Voorbeelden van het gebruik van Crever in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tu veux crever?
Tu as une femme et pas moi,alors je peux crever?
Je vais crever ici, Jason.
Il est en train de crever.
Je veux pas crever comme eux.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Tu vas me laisser crever!
Je veux crever en baisant.
Tu me laisserais crever ici?
Tu vas crever, mec! Tu dois aller à l'hôpital.
Que je vienne crever à Albi?
J'aurais dû te laisser crever!
Mais je vais crever, je le sais.
Honteux? De ne pas vouloir crever?
Je suis en train de crever, je veux pas crever!
T'as sauve ce porc, et moi, tu me laisses crever!
On va tous crever à cause de vous, salope de sorcière.
Tu y pensais, pendant que tu me laissais crever?
Sinon, tu vas finir par crever à Los Angeles comme nous tous.
Mon frère de sang, Bellico,est en train de crever.
Je préférais crever plutôt que retourner en taule.
Vous préféreriez que je la laisse crever de douleur?
Si vous l'aviez laissé crever, rien de tout ça ne serait arrivé.
Vous en avez profité. Maintenant,vous allez crever!
Fais-le ou on peut tous crever, je m'en fous!
S'il avait eu un minimum de respect,il l'aurait pas laissé crever.
On est ici en train de crever pour qu'ils restent riches.
Il fait crever des centaines de milliers de personnes dans ce maudit trou de Stalingrad!
Je sais où il est. Je veux pas crever pour 1 000.
Va te faire foutre! Je dois crever avec un slip propre,?
Ton petit angen'est pas obligé de crever comme un chien.