Wat Betekent COMMENCERAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• begint
• begin
• beginnen

Voorbeelden van het gebruik van Commenceras in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Tu commenceras avec.
Jij begint met.

Je me conduirai en adulte quand tu commenceras.
Ik ga me volwassen gedragen als jij begint.

Quand commenceras-tu?
Wanneer wil je ermee beginnen?

Lorsque l'astre Sol sera à son zénith, tu commenceras ton voyage.
Als Sol het hoogste punt bereikt, moet je op reis gaan.

Donc tu commenceras par moi alors?
Je begint dus met mij?

J'arrêterai d'utiliser la magie quand tu commenceras à m'obéir.
Ik hou pas op met magie als jij start om een gehoorzame dochter te zijn.

Tu commenceras en septembre.
Je kunt in september beginnen.

Évidemment, tu commenceras doucement.
Natuurlijk kan je langzaam aan beginnen.

Tu commenceras comme garde de sécurité dans une banque.
Je gaat beginnen als bewaker bij een bank.

Quelques verres, et tu commenceras même à me sembler beau.
Na 'n paar slokken ga jij er zelfs knap uitzien.

Tu commenceras à 3 heures et resteras jusqu'a ce qu'on ferme.
Je begint om drie uur en blijft tot we sluiten.

Tu te sentiras mieux quand tu commenceras à pousser, Charlotte.
Je gaat je beter voelen wanneer je begint met persen Charlotte.

Quand commenceras-tu à vivre cette vie?
Wanneer ga je dit leven leiden?

Revenir de Houston à plein temps quand tu commenceras ton traitement.
Voltijds uit Houston terugkomen wanneer jij met je behandeling begint.

Demain, tu commenceras ton voyage.
Morgen begin je aan je reis.

Tu commenceras ta vie comme nouvelle personne.
Je zult je leven beginnen als een nieuw persoon.

Et le lundi, tu commenceras la cure de désintoxication.
En op maandag begin je met afkicken.

Tu commenceras à vivre avec la même ignorance que les jeunes.
Je begint je leven met dezelfde onwetendheid als het jonge grut.

Quand je te le dirai, tu commenceras à faire semblant de te battre avec moi.
OK… als ik het zeg, begin je met mij te vechten over het pistool.

Et tu commenceras par diriger ma soirée de lancement.
En je begint met het overnemen van mijn feestje.

Puis tu commenceras à faire ça bien.
En dan begin je met goed maken.

Plus tôt tu commenceras tes recherches plus tu auras le choix et plus tu pourras faire une bonne affaire.
Hoe eerder je begint te zoeken, hoe meer keuze je zal hebben.

Demain, tu commenceras à faire les cartons.
Morgen begin je in te pakken.

Quand tu commenceras à agir, ne montre pas de, que ton but ultime est de savoir le sexe.
Wanneer u begint te handelen, niet meer weergeven, uw uiteindelijke doel is seks.

A quel moment commenceras-tu à acheter tes propres cadeaux?
Op welk moment ga je beginnen met het kopen van je eigen cadeaus?

Dès que tu commenceras à payer cette dette, les choses s'amélioreront pour tous, dont celle que tu aimes… soi-disant.
En hoe sneller je die schuld begint terug te betalen, hoe beter het voor iedereen gaat zijn… inclusief de vrouw waar je zogezegd van houdt.

Mais tu commenceras à la première heure?
Maar je kunt beginnen?

Et tu commenceras avec Virginia et Fallon.
En je kan beginnen met Virginia Fallon.

Quand commenceras-tu le traitement?
Wanneer ga je beginnen met de behandeling?

Demain, tu commenceras ton instruction… avec tante Millicent.
Morgen begin je met je lessen van tante Millicent.

Hoe "commenceras" te gebruiken in een Frans zin

Tu commenceras par le respect, nous est-il dit.

Tu commenceras aussi par "Il était une fois…".

Tu commenceras les cours après la pause du midi.

Effectivement, tu commenceras alors à avoir de quoi fr...

Demain, Mégane, tu commenceras ton apprentissage de la sorcellerie.

Tu commenceras par sélectionner un magnifique maquillage pour Barbie.

Tu commenceras par seulement quatre cartes, bien simple ?

Tu commenceras comme un fermier modeste avec plusieurs travailleurs.

Il dit: "Lorsque tu commenceras à voir..." C'était l'hiver.

Tu commenceras par apprendre le langage de programmation PL/I.

Hoe "begint, begin" te gebruiken in een Nederlands zin

Georg begint met een gratis ontbijt.

Dat begint bij een goede ketel.

Begin een nieuwe sessie (niet incognitomodus).

Laatstgenoemde zal begin mei beschikbaar komen.

Deze week begint een dagje eerder.

Oplevering staat gepland voor begin 2019.

Aanstaande woensdag begint mijn nieuwe baan.

Maar het begin kan lastig zijn.

Het begint vaak met verbaal geweld.

Elk verhaal begint vanuit audience first.