Voorbeelden van het gebruik van Reporter in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
On peut reporter?
Reporter pour Reforma.
Journaliste voor Reforma.Je veux être reporter.
Reporter le vote du CA.
Stel de stemming uit.Vous êtes le reporter.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
VRP, reporter, photographe.
Une groupie. C'est un reporter.
Ze is journaliste.Tu es un trop bon reporter pour faire ça, Lo.
Non…- Vous êtes déjà reporter?
Ben je al verslaggeefster?Alors, Pucca, tu es reporter maintenant.
Nou, Pucca. Je bent nu verslaggever.Tu veux assister à mes débuts de reporter?
Zoe, on va devoir reporter le pain.
Zoë, we zullen het brood moeten verdagen.Le reporter maintient l'homme enterré pendant six jours!
C'est normal. Je suis reporter et c'est mon équipe.
Ik ben verslaggever en dit is m'n team.J'obtiens rarement mes informations d'un reporter.
Non, Thurlson est leur reporter de l'impro.
Nee, Thurlson is hun improvisatie verslaggever.Je suis reporter au"Toronto Star". Mon nom est Hemingway.
Ik ben verslaggever voor de" Toronto Star", mijn naam is Hemingway.Ils ont dit… Carol dit que le reporter a parlé de ça?
Heeft Carol gezegd dat die journalist dat zei?Nous avons dû reporter, parce que Peter ne s'est pas présenté.
We moesten het uitstellen omdat Peter er niet was.Je vais rencontrer Jim Meyers, le reporter du Missouri Herald.
Ik ga naar Jim Meyers, de journalist van de Missouri Herald.Une équipe de reporter a décidé de se pencher sur la question.
Een team van verslaggevers besloot om deze kwestie te onderzoeken.La Chambre préliminaire peut aussi reporter l'audience d'office.
De Kamer van vooronderzoek kan ook ambtshalve de zitting verdagen.Veuillez vous reporter à la carte pour trouver l'emplacement de l'établissement.
Il a contacté Jim Meyers, un reporter au Missouri Herald.
Hij zocht contact met Jim Meyers, een journalist van de Missouri Herald.Chaque reporter sera accompagné d'un assistant pour relater la visite.
De beide reporters zullen assistenten meebrengen, om de rondleiding te documenteren.Marc Granger ,vous êtes reporter pour le"Washington tribune.
Marc Granger, je bent verslaggever voor de' washington tribune.Pouvons-nous reporter la responsabilité sur les autorités locales ou nationales?
Tuuli Koch, née en 1978, est reporter au quotidien estonien Postimees.
Tuuli Koch(1978) is verslaggeefster bij het Estische dagbladPostimees.Mais tu n'es pas un reporter suffisamment intelligent pour le découvrir.
Je bent als reporter niet slim genoeg om erachter te komen.Je suggère de reporter le vote à la prochaine session.
Ik stel dan ook voor de stemming te verschuiven naar de eerstvolgende vergadering.
