Wat Betekent BONNES NOTES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• goede cijfers
• de goede noten
• goede beoordelingen
• goede ratings

Voorbeelden van het gebruik van Bonnes notes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Très bonnes notes.
Hele goede cijfers.

Lecture à voix haute pour de bonnes notes.
Hardop lezen voor goede cijfers.

J'ai eu des bonnes notes, des parents sains.
Goede cijfers, goede ouders.

Je n'ai utilisé que les bonnes notes.
Ik heb alleen de goede noten gebruikt.

Ses bonnes notes n'impliquent pas qu'elle aurait été un bon flic.
Gewoon omdat ze goede scores had betekent niet dat ze een goede agent wordt.

Comme les pompom girl avec les bonnes notes.
Net als de cheerleaders met de goede cijfers.

Les bonnes notes: sur tous les grands sites auberge- nos critiques sont excellentes(entre 80-90%) .5.
Goede ratings: op alle grote hostel- websites onze beoordelingen zijn uitstekend(tussen 80-90%) .5.

Elle ne parvenait pas à trouver les bonnes notes.
Maar ze kon nooit de juiste noten vinden.

Je pensais alors… que si tu avais de bonnes notes, tu pourrais aller dans une bonne fac… et que tu te remettrais d'aplomb.
Destijds dacht ik dat je met goede cijfers kon gaan studeren,- en wat van jezelf kon maken.

Au dernier semestre, tu n'avais presque que des bonnes notes et.
Het vorige semester had je zulke goeie cijfers en nu.

J'ai juste besoin que vous me donniez quelques bonnes notes sur Lizzie. pour que cette fille veuille sortir avec moi.
Ik wil gewoon dat jullie een paar goede waarderingen geven op Lizzie, zodat een meisje met mij wil uitgaan.

La plupart des critiques de télévision ont donné de bonnes notes Disneyland.
De meeste tv-critici gaf Disneyland Goede cijfers.

J'étais une personne décente. J'avais de bonnes notes, je rentrais pour Noël, j'avais un sacré magasin de fait maison!
Ik was ooit een fatsoenlijk mens, met goede cijfers… elke kerst ging ik naar huis, ik runde verdorie een online winkel!

Quels parents ne feraient pas le maximum pour que leur enfant aient des bonnes notes.
Wat ouders al niet doen voor goede cijfers voor hun kind.

Au fil des années, les étoiles et les bonnes notes s'enchaînent, pour faire du restaurant une des meilleures tables de France.
In de loop der jaren rijgen sterren en goede beoordelingen zich aaneen en groeit het uit tot een van de beste restaurants van Frankrijk.

Tu as toujours été l'enfant rêvé… Bonnes notes… Bons amis.
Jij was altijd het populaire kind… goede punten… goede vrienden.

Encore une fois, nous avons été ravis des 17 prix HolidayCheck grâce à vos bonnes notes.
We waren weer tevreden over 17 HolidayCheck Awards vanwege uw goede beoordelingen.

Sans cela, vous trouverez que c'est une lutte à frapper les bonnes notes, jouer à haute vitesse ou tout simplement profiter de jouer de votre instrument.
Zonder dit vindt u dat het is een strijd om te hit de goede noten, spelen op hoge snelheid, of gewoon genieten van het spelen van uw instrument.

Il semble inutile de consacrer ma vie à la réalisation de bonnes notes.
Het leek zinloos om mijn leven te wijden aan het bereiken van goede cijfers.

Quand un jeune est occupé sortir ensemble à un moment où l"étude dur et obtenir de bonnes notes pour obtenir un bon travail, la personne perd son/ sa chance de bien excellant et aller de l"avant avec succès dans la vie.
Wanneer een jongere is bezig dating op een moment dat harde studeren en het veiligstellen van goede cijfers voor het verkrijgen van een goede baan, verliest de persoon zijn/ haar kans om goed uit te blinken, en dat verder succes in het leven.

Il donnait des bonbons aux gosses qui venaient lui montrer leurs bonnes notes.
Hij gaf snoep aan ieder kind dat binnenkwam en hem een goed rapport liet zien.

Les investisseurs qui investissent, qui apportent de l'argent, sont en droit d'essayer de connaître les risques ou les difficultés qui peuvent arriver, de même que les bonnes notes.
Het is het recht van investeerders, die investeren, die ervoor zorgen dat er geld is, om te proberen erachter te komen welke problemen of risico's zich kunnen voordoen, net zoals het hun recht is om te weten te komen wat goede ratings zijn.

Avec un peu de pratique, j'ai développé un talent pour obtenir de bonnes notes.
Met enige oefening ontwikkelde ik een talent voor het krijgen van goede cijfers.

L'accordeur intégré est une façon précise pour s'assurer que votre guitare& rsquo; s produisant toujours les bonnes notes.
De geà ̄ntegreerde tuner is een nauwkeurige manier om te controleren of uw gitaar& rsquo; s altijd de goede noten produceren.

Maman récompenses étape fils pour bon notes.
Ma beloont stiefzoon voor goede cijfers.

Très bonne note!
Heel goede punten!

Je donne une bonne note pour la bonne quantité de fromage.
Ik geef het goede punten vanwege de juiste hoeveelheid kaas.

Je leur donnerai une bonne note pour l'endurance.
Ik geef ze goede punten voor uithoudingsvermogen.

Elle joue la bonne note.
De juiste noten speelt ze wel.

Tu as eu une bonne note sans lire le livre.
Je hebt een goed cijfer zonder het boek te lezen.