Wat Betekent TU COMMENCERAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je begint
• ga je
• begin je

Voorbeelden van het gebruik van Tu commenceras in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Tu commenceras avec.
Jij begint met.

Je me conduirai en adulte quand tu commenceras.
Ik ga me volwassen gedragen als jij begint.

Donc tu commenceras par moi alors?
Je begint dus met mij?

J'arrêterai d'utiliser la magie quand tu commenceras à m'obéir.
Ik hou pas op met magie als jij start om een gehoorzame dochter te zijn.

Puis tu commenceras à faire ça bien.
En dan begin je met goed maken.

Un par un, je détruirai tous tes espoirs. Et, petit à petit, tu commenceras à entendre raison.
Stuk voor stuk haal ik al je hoop weg… en beetje bij beetje begin jij redelijkheid in te zien.

Demain, tu commenceras à faire les cartons.
Morgen begin je in te pakken.

Et peut-être que demain… tu te réveilleras en étant le chat de quelqu'un d'autre… et tu commenceras une nouvelle vie.
En misschien morgen… kan je wakker worden als iemand anders zijn kat… en een nieuw leven beginnen.

Demain, tu commenceras ton voyage.
Morgen begin je aan je reis.

Tu commences à me croire car je me tiens là en face de toi. Mais si je disparais de ta vue, tu commenceras à douter.
Je begint me nu te geloven, omdat ik hier recht voor je sta, maar wanneer ik uit het zicht ben, ga je weer twijfelen.

Et le lundi, tu commenceras la cure de désintoxication.
En op maandag begin je met afkicken.

Tu maîtrises ton anxiété en l'étouffant et en attaquant les autres personnes, et un de ces jours, ça ne suffira plus et tu commenceras peut-être à t'attaquer toi-même.
Je valt andere mensen aan, om met jouw angst om te kunnen gaan. En op een dag is dat niet genoeg en ga je misschien jezelf aanvallen.

Tu commenceras comme garde de sécurité dans une banque.
Je gaat beginnen als bewaker bij een bank.

Quelques verres, et tu commenceras même à me sembler beau.
Na 'n paar slokken ga jij er zelfs knap uitzien.

Tu commenceras ta vie comme nouvelle personne.
Je zult je leven beginnen als een nieuw persoon.

Tu te sentiras mieux quand tu commenceras à pousser, Charlotte.
Je gaat je beter voelen wanneer je begint met persen Charlotte.

Et tu commenceras par diriger ma soirée de lancement.
En je begint met het overnemen van mijn feestje.

Quand je te le dirai, tu commenceras à faire semblant de te battre avec moi.
OK… als ik het zeg, begin je met mij te vechten over het pistool.

Tu commenceras à 3 heures et resteras jusqu'a ce qu'on ferme.
Je begint om drie uur en blijft tot we sluiten.

Je dis juste qu'un jour peut-être tu commenceras à faire tout bien, et ensuite tu sauras ce que ça fait d'être mon monde.
Ik zeg alleen op een dag misschien ga je alles goed doen. En dan weet je hoe het is om in mijn wereld te leven.

Tu commenceras à vivre avec la même ignorance que les jeunes.
Je begint je leven met dezelfde onwetendheid als het jonge grut.

À la seconde où tu seras là-bas et que tu commenceras à parler, le monde saura qui tu es et ce que tu as fait, et tu seras trop célèbre pour eux pour qu'ils déconnent avec toi.
Meteen als je daar staat en begint te spreken, gaat de wereld weten wie je bent en wat je gedaan hebt. Dan ben je te beroemd voor ze, om met jou te sollen.

Tu commenceras à l'arrière du bar, puis faire ton chemin si tu veux.
Je start gewoon achter de bar, en als je wil kan je je opwerken.

Demain, tu commenceras ton instruction… avec tante Millicent.
Morgen begin je met je lessen van tante Millicent.

Tu commenceras à donner, et elle commencera à prendre jusqu'à c'qu'il ne reste rien.
Je zal beginnen te geven, en zij nemen en ze houdt er niet mee op totdat er niets meer over is.

Car quand tu commenceras à tuer des gens, on est aussi mort de toute façon!
Want als wij mensen gaan doodschieten, zijn we sowieso al ten dode opgeschreven!

Quand tu commenceras à pousser. Ne pousse pas plus vite que 50 km/h.
Wanneer je begint te duwen, duw niet harder dan boven de 35 miles per uur.

Lorsque tu commenceras à enseigner, communiquez entre vous afin que tu saches ce qui se passe pour les aider à se corriger ou à valider vos messages et vos instructions entre vous.
Wanneer je gaat beginnen te onderwijzen communiceer tussen jullie zodat je weet wat er gebeurt om ze te kunnen corrigeren of jullie berichten en instructies te valideren.

Quand les lumières s'éteindront, que tu commenceras à penser… à tous les bruits et les monstres… et que tu réaliseras que tu n'as pas regardé sous ton lit… assez méticuleusement… ne viens pas frapper à ma porte.
Maar als de lichten uitgaan en je begint na te denken… over alle geluiden en monsters… en je je bedenkt dat je niet onder je bed hebt gekeken… niet voorzichtig… kom dan niet op mijn deur kloppen.

Tu commence à lui ressembler.
Je begint erop te lijken.

Hoe "tu commenceras" te gebruiken in een Frans zin

Le pire c'est lorsque tu commenceras à les oublier.

Tu commenceras ta première prestation sur scène vendredi soir.

J’espère que tu commenceras quand même bien la semaine.

Quant à l'éducation, plus tôt tu commenceras mieux ce sera.

Tu commenceras normalement ta vie chez nous en tant qu'Accila.

Et quand tu commenceras à saigner, n’en parle à personne.

Tu commenceras par examiner ton patient pour connaitre sa maladie.

Tu commenceras à être un petit plus contente de toi.

Tu commenceras alors à comprendre que rien n’est vraiment perdu.

Et puis c'est les fêtes bientôt, tu commenceras l'an prochain!

Hoe "ga je, je begint, begin je" te gebruiken in een Nederlands zin

Ga je verhuizen naar het buitenland dan ga je emigreren.

Kies voor je begint ook een rijmschema.

Begin je weer helemaal vooraan, begin je dus een nieuwe discussie.

Begin je lekker energiek of begin je de dag slap en vermoeid.

Hoe begin je en met wat begin je en wanneer?

Misschien ga je huilen, misschien ga je lachen en misschien ga je liefhebben.

Begin je dag positief. - Plazilla.com Begin je dag positief.

Je begint opgewonden te raken en je begint een beetje honger te krijgen.

Begin je dag verantwoord, begin je dag met bier.

Je begint met passie, je begint met een idee, je begint met een doel voor ogen.