Voorbeelden van het gebruik van Toutes les notes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cacher toutes les notes.
Alle notities verbergen.Si elle est bien utilisée, peut toucher toutes les notes.
Indien goed gebruikt, kunnen alle noten te raken.Définit toutes les notes à cette valeur.
Alle waarderingen van deze waarde voorzien.Kutool pour Word Convertir des notes en texte utilitairepeut rapidement convertir toutes les notes en texte ordinaire en un clic.
Kutool voor Word's Converteer Toutes les notes seront stockées dans un fichier local.
Alle notities worden in een lokaal bestand opgeslagen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Meer
Gebruik met werkwoorden
pris bonne noteprendre des notesvoir notesvoir la note complémentaire
ajouter des notesnotes écrites
créer des noteslire les notes
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
note de crédit
notes de fin
note de service
carnet de notesnote de justification
note de synthèse
notes de publication
notes de musique
Meer
Dix pages et toutes les notes.
Tien pagina's en alle voetnoten.Toutes les notes sont affichées tige vers le haut.
Alle noten worden met de stok omhoog weergegeven.Comment convertir toutes les notes en texte brut dans Word.
Alle eindnoten converteren naar platte tekst in Word.Toutes les notes et les signes sont présents en nombre suffisant.
Alle noten en tekens zijn in ruime mate voorhanden.Supprimer rapidement toutes les notes dans Word 2007/ 2010 rapidement.
Verwijder snel alle eindnoten in Word 2007/ 2010 snel.Toutes les notes sont bien mélangées, ce qui rend ce gong fu thé en effet un choix spécial.
Alle notities zijn goed gemengd, waardoor deze gong fu thee inderdaad een speciale keuze is.Un clic pour supprimer toutes les notes avec un outil incroyable.
Eén klik om alle eindnoten te verwijderen met een geweldig hulpmiddel.Toutes les notes que vous avez préparé des heures de séance devant l'ordinateur portable sont perdues juste en un éclair.
Alle aantekeningen die u voor de laptop hebt gemaakt, gaan in een flits verloren.L'option répertorie toutes les notes sauvegardées par l'utilisateur.
Deze optie geeft alle notities die door de gebruiker zijn opgeslagen weer.Toutes les notes chantées sur un même mot ou syllabe sont regroupée en une entité que l'on appelle Neume.
Alle noten die bij hetzelfde woord of lettergreep gezongen worden, staan gegroepeerd als een eenheid die Neume genoemd wordt.Excellent Site frapper toutes les notes dans la sorte d'échelle de parler.
Uitstekende Site raken van alle notities in de schaal soort spreken.Obtenez toutes les notes et le rythme pour atteindre parfaitement score.
Krijg alle noten en ritme perfect aan hoge score te bereiken.Mais avec Kutools for Word installé,vous pouvez convertir rapidement toutes les notes en texte avec Convert Endnotes to Text utilitaire en un clic.
Maar met Kutools for Word geïnstalleerd,kunt u snel alle eindnoten naar tekst converteren Convert Endnotes to Text hulpprogramma met één klik.Convertir toutes les notes en texte ordinaire ou ordinaire.
Converteer alle eindnoten naar gewone of gewone tekst.Cher journal,j'ai conservé toutes les ordonnances accumulées pendant un an et toutes les notes que je prenais après chaque rendez-vous chez un médecin.
Lief dagboek… ik heb Il a gardé toutes les notes et toutes les lettres après sa mort.
Hij bewaarde elke notitie, Ainsi toutes les notes de la portée sont jouées sur le même instrument.
Dit betekent dat alle noten op de notenbalk afgespeeld zullen worden met hetzelfde instrument.En outre, il est possible d'afficher toutes les notes sur une page séparée dans le client de messagerie.
Het is bovendien mogelijk om alle noten op een aparte pagina in de e-mail client.Cela signifie que toutes les notes qui sont jouées à ce moment sur le même canal verront leur fréquence décalée par cet effet.
Dit betekent dat alle noten die op dat moment op hetzelfde kanaal worden afgespeeld, beïnvloed zullen worden door deze verschuiving.Lors de vos réunions, toutes les notes et actions à prendre sont immédiatement synchronisées avec Outlook grâce à OneNote.
Het neusje van de zalm: tijdens uw vergaderingen worden alle aantekeningen en te nemen acties onmiddellijk met Outlook gesynchroniseerd, dankzij OneNote.Dans Samplitude Music Studio,vous pouvez afficher toutes les notes de vos compositions, les éditer dans l'éditeur et enfin les imprimer.
In Samplitude Music Studio kun je alle noten van je gecomponeerde stukken bekijken, ze in de editor bewerken en ze vervolgens afdrukken.Il vous faudra donc décaler toutes les notes de toutes les portées(tout sélectionner et décalages) et faire en sorte que la note la plus haute soit Ré 5.
Dit betekent dat u alle noten van Hoverwatch pour Android enregistre toutes les notes et les listes de tâches à faire par l'utilisateur notées dans le calendrier de l'appareilsurveillé.
Hoverwatch mobiele telefoontracking app bewaart alle notities en taak-lijsten die door de gebruiker werden gemaakt in het kalender van het gemonitorde apparaat.Normalement, vous pouvez faire glisser toutes les notes dans l'icône Courrier du volet de navigation, mais toutes les notes seront insérées dans un seul courrier électronique.
Normaal gesproken kunt u alle noten naar het pictogram Mail slepen in het navigatievenster, maar 
