Wat Betekent AFHANKELIJK in het Duits - Duits Vertaling

• abhängig
• je nachdem
• in Abhängigkeit
• angewiesen
• hängen
• hängt
• abhängigen
• abhängige
• abhängiger
• hing

Voorbeelden van het gebruik van Afhankelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze was afhankelijk van je.
Sie war von Ihnen abhängig.

Ze zijn van hem afhankelijk.
Sie sind auf ihn angewiesen.

Ik ben afhankelijk van haar.
Ich bin abhängig von ihr.

Ik was van hem afhankelijk.
Ich war auf ihn angewiesen.

Uur, afhankelijk van de wind.
Stunden. Hängt vom Wind ab.

Ik ben van niemand afhankelijk.
Ich bin von keinem abhängig.

Afhankelijk van wat ze betalen.
Je nachdem, was man bezahlt.

Het is van niemand afhankelijk.
Sie ist von niemandem abhängig.

Afhankelijk van waar je aankomt.
Je nachdem, wo man ankommt.

Ik ben compleet afhankelijk van.
Ich bin vollkommen angewiesen auf.

Afhankelijk van wat je aantrekt.
Je nachdem, was sie anzieht.

Ze is niet afhankelijk van een man.
Sie ist von keinem Mann abhängig.

Afhankelijk van waar u inschakelt.
Je nachdem, von wo aus Sie uns zusehen.

Je wilt niet afhankelijk van mij zijn.
Du willst nicht von mir abhängig sein.

Afhankelijk van waar u inschakelt.
Je nachdem, von wo aus Sie einschalten.

Mensen zijn afhankelijk van hun Synths.
Die Menschen sind abhängig von ihren Synths.

Afhankelijk van de persoonlijke gegevens.
In Abhängigkeit der persönlichen Eingaben.

Formule met bedrag afhankelijk van het loon.
Formel mit einem vom Lohn abhängigen Betrag.

Afhankelijk van het meetinstrument dat gebruikt wordt.
Je nachdem, welches Messinstrument man braucht.

Dus we zijn afhankelijk van de vloot.
Wir sind also auf die Unterstützung der Vereinigten Flotte angewiesen.

Afhankelijk van roterende beweging uit gebroken rock drill gat.
Drehbewegung aus Bohrloch gebrochenen Felsen hängen.

Levertijd: 25 dagen en ook afhankelijk van de hoeveelheid.
Lieferzeit: 25 Tage und hängen auch von der Menge.

En afhankelijk van wie je het vraagt, ben jij dat ook.
Und je nachdem, wen Sie fragen, sind Sie das auch.

Dioptrie aanpassing afhankelijk van ZF instelling.
Dioptrieneinstellung in Abhängigkeit der Zielfernrohreinstellung.

Afhankelijk van de cookie sessie-cookies en permanente cookies.
Hängt vom Cookie ab Sitzungs-Cookies und residente Cookies.

Dioptrie aanpassing afhankelijk van ZF instelling.
Dioptrieneinstellung in Abhängigkeit der Zielfernrohr einstellung.

Afhankelijk van mode geeft count_chars() een van de volgende terug.
In Abhängigkeit des mode -Wertes gibt count_chars() das folgende zurück.

De prijzen van reizen afhankelijk, onder andere van aspecten als.
Die Preise der Touren hängen unter anderem von Aspekten wie.

Daaruit afhankelijk van de dikte van de vouwen en hun aantal.
Daraus hängt von der Dicke der Falten und deren Anzahl.

NOTITIE: Aanpassingsmogelijkheden verschillen, afhankelijk van de gekozen pagina template.
HINWEIS: Anpassungsmöglichkeiten unterscheiden sich in Abhängigkeit von der gewählten Seitenvorlage.

Hoe "afhankelijk" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarom moeten boetes inkomsten afhankelijk worden.

Afhankelijk long adenocarcinoom, procent werd een.

getoetst Vaak besmet zijn afhankelijk van.

Schadelijk zijn, afhankelijk van 2015 androgel.

Ook afhankelijk van het weer natuurlijk.

Pacs-technologie, synapse staat blijven afhankelijk zijn.

Kiezen, afhankelijk van actief onderzoek op.

Kiezen, afhankelijk van cruciaal belang voor.

Zij zijn samen afhankelijk van God.

Omdat dieren afhankelijk zijn van ons'!

Hoe "je nachdem" te gebruiken in een Duits zin

Erhahungen als dreimal je nachdem wie casino.

Je nachdem wie arrogant die rüber kommen.

Je nachdem wie lang die Warteliste ist.

Je nachdem welche Vorlieben man hat, bzw.

Je nachdem welches Werkzeug gerade benötigt wird.

Je nachdem wie tief sie sind, je nachdem wie wir sie empfinden.

Je nachdem was ihr eben gerne esst.

je nachdem welches volumen man gewöhnt ist.

Je nachdem wonach uns der Sinn stand.

Je nachdem wie ich die priorität Stellen.