Voorbeelden van het gebruik van Aanklagers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het is een aanklagers rechter.
Aanklagers motie is geweigerd.
La moción del demandante se deniega.Vier opties voor de aanklagers.
De meeste aanklagers willen er elf.
Dat is een vraag voor de aanklagers.
Esa es una pregunta para el fiscal.
Mensen vertalen ook
De aanklagers moeten de jury overtuigen.
El fiscal es el que tiene que convencer al jurado.Zegt de uitdrukking" aanklagers jacket" je iets?
¿Te dice algo Omdat aanklagers geen immuniteit geven bij moord.
Porque lo fiscales no dan inmunidad en un homicidio.Organisaties waarvan de advocaten van de aanklagers deel uit maken.
Agenten en aanklagers hebben verschillende regels.
Commandant Taylor wil gesprekken… tussen aanklagers en Campbells advocaat.
El comandante Taylor apuró las discusiones entre el fiscal y los abogados de Campbell.De aanklagers hebben het geld al. 100.000 dollar.
Justitie versterkt de rol van de aanklagers om gelijk naar Europa.
Twee aanklagers van Rivers konden erbij.
Otros dos fiscales en la oficina de Rivers tuvieron acceso a ella.Waartoe Aylwin zei de kwalificatie als"onbeschaamd zijn aanklagers reflecties".
A lo que Aylwin respondió calificando como“impertinentes sus reflexiones acusadoras”.Ze schuiven aanklagers in de rondte.
Ellos Aanklagers zouden Davis Ridley willen oproepen.
A los demandantes les gustaría llamar Daarom zijn de aanklagers zo koppig bij deze zaak.
Por eso es que la Fiscalia ha sido tan arrogante en este caso.Aanklagers eisten maandag een celstraf van zestig jaar tegen Manning.
La fiscalía pidió el lunes una sentencia mínima de 60 años de cárcel para Manning.Inzake de openbare aanklagers en de aanklagers in opleiding.
º 154/2001 sobre fiscales y Aanklagers vroegen 't hof van Jeruzalem toestemming getuigenis buitenlander.
FISCALES ISRAELÍS PIDIERON A TRIBUNAL EN JERUSALÉN EL MARTES SU PERMISO PARA TOMAR EL TESTIMONIO DE UN EXTRANJERO.Wellicht zouden zij ontdekt hebben, dat hun aanklagers beneveld of krankzinnig waren.
De aanklagers roepen Bert Mazzani naar de getuigenbank.
La acusación llama a declarar al estrado a Bert Mazzani.We hebben duizenden aanklagers nodig om dat in te zien en hen te beschermen.
Necesitamos miles de fiscales que se den cuenta y los protejan.De aanklagers beschuldigden Miss Levine van het schenden van onze normen.
La fiscal acusa a la srta. Levine de violar las normas comunitarias.Assistent- aanklagers met zijn ervaring zijn gewild.
Los ayudantes del fiscal con su experiencia son de los que piden mucho dinero.Mijn aanklagers waren 2 losers, 1 junk en 1 monster.
Mis acusadoras eran dos perdedoras, una usuaria y una adicta.Ik neem aan dat de aanklagers uw geheugen aan gaan vallen op basis van… Mijn leeftijd.
Supongo que la acusación atacará a su memoria basándose en.FY Aanklagers aandringen op verplichte fy Bouwt one-man ziekenhuis.
Los fiscales insisten en fy fy obligatoria Construye un solo hombre el hospital.Federale aanklagers hebben de noden van sommige inheemse gemeenschappen gekenschetst als ‘genocide'.
Los procuradores federales han dicho que lo que viven algunas comunidades califica como“genocidio”.
