Voorbeelden van het gebruik van Synchro in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mauvaise synchro.
Synchro: Job22 Relecture: CloneVince.
Prototyp3 Shiyo Diverse aanpassingen.On n'est pas synchro.
We lopen niet sychroon.Synchro par explosiveskull Traduit par la communauté.
Nos esprits sont synchro.
Onze gedachten waren één.Synchro 700- avec interface LED avancée.
Vous avez perdu la synchro?
Verloren jullie de sync?Synchro 700SP- avec interface LED avancée.
Synchro 700SP- met geavanceerde led-interface.Vous n'étiez jamais synchro.
Transcript: RaceMan- Synchro: jh26 Traduction.
Comment ça, jamais synchro?
Wat bedoel je met" nooit synchroon"?Synchro en cinq, quatre… trois, deux, un,!
Tijdsynchronisatie in… vijf, vier… drie, twee, een… nu!Vous devez être synchro.
MIWE synchro- Création de valeur sans gaspillage.
MIWE synchro- Waarden creëren zonder verspilling.Une règle pour rester synchro.
Een regel om synchroon te blijven.Synchro par elderman== Traduit par FABIOBO.
Sync, corrected by elderman == @elder_man Vertaling: CMVT.Quelqu'un d'autre a perdu la synchro.
Heeft iemand ander de sync verloren?Synchro et transcrit par chamallow~- Relecture par PetaG.
Nous allons prendre l'ensemble du pays. synchro.
Synchro: Criztian et Sososeries VF: Kabaka et Sososeries.
Synchro door Criztian en Sososeries The Bitches Team.On se revoit bientôt, à Paris, à la synchro.
Il y a eu un problème avec la synchro et les coordonnées.
We hebben een probleem met de synchronisatiepunten en de sprongcoördinaten.Tap Tempo en moyenne votre dernier quatre robinets etjoue dans la synchro.
Tap Tempo gemiddelden uw laatste vier kranen enspeelt in Sync.Peut-être que mon cycle est synchro avec les règles de Raj.
Ca l'est,excepté que son ordinateur va se geler pendant la synchro.
Dat is zo, behalve dat zijn computer bevriest tijdens de synchronisatie.Excite+ Synchro reproduit les mouvements de la marche et de la course.
Excite+ Synchro bootst de beweging van het lichaam na tijdens wandelen of hardlopen.Je ne crois pas que des excuses synchro marcheraient.
Het gesynchroniseerde excuus zou niet werken.MIWE synchro se compose de quatre niveaux interdépendants qui doivent être effectués l'un après l'autre.
MIWE synchro bestaat uit vier opeenvolgende fases die op elkaar steunen.L'enregistrement de la radio de O'Hara est maintenant synchro avec l'animation. Bien.
Nu, de oproep van O'Hara is gesynchroniseerd met de animatie.Tapez Paramètres> Comptes et synchro, puis tapez sur votre compte Sony Ericsson.
Tik op Instellingen > Accounts en synchronisatie en tik op uw Sony Ericsson-account.
