Voorbeelden van het gebruik van Taxe in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
A- Taxe sur les betteraves.
En outre, il ya encore taxe à 1 € pp/AP.
Taxe de séjour inclus inclus inclus.
Tous les prix sont indiqués en euro hors taxe.
Taxe de séjour: 0,80€/ jour/ personne.
Toeristenbelasting: €0.80/ per persoon/ per dag.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
ventes hors taxespaiement de la taxetaux de la taxetaxe de circulation
boutiques hors taxestaxes du parc
taxes sur les carburants
Meer
Attention: Les prix indiqués incluent déjà la taxe hôtelière de 10%.
La taxe est perçue seulement à l'importation.
De accijns wordt alleen bij invoer geheven.La troisième question a trait à la taxe sur les huiles minérales.
De derde vraag heeft betrekking op de accijns op minerale oliën.Y compris la taxe de 20% sur le stock de Lainach.
Inclusief 20% btw op voorraad in Lainach.Le montant minimal de la prime unique s'élève à2 500 EUR(taxe comprise).
Een eenmalige premie bedraagtminimaal 2.500 EUR(inclusief taks).Taxe de séjour/ pers. dès 18 ans.
Toeristenbelasting per persoon. vanaf de leeftijd van 18.Certaines organisations etentreprises peuvent être exonérées de taxe.
Sommige organisaties enbedrijven zijn mogelijk vrijgesteld van btw.Taxe sur le tabac gratuit avec la cigarette électronique.
Tobacco Tax Free met de elektronische sigaret.La baisse des coûts salariaux indirects, la taxe sur le CO: sont enterrées.
De verlaging van de indirecte loonkosten, de CO: -taks is begraven.D Taxe sur la valeur ajoutée- Taux réduits: débat.
Le fournisseur est tenu d'indiquer séparément la taxe sur la valeur ajoutée.
De leverancier is verplicht om de btw apart aan te geven op zijn facturen.Exclusive: taxe de séjour, bébé lit € 10.- par semaine.
Exclusive: toeristenbelasting, bed van de baby € 10.- per week.Les frais de SixSeconds sont nets de toute taxe de vente applicable.
Honoraria Six Seconds' zijnna aftrek van eventuele van toepassing zijnde Sales Tax.Calculez la taxe de vente si vous obtenez un prix incluant la taxe.
Bereken omzetbelasting als u de prijs inclusief btw krijgt.Les prix comprennent le linge de lit et de toilette,TVA et taxe.
De genoemde bedragen zijn inclusief beddengoed en handdoeken,BTW en Toeristenbelasting.Taxe locale: 300 HUF/ personne/ nuit à partir de 18 ans.
Toeristenbelasting: 300 HUF/persoon/nacht(extra te betalen vanaf 18 jaar).Tarif à la nuit/ TVA comprise Taxe touristique non comprise 0,50€ /Nuit.
Prijzen per nacht/ BTW inclusief Toeristenbelasting niet inbegrepen 0,50€ /Nacht.La taxe de séjour et le nettoyage final sont inclus dans le séjour.
Toeristenbelasting en eindschoonmaak zijn bij je verblijf inbegrepen.Les autres frais tels que le stationnement ou la taxe de séjour ne sont pas applicables.
Andere kosten zoals parkeren of toeristenbelasting zijn niet van toepassing.La taxe sur la facture peut-elle dépasser le taux municipal?
Mag de toeristenbelasting op de factuur hoger zijn dan het gemeentelijke tarief?Directive 69/335/CEE -Registre des sociétés Inscription desactes constitutifs des sociétés- Taxe annuelle.
Richtlijn 69/335/EEG -Vennootschapsregister Inschrijving van oprichtingsaktenvan vennootschappen- Jaarlijkse heffing.Taxe locale: 450,- HUF/personne/nuit, à payer au dessus de 18 ans.
Toeristenbelasting: 450,- HUF/persoon/nacht, extra te betalen boven de 18 jaar.Des termes tels que«taxe carbone» impliquent un coût plus élevé de la vie.
Termen als"carbon taks" impliceren een hogere kosten van levensonderhoud.Taxe de séjour Taxe de séjour incluse dans le prix de l'hébergement.
Toeristenbelasting Verblijfbelasting inbegrepen bij de prijs van de accommodatie.
