Wat Betekent TECHNIQUE D'ÉCLAIRAGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• lichttechniek
• verlichtingstechniek

Voorbeelden van het gebruik van Technique d'éclairage in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

La technique d'éclairage pour les surfaces verticales.
Lichttechniek voor verticale vlakken.

Les luminaires suspendus COPA qui y sont installés placent, grâce à leur remarquable technique d'éclairage, d'élégants accents sur les arbres et les bosquets.
De hier geïnstalleerde COPA pendelarmaturen plaatsen dankzij hun uitstekende lichttechniek elegante accenten op bomen en struiken.

Technique d'éclairage et montage: toutes les caractéristiques de Compar en un seul coup d\'œil.
Lichttechniek en montage: alle kenmerken van Compar in één oogopslag.

Le ballast, ainsi que le boîtier de l'appareil d'éclairage avec gestion de la chaleur sont parfaitement adaptés à la technique d'éclairage digitale.
Het bedrijfsapparaat alsmede het armatuurhuis met warmtemanagement zijn perfect op de digitale lichttechniek afgestemd.

Même en ce qui concerne la technique d'éclairage, les exploitants des stades misent sur des produits High Tech de haute qualité:.
Ook als het gaat om belichtingstechniek gaan de exploitanten van de stadions voor hoogwaardige high-tech producten:.

Plus d'informations Moins d'informations La technologie LED innovante garantit une grande efficacité atteignant 100 lm/W, une technique d'éclairage excellente et un rendu des couleurs exceptionnel.
Meer informatie Minder informatie De innovatieve LED-technologie zorgt voor een hoge armatuurefficiëntie tot 100 lm/W en een uitstekende lichttechniek en kleurweergave.

Technique d'éclairage(PDF) Vous trouverez ici toutes les informations utiles sur la technique, les technologies et les applications d'éclairage.
Lichttechniek(PDF) Hier vindt u alle wetenswaardigheden over lichttechniek, technologie en lichttoepassingen.

Avec une distance de reconnaissance de 30 mètres, la technique d'éclairage ultramoderne et le design élégant se montrent sous leur plus beau jour.
Met een zichtbaarheidsafstand van 30 meter tonen de moderne lichttechniek en het hoogwaardige armatuurdesign zich van hun beste zijde.

La technique d'éclairage de Jilly associe un système de lentille très efficace à une grille anti-éblouissement pour un confort visuel et un rendement lumineux de très haut niveau.
De lichttechniek van Jilly combineert een zeer efficiënt lenzensysteem met een antiverblindingsraster voor visual comfort en rendement op hetzelfde hoge niveau.

Les différentes hauteurs sous plafond imposent des exigences variées à la technique d'éclairage des downlights auxquelles répond ERCO par son programme différencié.
De verschillende plafondhoogtes stellen ook verschillende eisen aan de lichttechniek van downlights aan welke het gedifferentieerde programma van ERCO voldoet.

Innovante, la technique d'éclairage à lentilles Spherolit interchangeables répartit la lumière en un faisceau de Narrow spot à Wide flood.
De innovatieve lichttechniek met verwisselbare Spherolit-lenzen biedt lichtverdelingen van narrow spot tot wide flood.

Les avantages énergétiques et conservatoires, mais aussi un échantillonnage à l'échelle un pour un de la technique d'éclairage ont convaincu les maîtres d'ouvrage d'opter pour la technologie LED.
Naast de energetische en conservatoire voorkeuren overtuigde een één-op-één-bemonstering van de lichttechniek de opdrachtgevers om naar LED-technologie over te stappen.

Les flux lumineux élevés et une technique d'éclairage efficace garantissent un éclairement exceptionnel- y compris dans les espaces vastes aux plafonds élevés.
De hoge lichtstromen en de efficiënte lichttechniek zorgen voor een uitmuntend verlichtingsniveau- en nu juist ook in grote en hoge ruimten.

Le HVL-F43M offre une grande polyvalence grâce à des fonctionnalités avancées de flash indirect, qui facilitent l'utilisation de cette technique d'éclairage avec l'appareil photo à l'horizontale ou à la verticale.
De HVL-F43M biedt extra veelzijdigheid met geavanceerde functies voor indirect flitsen, die het eenvoudig maken om deze belichtingstechniek te gebruiken, of u de camera nu horizontaal of verticaal houdt.

ERCO résout ce problème en faisant appel à une technique d'éclairage qui combine LED et système de lentilles pour créer une unité précise avec maîtrise de l'éblouissement.
ERCO lost dat op met een lichttechniek die de LED's met een lenzensysteem tot een precieze en verblindingsvrije eenheid combineert.

En ce qui concerne les postes de commande, un certain nombre de standards ergonomiques conventionnels ont été pris en compte, concernant la climatisation, l'éclairage général des postes, notamment de la sone de travail, et la technique d'éclairage.
Ten aanzien van de bedieningsposten werd rekening gehouden met een aantal conventionele ergonomische normen betreffende de klimaatregeling, de algemene ver lichting van de posten in met name de werkruimte en de verlichtingstechniek.

L'innovante conjonction de technique d'éclairage et de design se base sur un nouveau système de lentille pour l'éclairage des chemins de fuite: ERI- Escape Route Illumination.
Het innovatieve samenspel van lichttechniek en design typeert het ontwerp van een nieuw lenssysteem voor de vluchtwegverlichting: ERI- Escape Route Illumination.

Ce processeur AMD à un ou deux coups de poing déverrouille les pouvoirs de lancer de rayon, une technique d'éclairage avancée qui peut apporter une immersion de niveau supérieur aux visuels de jeu.
Die AMD one-two-punch van CPU en GPU ontgrendelt de kracht van ray tracing, een geavanceerde verlichtingstechniek die game-visuals op een hoger niveau kan brengen.

La technique d'éclairage particulière des projecteurs à double faisceau mural permet de réduire de moitié le nombre d'appareils d'éclairage par rapport à des projecteurs à faisceau mural classiques.
Door de bijzondere lichttechniek van de dubbele wallwasher kan het aantal armaturen in vergelijking met normale wallwashers worden gehalveerd.

La vaste gamme d'appareils dotés de LED Chip on Board et la technique d'éclairage optimisée correspondante complètent la riche boîte à outils pour l'éclairage spécial architecture et commerce de détail que ERCO met à la disposition des concepteurs créatifs et techniques..
Het uitgebreide programma van armaturen met Chip-on-Board-LED's en de daarvoor geoptimaliseerde lichttechniek breiden de omvangrijke mogelijkheden voor architectuur- en winkelverlichting verder uit die ERCO aan technisch en creatief ontwerpers aanbiedt voor hun projecten.

La technique d'éclairage avec collimateurs et lentilles Spherolit crée des répartitions de lumière Downlight au rayon étroit et permet ainsi des éclairages précis depuis de grandes hauteurs.
De lichttechniek met collimatoren en Spherolit-lenzen genereert smal stralende downlight lichtverdelingen en biedt daarmee precieze verlichting vanuit grote hoogte.

Dans cette variante, les formes et la technique d'éclairage correspondent à celles des appareils encastrés Jilly, ce qui permet également des combinaisons très différentes en toute harmonie.
Modellen en lichttechniek komen in hun varianten daarbij overeen met de Jilly inbouwarmaturen, zodat ook de meest uiteenlopende combinaties harmonieus mogelijk zijn.

La technique d'éclairage innovante de la gamme Optec allie efficacité et confort visuel: 19 W par appareil suffisent pour un bon éclairement du gigantesque marché couvert.
Door de innovatieve lichttechniek combineert Optec efficiency met visual comfort. Met slechts 19W per armatuur beschikt de verkoophal van FrischeParadies GmbH& Co. KG in Stuttgart over voldoende verlichtingssterktes.

Profiter de l'efficacité: la technique d'éclairage économe diminuant les coûts d'exploitation, elle permet d'augmenter les investissements dans la collection et la présentation.
Profiteren van efficiency: Energiezuinige verlichtingstechniek verlaagt de exploitatiekosten en creëert op die manier financiële speelruimte voor het investeren in de collectie en de presentatie.

La technique d'éclairage précise des Uplights ajustables Tesis ainsi que les lampes à halogénures métalliques permettent d'obtenir cet effet avec un nombre relativement faible d'appareils, réduisant ainsi le coût de l'installation.
De precieze lichttechniek van de Tesis regelbare uplights, alsmede de meest moderne halogeen-metaaldamplampen maken dit effect mogelijk met een in vergelijking gering aantal armaturen, wat de installatiekosten buiten reduceert.

La technique d'éclairage linéaire innovante offre différents niveaux de puissance et répartitions de lumière- pour l'éclairage général comme pour l'éclairage sans éblouissement des postes de travail de bureau.
De innovatieve, lineaire lichttechniek biedt verschillende vermogens en lichtverdelingen- voor de algemene verlichting maar ook voor de verblindingsvrije verlichting voor werkplekken op kantoor die voldoet aan de norm.

Lincor Technique d'éclairage Minicellules Les points lumineux LED orientés vers le bas sont d'abord uniformisés dans une chambre de mixage d'où la lumière est dirigée vers les plans de travail de manière extrêmement efficace et sans éblouissement.
Lincor Lichttechniek Minicellen De naar beneden gerichte LED-lichtpunten worden eerst in een mengkamer gehomogeniseerd om het licht vervolgens uiterst effectief en perfect verblindingsvrij naar de werkvlakken te richten.

Nous présentons ces avantages dans notre Case Study: Comparaison de techniques d'éclairage.
Deze voordelen laten wij zien in onze casestudy: Een vergelijking van de lichttechniek.

Les données techniques d'éclairage garantissent une fiabilité de mise en œuvre dans le projet.
Lichttechnische gegevens scheppen de beste voorwaarden voor een betrouwbare implementatie in het project.

Lors de la conception projet d'éclairage est d'abord nécessaire de déterminer les techniques d'éclairage qui dépendent des objectifs poursuivis.
Bij het ontwerpen van verlichting project is het eerst nodig om de verlichting technieken die afhankelijk zijn van de nagestreefde doelstellingen te bepalen.