Wat Betekent AANKWAM in het Duits - Duits Vertaling

• ankam
• eintraf
• war
• erreichte
• Ankunft
• vorfuhr
• ankamen
• angekommen
• ankommt
• bin
• eintrafen
• eingetroffen
• ist
• bist

Voorbeelden van het gebruik van Aankwam in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Voor je aankwam.
Vor deiner Ankunft.

Toen ik aankwam, en we hem op bed gelegd hadden.
Als ich ankam, legten wir ihn aufs Bett.

Toen ik daar aankwam.
Als ich dann da war.

Toen ik aankwam was hij al dood.
Als ich ankam, war er schon tot.

Pas wanneer ik hier aankwam.
Erst, als ich zu Hause war.

Toen ik aankwam, was ze al dood.
Als ich ankam, war sie bereits tot.

Ze was dood toen ik aankwam.
Sie war tot, als ich ankam.

Toen ik hier aankwam, was ik blut.
Als ich hier ankam, war ich pleite.

Ze waren al dood toen ik aankwam.
Als ich ankam, waren sie alle tot.

Toen ik aankwam, zag ik jou en Liam.
Als ich ankam, sah ich dich und Liam.

Hij was al dood toen ik aankwam.
Er war tot, als ich da war.

Sinds ik aankwam, heb ik niets gedaan.
Seit meiner Ankunft habe ich nichts getan.

Ze had er even geen toen ik aankwam.
Sie hatte keinen, als ich eintraf.

Toen de politie aankwam, waren ze uit.
Als die Metro Police eintraf, waren sie aus.

Ik kreeg er vier toen ik aankwam.
Ich erhielt vier Handys, als ich eintraf.

Toen ik aankwam, was ze al vermoord.
Als ich eintraf, hatten sie sie schon umgebracht.

Dat was voordat ik daar aankwam.
Das ist passiert, bevor ich da war.

Toen ik aankwam, moest ik in de rivier zwemmen.
Sobald ich ankam, musste ich im Fluss schwimmen.

Ik hoorde dat ze gisteravond aankwam.
Ich hörte, dass sie letzte Nacht eintraf.

Toen ik aankwam, hadden ze hem weer gevonden.
Aber als ich eintraf, hatten sie ihn schon erwischt.

Ik sprak met je zoon voor je aankwam.
Ich sprach vor Ihrer Ankunft mit Ihrem Sohn.

Toen hij gisteren aankwam, oogde hij angstig.
Als er gestern eintraf, sah er total verschreckt aus.

Ik wist het pas toen ik hier aankwam.
Ich wusste davon auch nichts, bevor ich hier war.

Toen ik daar aankwam, brachten ze me naar een kamer.
Als ich dort ankam, brachten sie mich in einen Raum.

Toen ik bij mijn vaders cel aankwam.
Als ich die Tür der Zelle meines Vaters erreichte.

Toen hij in Viterbo aankwam, was hij uitgeput en ziek.
Als er endlich Viterbo erreichte, war er krank und blind.

Hij weigerde te vertrekken, totdat ik daar aankwam.
Er wollte nicht fahren, bis ich da war.

Toen ik aankwam, zat hij de eigenaar van een winkel achterna.
Als ich eintraf, jagte er einen Mann durch die Straßen.

Weetje nog, die dag… toen ik hier aankwam?
Weißt du noch… der erste Tag, an dem ich da war?

De nacht toen jij aankwam, hield hij Renault in de gaten.
An dem Abend, an dem Sie ankamen, hat er Renault überwacht.

Hoe "aankwam" te gebruiken in een Nederlands zin

Een boodschap die nooit aankwam eBook, M.C.

Charismatische Lorrie snoeren, woon-werkverkeer ontbraken aankwam zozeer.

Toen ik beneden aankwam uit die berg.

Aangezien Lukas wat later aankwam werden zijn…

Toen ze hier aankwam was het duidelijk.

Toen mijn nichtje aankwam was ik zenuwachtig.

Tot hij in Hamburg aankwam was Mr.

De eerste koper die aankwam had “geluk”.

De eerste die daar aankwam had gewonnen.

Vriendelijke receptioniste toen ik aankwam zaterdagavond 22u30.

Hoe "war" te gebruiken in een Duits zin

Mainz war der erwartet starke Gegner.

Die Bevölkerungszählung Zensus 2011 war rechtmäßig.

Unser Zimmer war nur unzureichend gereinigt.

war eine Innenversilberung durch Fischschuppenessenz möglich.

Wünschen der gewinne ergebnis war durch.

Sie war auch super fürs Team.

Wichtiger war uns die absolute Stabilität.

Black Belle war keine gewöhnliche Frau.

Der erste Bildstock war etwas größer.

Das war sicherlich mein erster Eindruck.