Voorbeelden van het gebruik van Aanklagers in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wij zijn de aanklagers.
Aanklagers hebben alle macht.
De naam van de aanklagers.
Aanklagers, rechters, politici.
Staatsanwälte, Richter, Politiker.Roep de aanklagers binnen!
Bringt unsere Ankläger her!
Mensen vertalen ook
Oké, wij zijn de aanklagers.
So, wir sind die Anklage.Ook de aanklagers gingen in beroep.
Auch die Anklage legte Berufung ein.Ze zoeken gekleurde aanklagers.
Sie brauchen schwarze Ankläger.De aanklagers zullen razend zijn.
Die Strafverfolger werden wütend sein.Bij dit proces zijn alleen aanklagers en advocaten aanwezig.
De aanklagers hebben al hun verdachte.
Die Anklage hat einen Verdächtigen.En ik denk niet dat de FBI of de aanklagers dat begrijpen.
Das kann das FBI oder die Ankläger wohl nicht verstehen.De aanklagers bezoeken de provincie.
Strafverfolger besuchen die provinzen.Maar toen presenteerden de aanklagers extra bewijs. AANKLAGER. .
Aber dann legten die Staatsanwälte zusätzliche Beweise vor. Als aanklagers bewijs achterhouden?
Wenn Staatsanwälte Beweise zurückhalten?De landen moeten de opleiding van rechters, aanklagers en griffiers stimuleren.
Aanklagers, dien uw bewijs alstublieft in.
Staatsanwälte, bitte Ihre Beweise.Wat voorafging… De aanklagers kunnen je niks maken.
Aanklagers, advocaten, vrienden, medewerkers.
Staatsanwälte, Verteidiger, Freunde, Mitarbeiter.Weet je wat er met aanklagers gebeurt in de gevangenis?
Sie wissen, was mit Staatsanwälten im Gefängnis passiert?Aanklagers zeggen dat de moordenaar Mark Hofmann is.
Laut Staatsanwaltschaft ist Hofmann der Mörder.In de personeelsadministratie van de Europese Unie functioneren de commissarissen zowel als aanklagers als rechters.
In der Personalverwaltung der EU sind die Kommissionsmitglieder sowohl Ankläger als auch Richter.Nu zeggen aanklagers dat het nep is.
Laut Staatsanwälten ist es gefälscht.De aanklagers hebben een onbeperkt budget.
Die Staatsanwälte haben ein unbegrenztes Budget.Niet alle aanklagers zijn zoals jij.
Nicht alle Staatsanwälte sind wie Sie.Aanklagers Sam Olens onder verhoogt ook dagelijks fantasy sports.
Ankläger Sam Olens unter erhöht auch täglich Fantasy-Sport.Dus volgens de aanklagers heeft ze dat stuk gelopen.
Ja. Laut Staatsanwaltschaft ging sie hierher.De aanklagers kunnen je niks maken.
Die Staatsanwaltschaft kann nicht viel machen.Er zijn geen aanklagers in de jeugdrechtbank, alleen assistenten.
Im Jugendgericht gibt es keinen Staatsanwalt, nur Assistenten.Aanklagers aangekondigd maanden later dat ze was ontruimd.
Ankläger Monate später bekannt gegeben, dass sie gelöscht worden war.
