Wat Betekent SA DATE DE NAISSANCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn geboortedatum

Voorbeelden van het gebruik van Sa date de naissance in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Sa date de naissance.
Haar geboortedatum?

Quelle est sa date de naissance?
Wat is de geboortedatum?

Sa date de naissance est vague.
Zijn geboortedatum is… een beetje vaag.

Quelle est sa date de naissance?
Wat is haar geboortedatum?

Sa date de naissance est à 100 années.
Haar geboortedatum is er 100 jaar naast.

On connaît pas sa date de naissance.
We weten niet wanneer hij jarig is.

Sa date de naissance ainsi que sa nationalité;
Zijn geboortedatum alsook zijn nationaliteit;

J'ignore même sa date de naissance.
Ik weet niet eens wanneer hij jarig is.

Sa date de naissance ainsi que sa nationalité;
Zijn geboortedatum evenals zijn nationaliteit;

Newton a prédit sa date de naissance.
Newton berekende de datum van haar geboorte.

Sa date de naissance est estimée entre 1573 et 1578.
Zijn regeringsperiode wordt geschat tussen 1540 en 1575.

Et vous avez dû changer sa date de naissance.
Daarom vervalste je haar geboortedatum.

C'est sa date de naissance.
Dat is haar verjaardag.

Tolkien n'a jamais précisé sa date de naissance..
Tolkien heeft nimmer een lijst gegeven van de leden.

Où est sa date de naissance?
Waar staat haar geboortedatum?

Le joueur doit choisir un pseudonyme et indiquer sa date de naissance.
De speler kiest de doorgeefrichting en maakt zijn aankondiging.

Sa date de naissance est estimée aux environs de l'année 500.
Er zijn aanwijzingen van bewoning rond het jaar 500.

Avec sa photo et sa date de naissance.
De foto van James zat erin en z'n geboortedatum.

Sa date de naissance, exprimée par le numéro du jour, du mois et de l'année;
Zijn geboortedatum, uitgedrukt door het nummer van de dag, van de maand en van het jaar;

Une fragrance qui rend hommage à sa date de naissance. Le 19 août 1883.
Het parfum is een eerbetoon aan haar geboortedatum, 19 augustus 1883.

Si l'autocertification établit que le Titulaire du compte réside à des fins fiscales dans une Juridiction soumise à déclaration, l'Institution financière déclarante doit considérer le compte comme un Compte déclarable et l'autocertification doit indiquer le NIF du Titulaire du compte pour cette Juridiction soumise à déclaration(sous réserve de la section I, point D) et sa date de naissance.
Indien uit de eigen verklaring van de rekeninghouder blijkt dat deze fiscaal een ingezetene is van een te rapporteren rechtsgebied, moet de rapporterende financiële instelling de rekening behandelen als een te rapporteren rekening en moet de verklaring tevens het fiscaal identificatienummer van de rekeninghouder met betrekking tot dat te rapporteren rechtsgebied bevatten( onder voorbehoud van onderdeel D van deel I) en zijn geboortedatum.

Les sources ne sont pas d'accord sur sa date de naissance exacte.
De geraadpleegde bronnen zijn het niet eens over zijn geboorteplaats.

Avez-vous essayé sa date de naissance, le nom de jeune fille de sa mère.
Heb je Maureen haar verjaardag geprobeerd, haar moeder's kant achternaam.

J'avais son numéro de sécurité sociale et sa date de naissance.
Ik kende haar Sofinummer en geboortedatum.

Nous ne connaissons ni sa date de naissance, ni celle de son décès.
Noch zijn geboortejaar noch zijn sterfdatum zijn overgeleverd.

Les origines de Jacques Androuet du Cerceau sont incertaines, tant en ce qui concerne son lieu et sa date de naissance que la qualité de ses parents.
Omtrent de eerste levensjaren van Androuet Du Cerceau is er onzekerheid betreffende zijn geboortedatum en plaats.

Nous avons donné 1620 comme sa date de naissance, mais c'est un fait deviner par des historiens plutôt que de venir de toute une preuve.
We hebben 1620 als zijn geboortedatum, maar dit is een gok gemaakt door historici en niet afkomstig uit een specifiek bewijsmateriaal.

Lors de son inscription sur le Site, l'Utilisateur doit communiquer son nom, prénom, son pays de résidence, sa date de naissance, son adresse électronique et éventuellement son adresse postale.
Bij zijn inschrijving op de Site moet de Gebruiker zijn naam, voornaam, het land van woonst, zijn geboortedatum, zijn e-mailadres en eventueel zijn postadres meedelen.

Les indications obligatoires à apporter par le participant concernent ses nom, prénom et adresse, son numéro de compte postal ou bancaire, sa date de naissance, sa signature et date de celle-ci.
De verplicht door de deelnemer aan te brengen gegevens zijn zijn naam, voornaam en adres, zijn post- of bankrekeningnummer, zijn geboortedatum, zijn handtekening en de datum van ondertekening.

Les informations certaines sur sa vie sont inconnues comme ses dates de naissance et de mort.
Over precieze data van zijn leven, zoals zijn geboorte- en sterfdatum.

Hoe "sa date de naissance" te gebruiken in een Frans zin

Pas bien de pas indiquer sa date de naissance èwé

Sa date de naissance est incertaine, 1921, 1922, 1924 ?

Mais sa date de naissance me renvoie à mon vieillissement.

Sa date de naissance est aussi approximative, malgré les apparences.

Est-ce que Jasper connaissait d'ailleurs sa date de naissance ?

On ne connaît pas précisément sa date de naissance d'ailleurs.

Mais on ne connaît pas sa date de naissance exacte.

Sa date de naissance n’a pas été emportée par l’oubli.

Traduire sa date de naissance en chiffre romain Soit 999.

mujeres nicaragua.com Traduire sa date de naissance en chiffre romain

Hoe "zijn geboortedatum" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarnaast zijn geboortedatum en geslacht optioneel gemaakt.

Bovendien staat daar zijn geboortedatum onjuist vermeld.

Zijn geboortedatum houdt hij graag geheim.

Zelfs zijn geboortedatum is onderwerp van speculatie.

Later kwam daar zijn geboortedatum nog bij.

Zijn geboortedatum klopt, zijn ouders kloppen.

Als zijn geboortedatum wordt 28 oktober aangehouden.

Emile Ratelband mag zijn geboortedatum niet veranderen.

Ook over zijn geboortedatum bestaat onduidelijkheid.

Hij mag zijn geboortedatum niet veranderen.