que le service fonctionne de manière efficace, qualitative et dynamique par le biais des formes de management les mieux adaptées.
Als leidinggevende aansturen van een team teneinde de dienst op een efficiënte, kwalitatieve en dynamische manier te laten werken aan de hand van de meest aangepaste managementvormen.

L'internalisation des coûts externes permet aussi d'utiliser les instruments les mieux adaptés pour inciter les utilisateurs à des comportements plus durables.
De internalisering van de externe kosten biedt de mogelijkheid gebruik te maken van de meest gepaste instrumenten om de gebruikers tot duurzamer gedrag aan te sporen.

Mes enfants ne sont peut-être pas les mieux habillés.
Mijn kinderen zijn mischien niet het beste gekleed, en mischien hebben ze geen fatsoenlijke kledij.

Hoe "les mieux" te gebruiken in een Frans zin

Les mieux connus sont les moustiques.

Les meilleurs sont les mieux payés.

Les laboureurs sont les mieux lotis.

tant mieux pour les mieux lotis

Les mieux armés sont généralement les

Les plus commentés Les mieux notés.

Quelles sont les mieux pour vous?

L’un des sites les mieux conservés.

Nous voilà donc les mieux informés.

les mieux notés par ordre décroissant.

Hoe "het beste, de best" te gebruiken in een Nederlands zin

Het beste met het beste mixen.

Alonso is de best betalende coureur niet de best betaalde!!!!!

Dit zijn de best beaches Ibiza en de best restaurants.

Wij zorgen voor de best mogelijke verkoopprijs met de best mogelijke voorwaarden.

Het kan de best beveiligde bedrijven met de best opgeleide mensen overkomen.

Baumann® Cosmetic met de best mogelijke werking en de best mogelijke verdraagbaarheid.

De best DAM lavender G&T en de best DAM cinnamon G&T.

Het beste uit het beste rapper.

De best verkopende blu-ray-titel verkoopt inmiddels driemaal zoveel de best verkopende hd-dvd-titel.

Het beste van het beste dus.