Wat Betekent SUSPECTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verdachten
• daders
• de verdachte
• suspects
• verdachte
• verdacht
• dader

Voorbeelden van het gebruik van Suspects in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ils sont suspects?
Worden zij verdacht?

Tous suspects… ce genre de choses.
Iedereen is verdacht.

Ou plusieurs suspects.
Of meerdere daders.

Deux suspects, une boîte, rouge.
Twee daders, één box, rood.

On est tous suspects.
Ledereen is verdacht.

Les suspects ont tué un innocent.
De daders hebben een onschuldige vermoord.

Ces types sont suspects.
Die zijn verdacht.

Les suspects sont toujours dans le bâtiment.
De daders zijn nog in het gebouw.

Ce sont les principaux suspects.
Ze zijn verdacht.

Suspect ou suspects inconnus.
Dader of daders onbekend.

Il y a deux autres suspects.
We hebben nog twee daders.

Qui sont ces suspects inhabituels?
Maar wie zijn deze'Unusual Suspects'?

Il a arrêté quatre suspects.
Hij arresteerde vier daders.

Ce sont les… suspects évidents.
Ze zijn de voor de hand liggende daders.

On est donc tous les deux suspects.
Dan zijn we allebei verdacht.

Les suspects se sont enfouis avec 200 000.
De dader is er vandoor met $200.000.

Ils sont pas suspects?
Zijn zij geen van allen verdacht?

Les suspects me verront venir de loin.
De daders zullen me van veraf zien afkomen.

Tous les étrangers sont suspects.
Iedere vreemdeling is verdacht.

Premiers suspects enquête sur le meurtre taffet.
HOOFD VERDACHTEN TAFFET-MOORDONDERZ OEK.

Deux de vos garçons sont suspects.
Twee van je jongens zijn verdacht.

Les suspects prennent d'habitude des biens liquidables.
De daders namen normaal liquide middelen mee.

Ils n'ont jamais trouvé les suspects.
De daders werden nooit gevonden.

C'est courant que des suspects contactent des familles des victimes.
Het is niet ongewoon voor daders om contact op te nemen met familieleden van slachtoffers.

Sofia a le sweat-shirt d'un des suspects.
Sofia heeft de sweater van 'n dader.

Ces plans sont suspects, non?
Deze blauwdrukken zijn toch een beetje verdacht?

Les absents seront désignés comme suspects.
Verschillende aanwezigen worden als dader aangewezen.

En particulier, il recherche les bovins suspects d'être contaminés.
Inzonderheid spoort hij de verdacht besmette runderen op.

C'est plus réaliste, mais les différents numéros sont suspects.
Dit is meer realistisch, maar de verschillende nummers zijn verdachte.

Dans la mesure du possible, nous détectons les e-mails suspects.
In de mate van het mogelijke detecteren we verdachte e-mails.

Hoe "suspects" te gebruiken in een Frans zin

J'entends des bruits suspects dans l'école.

Les cinq suspects ont été interpellés.

Les suspects ont nié les faits.

Cédric Sanasee, l’un des suspects arrêté…

Des produits suspects sont alors saisis.

Les deux suspects auraient agi seuls.

Les suspects habituels, pour ainsi dire.

Signalez les agissements suspects aux gendarmes.

Les citoyens suspects furent épiés, pourchassés.

Immédiatement, les deux suspects seraient arrêtés.

Hoe "daders, verdachten, de verdachte" te gebruiken in een Nederlands zin

Hiervoor blijken slechts enkele daders verantwoordelijk.

Beide verdachten hebben hun betrokkenheid toegegeven.

Levensloop van de verdachte De verdachte is opgegroeid in Syrië.

Ter plaatse werden vier verdachten aangehouden.

Slachtoffers als daders, daders als slachtoffers.

Bij het interviewen van verdachten c.q.

Beide verdachten worden nog altijd verhoord.

Daders zouden zich uitgebreid moeten excuseren.

Veel verdachten hadden banden met Abaaoud.

Agenten konden vervolgens vijf verdachten oppakken.