Wat Betekent REPLIS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• omlopers
• daling

Voorbeelden van het gebruik van Replis in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Replis vers Troie!
Terug naar Troje!

Compacter les replis.
Compact vouwen.

Replis tout et surveille le frère.
Sluit alles af en hou de broer in de gaten.

Ouvrir tous les replis.
Open alle omlopers.

Ouvre tous les replis de code dans l'éditeur.
Open alle code omloop in de editor.

Fermer tous les replis.
Sluit alle omlopers.

Ferme tous les replis de code dans l'éditeur.
Sluit alle code omlopers in de editor.

Une chienne pécheuse voyage vers ses replis.
Een zondige tevenreis naar haar kinken.

Replis broches Cleave, et vérifier si elles sont correctes.
Aanhangen pin plooien, en controleer of ze correct zijn.

C'était avant ou après que le chef ait ordonné le replis?
Was dat voor of nadat de Chief opdracht gaf tot terugtrekking?

Le serpentin d'asphalte par les replis harmonieux descend vers le village.
Asfalten serpantin door uitstrijken verkrommingen stamt naar de dorp af.

Callie appelle une masseuse de travailler sur tous ses replis érotiques.
Callie noemt een masseuse uit te werken al haar erotische knikken.

Les levées de toit, les plis et replis lui-même loin entre les sièges à l'arrière et le coffre minuscule.
Het dak liften, vouwen en tucks zelf afstand tussen de stoelen in de achterste en de kleine boot.

Le plastique est grande qualité, et aucun replis ou coupures.
Het plastiek is grote kwaliteit, en geen knikken of onderbrekingen.

Il y a quelques types des replis, mais il vous faudra se heurter seulement à certains d'eux- les replis dans un plan.
Besta meerdere de types van verkrommingen, maar naar jullie is in de vooruitzicht te botsen slechts met enkel van hen- door verdraait in een vliegtuig.

Au cours des sept derniers trimestres, l'entreprise a connu des replis annuels.
In de afgelopen zeven kwartalen heeft het bedrijf een jaarlijkse daling gekend.

Selon moi, le gouvernement aurait probablement dû laisser les premiers replis du marché se résorber d'eux-mêmes sans intervenir, car cela risquait d'accélérer les pertes.
Ik ben van mening dat de overheid de initiële daling van de markt wellicht beter op haar beloop had gelaten zonder in te grijpen en zo de terugval mogelijk te versnellen.

Connectez les modules sur ce circuit, ce qui rend les bords du cube replis de la montagne.
Sluit de modules op dit circuit, waardoor de randen van de kubus plooien van de berg.

Les replis des secteurs manufacturiers et de la construction, liés au ralentissement de l'activité dû à la Coupe du monde de la FIFA, ont été les principaux motifs de cette contraction.
De achteruitgang in de maak- en bouwsector, doordat de activiteit vertraagde tijdens het voetbaltornooi, was de belangrijkste oorzaak voor de economische krimp.

Pour définir exactement la longueur le stockage,"modelez" ses futurs replis sur le fil.
Om exact om lengte zagotovki vast te stellen,"boetseren" zijn toekomst verdraait op de bedrading.

Ici encore, les replis ont concerné en majeure partie les cokeries minières, dans l'ensemble de la Communauté(4,6 millions de t), ainsi que les cokeries sidérurgiques du Royaume-Uni environ 1,1 million de t.
Ook hier betrof de achteruitgang vooral de cokesfabrieken bij de mijnen in de gehele Gemeenschap( 4,6 miljoen ton) en de cokesfabrieken bij de hoogovens in het Verenigd Koninkrijk ongeveer 1,1 miljoen ton.

Même si aucun tiques se trouvent, un bain insecticide peut être administré à votre chien pour tuer les tiques qui pourraient être cachés dans les replis de la peau.
Zelfs als er geen teken worden gevonden, een insecticide bad kan worden gegeven aan uw hond op een teken dat kan worden verborgen in de plooien van de huid te doden.

Un repli modeste des faillites en 2016 après des années d'augmentations constantes.
Slechts bescheiden daling insolventiepeil in 2016 na jaren van gestage toenames.

Le consensus table pour les Etats-Unis sur un repli de 4%.
Zo staat de consensus voor de Verenigde Staten op een daling van 4 procent.

Repli dans la forêt!
Terugtrekken tot de bossen!

Repli des sentinelles endommagées.
Terugtrekking van beschadigde sentries.

Repli à la maison du Gouverneur.
Terugvallen naar het Gouverneur's huis.

Ce repli est désigné par la ligne pointillée avec des points.
Deze vouw is aangegeven door de gestippelde lijn met de punten.

Le repli nationaliste ne propose rien; c'est un rejet sans projet.
Het nationalistische isolationisme heeft niets te bieden; het is een afwijzing zonder alternatief.

Le repli provoquant la déformation des murs, n'ajoute pas la solidité au tube.
Verdraai veroorzakend de deformatie van de muren, naar prochnosti tabakspijp niet pribavlyaet.

Hoe "replis" te gebruiken in een Frans zin

Cou large avec des replis cutanés (fanon).

qui n'est pas celui du replis autarcique.

tablier graisseux fait des replis dans la.

Cela réduit la sensibilité aux replis boursiers.

J'ai orchestrer, avec mon amiral, un replis général.

Occlusion du méat lacrymal par un replis conjonctival.

Elle séchera dans les replis du vent léger.

Elle passe par le replis complet sur moi-même.

Tout cela sont des postures de replis identitaires...

L’Union européenne se contracte sous ses replis nationaux.

Hoe "daling, omlopers" te gebruiken in een Nederlands zin

Werven van elk daling 1,359,500 de.

RIJKSARCHIEF BRUGGE, Kaarten en Plannen nummer 160, Omlopers Vincent, nummer 50.

Voor 2010 een daling van banen.

Die daling zat vooral bij de.

Dat betekende een daling van 0,8%.

Processen, met daling van trinitas diende.

Inventaris van de omlopers van de verzameling Mestdagh.

Rothenbury: een daling van nmr kan.

Een daling van 4,1% t.o.v. 2014.

Deze kunnen een verdere daling blokkeren.