Wat Betekent NOUS EXPLIQUERONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we zullen uitleggen
• leggen we
• wordt uitgelegd

Voorbeelden van het gebruik van Nous expliquerons in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Nous expliquerons plus tard.
Leggen we later uit.

Si la police l'arrête, comment nous expliquerons-nous?
Maar als de politie hem pakt, hoe verklaren we dan?

Nous expliquerons ceci dans un futur article.
Dit zal worden besproken in een toekomstig artikel.

Nous trouverons Delaney, lui donnerons l'antitoxine, et nous expliquerons ce qu'il se passe.
Wij zoeken Delaney, en geven haar het tegengif, en leggen het allemaal uit.

Nous expliquerons ceci avec quelques exemples.
Een beetje verder leggen we dit uit met enkele voorbeelden.

Dans notre guide étape par étape, nous expliquerons en deux minutes comment le préparer.
In onze stapsgewijze handleiding leggen we in twee minuten uit hoe u het moet voorbereiden.

Nous expliquerons la création de la lumière plus tard, et ça deviendra plus clair.
We leggen de creatie van licht verder, en het zal veel duidelijker wat het betekent te worden.

Je suis sûre que Calvin Wiggs et la police… ne feront pas d'histoires quand nous expliquerons l'affaire.
Calvin Wiggs en de politie begrijpen het heus wel, als we het uitleggen.

Dans cet article nous expliquerons comment réagir contre ce fléau.
In dit artikel zullen we uitleggen wat je tegen deze plaag kunt beginnen.

Beaucoup de propriétaires d'iPhone ont encore un iPhone 6S ou plus tôt, et en tant que tel, nous expliquerons les étapes premier.
Tal van iPhone-bezitters nog steeds een iPhone 6S of eerder, en als dusdanig, we zullen uitleggen eerst de volgende stappen.

Sur cette page, nous expliquerons comment fonctionne un plafond climatique.
Op deze pagina geven we u een uitleg over de werking van een klimaatplafond.

La localisation correspondante est en fait un nombre appelé adresse IP(nous expliquerons la partie'IP'de ce terme plus tard).
De corresponderende locatie is in werkelijkheid een nummer dat een IP-adres wordt genoemd(het 'IP' deel van deze term wordt later uitgelegd).

Nous expliquerons les services à votre disposition lorsque vous vous inscrirez aux services.
We zullen uitleggen welke diensten voor u beschikbaar zijn wanneer u zich registreert voor de diensten.

Au dessous de ce niveau spirituel, une personne a peu ou n'a pas de capacité à augmenter la conscience divine ou Chaitanya dans l'eau. L'Eau Bénite par le toucher(c'est-à-dire quand un Saint touche l'eau) Dans cette section, nous expliquerons comment faire de l'eau bénite en chargeant l'eau en répétant le Nom de Dieu.
Personen met een lager spiritueel niveau hebben weining tot geen vermogen het Goddelijke Bewustzijn(Chaitanya) in het water te verhogen door aanraking(d. w. z. wanneer een Heilige het water aanraakt) In dit gedeelte zullen we uitleggen hoe Heilig water gemaakt kan worden door het met behulp van chanten van de naam van God op te laden.

Au chapitre 7, nous expliquerons comment changer cette valeur par défaut dans votre environnement.
In Hoofdstuk 7 zullen we bespreken hoe je deze standaard waarde voor jouw omgeving kunt wijzigen.

Dans les guides ci-dessous, nous expliquerons quelles sont les solutions et la façon de les mettre en œuvre.
In de onderstaande gidsen, zullen we uitleggen wat de oplossingen zijn en hoe ze te implementeren.

Nous expliquerons l'exportation des e-mails à PST aide EML to Outlook Transfer logiciel comme un exemple.
We zullen uitleggen exporteren e-mails naar PST gebruik EML to Outlook Transfer software als voorbeeld.

Si le solde est réglé, nous expliquerons sur le Relevé de facturation qu'aucune autre action n'est requise.
Als het saldo nul is, verklaren we op de Factuur dat er niets meer betaald hoeft te worden.

Nous expliquerons en quoi des politiques anti-terroristes plus anciennes, déjà évaluées et respectant les droits de l'homme sont plus efficaces.
We zullen uitleggen hoe het al bekende, geteste antiterrorismebeleid dat de mensenrechtennormen wel eerbiedigt effectiever is.

Dans ce guide, nous expliquerons en quoi consiste la segmentation de tunnel par VPN et quels avantages vous pouvez en tirer.
In dit artikel leggen we uit wat VPN split-tunneling is en hoe je er voordeel uit kunt halen.

Nous expliquerons plusieurs méthodes pour résoudre ce problème, y compris une solution professionnelle appelée EaseUS Partition Master.
We zullen uitleggen verschillende methoden om dit probleem inbegrip van een professionele oplossing genaamd EASEUS Partition Master te lossen.

Dans cet article, nous expliquerons tous les différents processus cellulaires et comment ils affectent les fonctions d'une plante.
In dit artikel leggen we alle verschillende cellulaire processen uit en hoe ze de functies van een plant beà ̄nvloeden.

Nous expliquerons plus au fur et à mesure que nous voyons que toutes les personnes de votre groupe absorbent et comprennent vers ou nous les amenons.
Wij zullen meer uitleg geven naargelang we zien hoe alle mensen in uw groep dit alles absorberen en dat ze kunnen begrijpen waar wij hen naartoe willen brengen.

Dans cette section, nous expliquerons comment faire de l'eau bénite en chargeant l'eau en répétant le Nom de Dieu.
In dit gedeelte zullen we uitleggen hoe Heilig water gemaakt kan worden door het met behulp van chanten van de naam van God op te laden.

Dans l'e-mail, nous expliquerons quelles informations nous collectons, comment nous prévoyons de les utiliser, comment le parent peut fournir son consentement, et comment le parent peut refuser de fournir son consentement.
In de e-mail leggen we uit welke informatie we verzamelen, hoe we van plan zijn die te gebruiken en hoe de ouder toestemming kan geven en intrekken.

Dans ce document, nous expliquerons également comment nous utilisons les cookies et les outils d'analyse sur nos sites Internet et dans tous nos produits et services.
In dit document wordt ook uitgelegd hoe wij cookies en analysetools gebruiken op onze websites en in het kader van onze producten en diensten.

Dans ce document, nous expliquerons comment le faire en utilisant PPP(Point to Point Protocol), un protocole presque toujours utilisé sur Internet.
In dit document wordt uitgelegd hoe je dit doet door gebruik te maken van PPP(Point to Point Protocol), een populair protocol dat bijna altijd over het Internet wordt gebruikt.

Nous expliquerons qu'il y avait des régimes démocratiques et totalitaires, mais sans cacher le fait que l'Europe de l'Ouest et l'Europe de l'Est avaient toutes deux leurs régimes totalitaires, tous aussi détestables et criminels.
Wij zullen uitleggen dat er democraten waren en totalitaire politici, maar zonder te verbergen dat zowel het Westen als Oost-Europa totalitaire politici kende, beiden even verfoeilijk en misdadig.

Elle peut également prendre des tours gratuits et nous expliquer pourquoi ci-dessous.
Ze kunnen ook krijg je een aantal free spins en leggen we uit waarom beneden.

Hoe "nous expliquerons" te gebruiken in een Frans zin

Nous expliquerons pourquoi Mondrian n’aime pas le vert.

Nous expliquerons cela à font à notre congrégation.

Nous expliquerons bientôt tout ça dans un journal.

Plus tard, nous expliquerons comment faire cela discrètement.

Ci-après nous expliquerons brièvement certaines des modifications proposées.

Nous expliquerons également comment obtenir une cyberrésilience efficace.

C’est ce que nous expliquerons aux ministres C.

Nous expliquerons d’ailleurs pourquoi ce terme de propagande.

Nous expliquerons donc plus spécia­lement le cas d’Audenge.

Nous expliquerons en détail ci-dessous ce que c'est.

Hoe "leggen we, we zullen uitleggen, wordt uitgelegd" te gebruiken in een Nederlands zin

Daar leggen we hem morgen weer neer.

We zullen uitleggen hoe deze nieuwe methode werkt.

Kwade trouw wordt uitgelegd als moedwilligheid.

Tatoeage Alles leggen we vast Meer foto's.

We zullen uitleggen wat er achter deze symbolen zit.

Hoe dat komt leggen we straks uit.

Leggen we onze ambities echter hoog genoeg?

Overigens heeft bijlenen de voorkeur, we zullen uitleggen waarom.

Hieronder wordt uitgelegd hoe dit gebeurd.

We zullen uitleggen hoe je deze meta-tags kunt gebruiken.