Wat Betekent MOURANTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• stervende
• de stervenden
• dood
• sterven
• stervenden

Voorbeelden van het gebruik van Mourants in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ils sont mourants.
Die sterven.

Les mourants peuvent faire beaucoup de choses.
Stervenden kunnen vele dingen.

Voire mourants.
Zelfs stervend.

Ce ne sont pas des peuples mourants.
Dit zijn geen stervende volkeren.

On est mourants.
We zijn stervende.

Oiseaux ou autres animaux morts ou mourants.
Vogels of andere dode of stervende dieren.

Il y a des gens mourants partout.
Overal sterven er mensen.

Vous disiez vous occuper des enfants mourants.
U zei dat u stervende kinderen verzorgde.

L'espoir des mourants est tellement délicieux.
De hoop van de stervenden smaakt zo zoet.

Ils étaient mourants.
Ze waren stervende.

Des enfants malades, mourants. Puis des soldats sont venus avec des vivres.
Kinderen ziek en stervende, toen kwamen de soldaten met voorraden.

Mais s'ils sont mourants?
Maar als ze sterven?

Les mourants qui ne peuvent pas parler, cessent d'exister aux yeux des autres.
Stervenden die niet kunnen praten, houden voor anderen op te bestaan.

Ils sont mourants.
Ze gaan dood.

Notre association travaille avec des enfants mourants.
Onze organisatie werkt met stervende kinderen.

Ils sont mourants.
Ze zijn stervende.

Ces ceinturiens que tu mixes sont morts ou mourants.
Die Belters voor wie je jammt zijn dood of stervende.

Au lieu de soldats mourants, il y a des enfants.
In plaats van soldaten die sterven, zijn het kinderen.

Tu disais, que tu te préoccupais des enfants mourants.
U zei dat u stervende kinderen verzorgde.

Tous sont mourants.
Ze gaan allemaal dood.

Saint Joseph est vénéré à juste titre en tant que Patron des mourants.
De H. Jozef wordt terecht als Patroon van de stervenden vereerd.

Tes enfants mourants.
Jouw kinderen gestorven.

Celle-ci l'associe à son apostolat auprès des malades et des mourants.
Zij sluit zich bij hem aan in zijn apostolaatswerk voor de zieken en de stervenden.

Vous veillez des mourants.
Jij zat bij de stervenden.

Appel au personnel, aux visiteurs, geignards, blessés et mourants.
Attentie, personeelsleden, bezoekers, zeurpieten, gewonden en stervenden.

Accompagnement des mourants.
Begeleiding van stervenden.

Était particulièrement haute la mortalité parmi les prêtres passant beaucoup de temps avec les mourants.
Vooral hoge was mortaliteit tussen clergymen gedragende veel keer met het sterven.

Imagine que tu puisses transférer des esprits mourants là-dedans.
Stel je voor dat je stervende geesten daarin kunt opvangen.

Michel a de nombreux patronats, ainsi il est aussi le patron des mourants.
Michael heeft veel patronaten, hij is ook patroon van de stervenden.

Est essentiellement l'exact opposé du top 5 des regrets des mourants.
Zijn het tegenovergestelde van de vijf spijtbetuigingen van de stervenden.

Hoe "mourants" te gebruiken in een Frans zin

On envoyait des mourants dans l’arène maintenant ?

Accompagner les mourants la gonflait d'une importance locale.

Morts et mourants (ne cessant pas de mourir).

Tous les mourants sont des musées à visiter.

Plus que jamais, les mourants se sentent exclus.

Norbert Elias, La Solitude des mourants (1982 trad.

mourants parce que l'accouchement se passe mal aussi

Quels sont les grands regrets des mourants ?

Des cadavres fainéants, mourants sans finir leur note.

Soldats gravement estropiés, bébés déformés, enfants mourants »

Hoe "stervende, de stervenden, dood" te gebruiken in een Nederlands zin

Die stervende nog altijd perfectie nastreefde.

Gebed voor de stervenden Vader lief, heb medelijden.

Ljovin bezoekt zijn stervende broer NIkolai.

Public health organization dood van chronische.

Ook de spijt-top-5 van de stervenden ondersteunt dit.

Het gaat over zijn stervende moeder.

Mensen gaan dood door zijn fout.

was niet gewoon stervende door ebola.

Dat zal immers zijn dood betekenen.

Een stervende mag toch alles eten.