Voorbeelden van het gebruik van Aansluitende in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Lagere aansluitende plaat assemblage links.
Tent-aanhangerbouw met aansluitende proefrit.
Lagere aansluitende plaat assemblage rechts.
Unteren Anschluss Platte Montage rechts.Consult en behandelingen op aansluitende dagen.
Aansluitende structuur voor een anatomische bescherming.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
aangesloten apparaten
extern aangesloteniphone is aangeslotensysteem is aangeslotenaangesloten systemen
apparaat is aangeslotencomputer zijn aangeslotentelefoon aangesloten
Meer
Gebruik met bijwoorden
Lang weekend 3 nachten weekend + 1 aansluitende dag.
Langes Wochenende 3 Nächte weekend+ 1 anschließender Tag.Aansluitende kamers beschikbaar voor groepen en gezinnen.
Für Gruppen und Familien sind zudem Zimmer mit Verbindungstür verfügbar.Gordigear- tent-aanhangerbouw met aansluitende proefrit.
Gordigear- Zeltanhängerbau mit anschließender Probefahrt.Voor het aansluitende afgieten(afbeelding 5) zijn er drie mogelijkheden.
Breediep, Beerkanaal en de op het Beerkanaal aansluitende havens.
Ook met aansluitende kamers. Dat klinkt leuk. Mama en ik samen.
Uw eerste consult en ingreep op aansluitende dagen.
Ihre Erstkonsultation und der Eingriff an aufeinanderfolgenden Tagen.Een mooi voorbeeld van aansluitende achtergrond met dal achter de brug.
Ein schönes Beispiel von anschließenden Hintergrund mit Tal hinter die brücke.Plan je consult en operatie op aansluitende dagen.
Planen Sie Ihre Konsultation und Operation an aufeinanderfolgenden Tagen.Bij het aansluitende Kreuz München-Nord wordt de A99, de ring van München, gekruist.
Am anschließenden Kreuz München-Nord wird die A 99, der Münchner Ring, gekreuzt.Uw consultatie, vooronderzoeken en operatie op aansluitende dagen.
Ihre Konsultation und Behandlung an aufeinanderfolgenden Tagen.Zorg ervoor dat eventuele aansluitende stekkers zijn buiten van de kabelkanaal.
Sicherzustellen Sie, dass jeder Anschluss Stecker außerhalb von den Kabelkanal.Uw consultatie, vooronderzoeken en operatie op aansluitende dagen.
Ihre Konsultation, Voruntersuchungen und Operation an aufeinanderfolgenden Tagen.Het aansluitende woongebouw, het latere Christoffelhuis, werd iets later gebouwd.
Das anschließende Wohnhaus, das spätere„Haus St. Christoph“, wurde nur wenig später erbaut.Als je wilt dan organiseren we ook je aansluitende programma in Peru.
Auf Wunsch organisieren wir auch Ihr nachfolgendes Programm in Peru.Aansluitende shirts zijn modieus up-to-date en de ideale keuze voor slanke mannen.
Connecting Shirts sind modisch auf dem neuesten Stand und die ideale Wahl für schlanke Männer.Indien mogelijk coördineren wij uw behandelingen op aansluitende dagen.
Wenn es möglich ist, koordinieren wir Ihre Behandlung an aufeinanderfolgenden Tagen.De bouw is alleen met het aansluitende trajectdeel tot aansluiting Lüderitz mogelijk.
Ein Bau ist nur mit dem anschließenden Abschnitt bis zur Anschlussstelle Lüderitz möglich.Next-Day-Surgery, uw intakeconsultatie,vooronderzoeken en operatie op aansluitende dagen.
Next-Day-Surgery, Ihre Erstkonsultation,Voruntersuchungen und Operation an aufeinanderfolgenden Tagen.Open klep met rits zak aansluitende compartiment door Alfred Dillwyn kunststof gesp;
Offene Klappe Next-Day-Surgery. Uw intakeconsultatie, vooronderzoeken eneerste behandeling gebeuren op aansluitende dagen.
Next-Day-Surgery, Ihre Erstkonsultation,Voruntersuchungen und Operation an aufeinanderfolgenden Tagen.In 2005 werd de noordelijke, daaraan aansluitende eerste rijbaan tot de Kreisstraße bij Gunzenberg geopend.
Wurde die nördlich daran anschließende erste Richtungsfahrbahn bis zur Kreisstraße bei Gunzenberg eröffnet.Voor patiënten die van ver komen bieden wij een bijzondere service:uw consultatie en behandeling op aansluitende dagen.
Für Patienten, die von weit herkommen, bieten wir einen besonderen Service:Ihre Konsultation und Behandlung an aufeinanderfolgenden Tagen.De daaraan aansluitende Mainbrücke Bettingen werd in 2000 na drieënhalf jaar bouwen vrijgegeven.
Die daran anschließende Mainbrücke Bettingen wurde vorab bereits 2001 nach dreieinhalbjähriger Bauzeit fertiggestellt.Daarom biedt de Wellness Kliniek een bijzondere Next-Day-Surgery service:uw consultatie en operatie op aansluitende dagen.
Darum bietet die Wellness Kliniek einen besonderen Next-Day-Surgery Service:Ihre Konsultation und Operation an aufeinanderfolgenden Tagen.
