Voorbeelden van het gebruik van Open-source in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
SmsCoin est un projet public et open-source.
AxCrypt is een open source encryptie- en decryptieprogramma.Tous les outils présentés sont open-source, inclus dans les distributions standard, et très souples d'emploi.
Al de tools zijn open source, zitten in alle distributies en zijn heel flexibel.Notre service IT remercie les développeurs d'Open-Source Software.
Onze IT-afdeling bedankt de ontwikkelaars van open source software.La version open-source est gratuite, ne nécessite aucune licence et vous permet de choisir la topologie de réseau.
De open-bron versie is gratis, vereist geen licentie en laat je kiezen welke netwerktopologie je wenst te gebruiken.Un regard porteur d'inspiration sur l'avenir open-source de la recherche médicale.
Een inspirerende kijk op de toekomst dankzij open source medisch onderzoek.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
la source
principale source
le code source
source de revenus
sources de financement
différentes sources
bonne source
sources de données
diverses sources
comme une source
Meer
Mais au lieu d'en faire un commerce,il a opté pour en faire une conception open-source.
Maar in plaats van er winst uitte halen, heeft hij gekozen voor open-source van het ontwerp.Le logiciel a dès lors étépublié sous licence libre et open-source, sous les termes de la GPLv3 en décembre 2011.
Twitter heeft TextSecure als vrije en open-bron software onder de GPLv3-licentie uitgebracht in december 2011.Cette version open-source de fam fonctionne aussi bien sous Linux que sous IRIX, et sera d'ailleurs livrée avec IRIX 6.5.8.
Deze open source versie van fam is geschikt voor zowel Linux als IRIX en is dezelfde als die in IRIX 6.5.8.Le format PNG est considérée, et a été fait,comme le successeur libre et open-source du format de fichier GIF.
Het PNG-bestandsformaat wordt beschouwd, en werd gemaakt,als een gratis en open-source opvolger van het GIF-bestandsformaat.Le programme comprend de nombreux logiciels open-source dans une interface cohérente utilisant le concept de script dynamique.
Het programma bevat vele open source softwarepakketten in een samenhangend grensvlak met het begrip dynamische scripts.La fondation fournit une aide financière,organisationnelle et légale à l'immense communauté open-source de ce domaine.
De stichting geeft financiële, organisatorische en juridische hulp(support)aan de enorme open source gemeenschap op dit gebied.Il s'agit de la solutionparfaite pour diffuser des logiciels open-source, des données scientifiques ou d'entreprise, ou des vidéos du domaine public.
Het wordt gebruikt voor het verspreiden van opensource software, zakelijke en wetenschappelijke gegevens en openbare video's.Cuba accompagne le Venezuela,le Brésil et l'Argentine dans une conversion totale de son parc informatique aux logiciels open-source.
Cuba begeleidt Venezuela,Brazilië en Argentinië in het omzetten van hun informaticapark naar open-source software.Aucune mention de Kolab ou d'autres alternatives open-source qui, en fonction de l'ensemble des fonctionnalités nécessaires peut servir à la tâche.
Geen vermelding van Kolab of andere open-source alternatieven die, afhankelijk van de feature set die nodig kan dienen voor de taak.En tant que tel, il bénéficie en grande partie les mêmes valeurs et de l'architecture de Drupal-gratuit et open-source avec une grande modularité.
Als zodanig, het heeft grotendeels dezelfde waarden en architectuur als Drupal-gratis en open-bron met uitgebreide modulariteit.Le prix de TCP/ IP et des nombreux différents protocoles open-source du net est que, collectivement, ils forment une plate-forme extensible.
De prijs van TCP/ IP en van de vele verschillende open-source protocollen van het net was dat, collectief, zij vormden een uitbreidbaar platform.L'Union européenne est sur le point de parrainer 14 bug programmes de primes pour les vulnérabilités dans 14populaires projets logiciels open-source.
De Europese Unie staat op het punt te sponsoren 14 bug bounty's voorkwetsbaarheden in 14 populaire open-source software projecten.Il est un composant QuickTime open-source disponible, appelé A52Codec, ce qui permet d'ouvrir QuickTime, l'importation et l'exportation AC-3 audio.
Er is een open-source QuickTime component beschikbaar, genaamd A52Codec, die QuickTime mogelijk maakt openen, import en export AC-3 audio.Vends en ligne des ordinateurs re-conditionnés qui sont pré-installésavec Audacity et d'autres logiciels open-source du CD de la compagnieFreedomSamplerTM.
Verkoopt omgebouwde computers online die voorgeïnstalleerd zijn met Audacity enandere open source software van op de FreedomSamplerTM -cd van het bedrijf.Le meilleur ou tout simplement décent open-source Sortir ensemble Plates-formes logicielles 25 Juillet sur open-source, sortir ensemble titre réel du logiciel:.
Best of gewoon fatsoenlijk Open-source dating software platforms 25 Juli in open-source, dating software echte titel:.Bitcoin est un crypto-monnaie où la création et le transfert de Bitcoins estbasé sur un protocole cryptographique open-source qui est indépendante de tout Autority central.
Bitcoin is een cryptogeld waarbij creatie enoverdracht van Bitcoins is gebaseerd op een open-source cryptografisch protocol dat onafhankelijk is van elke centrale autority.A travers le plateforme mobile open-source, leur but est d'introduire le citoyen au coeur du processus législatif, et lancer des candidats qui écouteront ce qu'on leur dit.
Met hun open-source mobiel platform willen ze burgers meenemen in het wetgevingsproces en kandidaten voortbrengen die luisteren naar wat burgers zeggen.Vous pouvez aussi utiliser directement le TBS-453A comme un PC grâce à Linux Station qui vous permet deprofiter du système d'exploitation open-source extrêmement populaire, Linux®.
Alternatief kunt u de TBS-453A rechtstreeks gebruiken als een PC door gebruik te maken van Linux Station ente genieten van het ongelofelijk populaire open source Linux® besturingssysteem.Les premières étapes ontété une nouvelle version open-source de emacs, un compilateur C(gcc) et quelques outils typiques du système UNIX.
De eerste stappen betroffen een nieuwe open-source versie van emacs,Basé sur les packages open-source populaires tels que Node-RED et Freeboard, le QIoT Suite Lite exclusif propose différents modules utiles et une fonctionnalité prête à l'emploi afin d'accélérer le développement IoT et les traitements des services.
Gebaseerd op populaire open-source pakketten zoals Node-RED en Freeboard biedt de exclusieve QIoT Suite Lite verschillende nuttige modules en out-of-the-box functionaliteit voor het versnellen van IoT-ontwikkeling en serviceprocessen.Matroska(mkv) ressemble en grande partie aux autres conteneurs multimédias plus connus, AVI, MP4 ou ASF Maisla différence est faite par licence open-source ce qui a permis projet de développement à grande échelle.
Matroska(mkv) lijkt in grote mate op de andere meer bekende multimedia-containers, AVI, MP4of ASF Maar het verschil wordt gemaakt door licentie open source waardoor grootschalige projectontwikkeling.Le TBS-453A prendégalement en charge la plateforme open-source Linux® qui vous permet de profiter directement de la richesse de fonctionnalités des applications Linux®, ainsi que d'un cloud privé alliant stockage et applications IoT.
De TBS-453A ondersteunt ook het open-source Linux® platform waardoor u direct gebruik kunt maken van veelzijdige Linux® apps, en genieten kunt van een privé cloud die opslag en IoT-toepassingen combineert.La loi pour l'Entrepreneur et de Manager(Via MIT OpenCourseware)MIT estconnu pour offrir gratuitement, open-source en ligne des cours à toute personne qui souhaite participer à leur, et ce cours de droit des affaires n'est pas une exception.
Recht voor de Ondernemer en Manager(Via MIT OpenCourseware)MIT isbekend voor het aanbieden van gratis, open-source online cursussen aan iedereen die het wenst deel te nemen in hen, en dit natuurlijk in business law is geen uitzondering.Il n'y a pas de longue procédure d'inscription et nous avons des paquets etplugins gratuits et open-source disponibles pour la plupart des langages de codage, comme NodeJS et PHP, et des plateformes ecommerce, comme Magento et WooCommerce.
CartaSi is makkelijk te implementeren met Mollie. Er is geen langdurige aanmeldprocedure enwe hebben gratis open source packages en plugins beschikbaar voor de meeste programmeertalen en e-commerceplatforms, waardoor je Mollie en onze betaalmethoden makkelijk integreert in ieder project.
