Wat Betekent LOCALISE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• lokaliseert
• zoekt
• vindt
• lokaliseer
• traceren
• lokaliseren
• vinden
• zoeken
• gevonden
• plaatsbepaling

Voorbeelden van het gebruik van Localise in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Localise la cible.
Lokaliseer het doel.

Il faut que je localise Abner.
Ik moet Abner vinden.

Localise notre position.
Lokaliseer onze positie.

Avant qu'il nous localise.
Liefst voor hij ons vindt.

On localise d'abord le roi.
We zoeken eerst de leider.

Elle a flanché juste avant qu'on localise l'épave.
Hij hield er mee op voor ze het wrak lokaliseerden.

T'as localise le blogueur?
Heb je die blogger gevonden?

Je vais appeler Adamson, pour qu'il localise son portable.
Ik bel Adamson, misschien kan hij haar GSM traceren.

Je localise des objets disparus.
Ik zit in misplaatste voorwerpen.

Dans la formule, A2 est la cellule qui localise l'adresse complète;
In de formule is A2 de cel die het volledige adres zoekt;

Je localise son dernier numéro appelé.
Ik traceer haar laatste nummer.

Utilise le satellite et le réseau de caméras. Localise-moi par mon téléphone.
Gebruik satellieten en CCTV, vind mijn telefoon.

Garcia, localise le téléphone de Ray Colson.
Garcia, je moet Roy Colsons mobiel lokaliseren.

Ce n'est qu'une question de temps avant qu'on localise l'holocron.
Het is slechts een kwestie van tijd voor we het holocron vinden.

D'abord, on localise le cerveau.
Eerst lokaliseren we haar brein.

Localise Jefferson et lance un assaut sans merci sur Savage.
Jefferson vinden en een aanval doen op Savage.

Vous avez localise les gamins?
Hebben jullie de kinderen gevonden?

Localise le dossier d'occupation du camp de réfugiés de Singha.
Zoek dossiers van het Singha vluchtelingencentrum.

Ordinateur, localise le Lt Worf.
Computer, lokaliseer luitenant Worf.

Localise câble et il y a 8 jusqu'à fin prises de test passives ID No.
Vindt kabel en er zijn 8 far-end passief testbussen ID.

Tu dit saute, je localise une falaise fait en 100.
Jij zegt spring en ik zoek een klif. Honderd keer.

Si on localise les sous-marins, on peut peut-être les reprogrammer.
Als we de duikboten vinden, kunnen we ze misschien herprogrammeren.

D'autres mentionnent encore que leur enfant localise mieux les sons, c'est à direleur provenance.
Anderen melden dat hun kinderen geluid beter kunnen lokaliseren, d.w.z.

Comment on localise un arbre rare au milieu d'une foret tropicale?
Hoe vinden we zo'n zeldzame boom?

Il utilise des signatures uniques des fichiers et localise ces fichiers particuliers.
Het maakt gebruik van unieke handtekeningen van de bestanden en lokaliseert die specifieke bestanden.

Nettoyage. /R Localise les secteurs défectueux et récupère informations.
Aanwezig. /R Vindt beschadigde sectoren en herstelt leesbare gegevens.

Dès qu'on les localise… black-out et infrarouge.
We lokaliseren hun posities, licht uit en nachtvisie.

Même si on localise la porte… quitter ce monde sera difficile.
Zelfs als we de Sterrenpoort vinden, zal deze planeet verlaten erg moeilijk worden.

Une fois que dedans, localise le disque dur de juin 1997.
Als je eenmaal binnen bent, moet je de schijf van juni 1997 lokaliseren.

Le GPS de sa voiture le localise quelque part près… du Mont Buccelato.
De GPS heeft hem gevonden ergens bij Mount Buccelato.