Wat Betekent VOUS LUI DIREZ in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zeg hem
• je vertelt hem
• je zegt
• zeg
• zeg je

Voorbeelden van het gebruik van Vous lui direz in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Vous lui direz.
Je vertelt hem.

Auquel cas vous lui direz de rebrousser chemin.
In dat geval zou ik hem vragen om terug te komen.

Vous lui direz ou pas?
Geeft u het door of niet?

Et vous lui direz ceci.
En dan zeg je het volgende.

Vous lui direz de m'appeler?
Zeg dat hij me belt?

Ce que vous lui direz sera considéré comme une preuve.
Alles wat je zegt, is officieel.

Vous lui direz, n'est-ce pas?
Je vertelt het hem toch wel?

Mais vous lui direz, que Jimmy Howard est passé.
Maar wil je hem zeggen dat, Jimmy Howard langs is geweest.

Vous lui direz que j'ai appelé?
Wil je zeggen dat ik heb gebeld?

Peut-être que vous lui direz finalement la vérité quand vous Le rencontrerez face à face.
Misschien vertel je Hem eindelijk de waarheid… als je tegenover hem staat.

Vous lui direz que j'ai appelé?
Kunt u zeggen dat ik gebeld heb?

Vous lui direz ceci de ma part.
Zeg haar namens mij het volgende.

Vous lui direz ceci: rien n'a changé.
Zeg hem dit: Er is niets veranderd.

Vous lui direz que… que nous sommes amis.
Zeg hem dat wij vrienden waren.

Vous lui direz que je ne le suis pas.
Jij zal zeggen dat ik dat niet ben.

Vous lui direz ce qu'il a besoin d'entendre.
Je vertelt hem wat hij moet horen.

Vous lui direz le reste à votre retour là-bas.
Vertel de rest maar als u terug bent.

Vous lui direz que je suis dans la bibliothèque?
Wil je zeggen dat ik in de bibliotheek ben?

Vous lui direz qu'il n'est pas contaminé?
Ga je niet vertellen dat het niet echt is?

Vous lui direz quand vous le verrez.
Vertel hem dat maar als je hem ziet.

Vous lui direz, dans une heure au restaurant Ça va.
Oké, zeg hem over één uur, het Cava restaurant.

Vous lui direz que la prochaine fois qu'il me pose un lapin.
Zeg hem dat als hij me de volgende keer laat stikken.

Vous lui direz que vous avez le jade.
Maak het hem makkelijk. Zeg dat je de jade hebt en het wil verkopen.

Mais vous lui direz de ma part que je ferai monter la pression.
Maar zeg haar van mij… het zal 't vuurtje aanwakkeren.

Vous lui direz vous-même, il veut vous voir juste après la cérémonie.
Zeg dat zelf maar. Hij wil u na afloop spreken.

Vous lui direz que j'ai des genoux sains depuis mon enfance.
Je kunt hem vertellen, dat ik heiligen knieën heb sinds mijn jeugd.

Vous lui direz qu'il m'aide à transmettre mon message.
Ik wil dat je hem vertelt dat hij me helpt mijn boodschap aan de wereld te brengen.

Vous lui direz que le docteur a entendu deux cœurs qui battent avec son stéthoscope.
Je vertelt hem dat Doc twee hartjes heeft horen slaan.

Vous lui direz qu'il ne doit pas parler jusqu'à ce que nous lui parlons.
Zeg hem dat hij niets zegt tot wij hem aanspreken.

Vous lui direz que vous êtes venue parce que vous ne l'aimez pas.
Je vertelt hem waarom je hier bent. Omdat je niet van hem houdt.

Hoe "vous lui direz" te gebruiken in een Frans zin

Vous lui direz un petit bonjour si jamais vous le voyez.

Si jamais vous le croisez, vous lui direz bonjour de notre.

C’est aussi comme ça que vous lui direz qu’il vous plaît.

Vous lui direz que vous lui rendez l'un de ses hommes.

Mais vous lui direz après coup, après avoir lamentablement perdu évidemment.

"- Vous lui direz que j'aurai son paquet d'ici une semaine.

Plus vous lui direz ses 4 vérités plus il deviendra fou.

C'est au fil des utilisations que vous lui direz merci !!

Mais, en même temps, vous lui direz qu’il est toujours aimé.

Il commencera également à comprendre quand vous lui direz NON !

Hoe "je zegt, zeg hem, je vertelt hem" te gebruiken in een Nederlands zin

Je zegt niet iets over het beeld, je zegt iets over je zelf.

Je bent zo.” Nee, zeg hem niets.

Je vertelt hem wat voor tafel je wil.

Je vertelt hem niet wat hij moet doen en laten?

Zeg hem dat boek dicht dut.

Je vertelt hem dat je een briljant plan hebt.

Je zegt Tietie Je zegt Ta Je zegt To 3 Ga allemaal maar in een kring zitten.

Je zegt opnieuw ja, maar je zegt ook dat je niets voelt.

Het grote verschil: je vertelt hem van tevoren niets.

Dus, je zegt “daaaaag” en je zegt dat je alleen naar huis gaat.