Voorbeelden van het gebruik van Sentier in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Un sentier de la forêt.
Il est membre du Sentier Lumineux.
Hij is lid van Sendero Luminoso.Le sentier des Appalaches.
APPALACHEN WANDELROUTE.Tu travailles pour le Sentier Lumineux.
Je zit bij Sendero Luminoso.Le beau sentier vers Kechrovoúni.
Het mooie pad op weg naar Kechrovoúni.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
vieux sentierun beau sentierle beau sentierlarge sentiermagnifique sentiersentier à gauche
vague sentierle sentier de gauche
un petit sentierle sentier de droite
Meer
Gebruik met werkwoorden
hors des sentiers battus
le sentier devient
sentier qui descend
le sentier descend
sentier arrive
un sentier pavé
le sentier monte
le sentier serpente
sentier qui monte
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Ils étaient tous du Sentier Lumineux.
Ze zaten bij Sendero Luminoso.Le sentier prend environ 5 heures à terminer.
Deze tocht duurt ongeveer vijf uur.Tienna travaille pour le Sentier Lumineux.
Tienna zit bij Sendero Luminoso.Lien sentier sous-marin de l"information du monde.
Vérifiez chaque route, chaque sentier!
Controleer alle wegen en alle paden.Vérifiez le sentier sur google earth.
Controleer de voetpad op google earth.Les murs magnifiques qui bordent notre sentier!
Nous avons le sentier parfait pour vous!
Votre fils faisait-il partie du Sentier Lumineux?
Was uw zoon betrokken bij Sendero Luminoso?Noir étroit sentier en noir et blanc.
Donkere, smalle voetpad in zwart en wit.Désolé de vous déranger, mais je dois dégager le sentier.
Sorry dat ik stoor, mij is gevraagd om dit voetpad vrij te maken.Impossible de trouver un sentier, mais j'ai trouvé ça, huh?
Ik vond geen pad, maar wel dit?Station de ski populaire et sur le buzzer Il ya un sentier parfait.
Populaire skigebied en op de zoemer Het is een perfecte voetpad.Le long du sentier de randonnée sur une journée ensoleillée.
Sur Trésor me sontconnues deux plantes, dont une sur le Sentier Botanique.
Le vieux sentier vers Agios Stéfanos commence à droite.
Rechts begint een oud pad naar Agios Stéfanos.Parking séparément directement à la Müritz, que par un sentier du lac.
Parkeren afzonderlijk direct aan de Müritz, maar alleen door een voetpad van het meer.Le vieux sentier vers Agios Stéfanos commence à droite.
Naar r echts begint een oud pad naar Agios Stéfanos.Trouvé sur un sentier d'Idlewild Park vers 6 h ce matin.
Le sentier de randonnée Lechweg est accessible à 700 mètres de l'établissement.
L'Offa's Dyke Path est un sentier qui suit une grande partie de la digue.
Het Drenthepad is een streekpad dat grote delen van Drenthe aandoet.Sentier non adapté aux personnes à mobilité réduite ni aux poussettes.
Het wandelpad is niet geschikt voor personen met een beperkte mobiliteit noch voor wandelwagens.La frontière entre le sentier et le gazon peut être posé des rochers.
De grens tussen het voetpad en de grasmat worden gelegd keien.L'Octuple Sentier qui est aussi appelé la voie du milieu.
De achtvoudige pad dat wordt ook wel Le beau sentier, lors du début de notre ascension du Zas.
Op het mooie pad bij 
