Wat Betekent SOURNOISE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• sluw
• stiekem
• slinkse
• gluiperig
• achterbakse
• doortrapt
• sluwe
• sneaky
• geniepig

Voorbeelden van het gebruik van Sournoise in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Salope sournoise!
Smerige teef!

Sournoise salope!
Gluiperige teef!

Tu es sournoise.
Je bent geniepig.

Et je suis une abeille sournoise.
En ik ben een gladde, kleine bij.

Elle est sournoise, cette Skye.
Ze is geniepig, die Skye.

Parce qu'elle est sournoise.
Omdat ze sluw is.

Suis-je sournoise, commune et sauvage?
Ben ik doortrapt, gemeen en wild?

Vous êtes sournoise.
Jij bent stiekem.

Sournoise, peut-être, mais pas… pas ingénieux.
Gewiekst, misschien, maar niet geniaal.

Elle est sournoise.
Ze is gluiperig.

Mais je ne savais pas que tu étais aussi sournoise.
Niet dat je zo stiekem was.

Pas si sournoise.
Eigenlijk niet zo doortrapt.

Mais le truc sur Cassandra, elle est sournoise.
Maar wat het met Cassandra is, ze is gluiperig.

Penélope, cependant, est sournoise et manipulatrice.
Dolf is bedrieglijk en manipulatief.

T'es nul avec une lance, mais tu es sournoise.
Je bent waardeloos met een speer, Maar je bent gemeen.

Sournoise comme je suis, je garde la fille qui l'intéresse en réserve.
Zo sluw als ik ben… heb ik het meisje dat hij wil.

Vous êtes sournoise.
Je bent gluiperig.

Tactique très sournoise, particulièrement dangereux pour les cliqueurs rapides.
Zeer sluwe tactiek, vooral gevaarlijk voor de snelle clickers.

Evita est si sournoise!
Evita is zo heimelijk!

Ces changements mettent fin au long règne d'une cabale obscure et sournoise.
Deze aanpassingen beëindigen de lange heerschappij van een zeer duistere en doortrapte cabal.

Tu penses que tu es sournoise, pas vrai?
Je denkt dat je sluw bent, niet?

Ouais, comme être sournoise.
Ja, ze was stiekem.

C'est définitivement le genre de chose sournoise qu'il pourrait faire.
Dat is zeker het soort achterbakse ding wat hij zou doen. Nee.

Elle était assez sournoise.
Ze deed het heel stiekem.

Et toi, ma fille sournoise?
En jij, sneaky dochter?

Et sa faim devient sournoise.
En z'n honger wordt een zucht.

Elle est lâche et sournoise.
Hij is een lafaard en een valsaard.

Votre couardise n'est pas drôle, elle est sournoise, agressive.
Je lafheid is niet vreemd, het is sluw, agressief.

S'il ya un nouveau cheval de Troie cheval de Troie sournoise que explorer.
Als er een nieuwe sneaky trojan die explorer.

Celui-là, c'est la vengeance. La vengeance cruelle, sournoise, pure comme le venin.
Je zoekt wraak… wrede, sluwe, gifwraak.

Hoe "sournoise" te gebruiken in een Frans zin

Cette persécution sournoise est d'un bon exemple.

L'asthme est une maladie sournoise et dangereuse.

Ysildre est une femme sournoise et hypocrite.

C'est quoi cette sournoise erreur de copie...

Après l'attaque sournoise des Sith sur Coruscant...

Une conspiration sournoise ourdie… contre les Illuminati.

Lors d'une attaque sournoise d’Asbeth, les hommes-insectes [...]

La myopathie est une maladie sournoise et perfide.

— Une tentative sournoise fut menée de nuit.

En revanche, la persécution sournoise est moins précise.

Hoe "slinkse, stiekem, sluw" te gebruiken in een Nederlands zin

Welke slinkse namen daarbij betrokken zijn?

Zijn wij stiekem niet allen Paralianen?

Via slinkse constructies lukte het PSG.

Over hoe sluw Slim kan zijn.

Mooie biedoorlogjes, slinkse plannen die uitkomen.

Stiekem wordt dit gewoon mijn ADD-blog.

Beetje cheesy, maar stiekem best leuk.

Oppassen dus met dit soort slinkse aanbieders!

Hij heeft een valsch en sluw karakter.

Dat is inderdaad sluw bekeken van Schauvliege.