Voorbeelden van het gebruik van Beweeg in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Beweeg jullie.
Team, beweeg.
Beweeg.
Andrea, beweeg niet.
Andrea, nicht bewegen.Beweeg jullie!
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
bewegende delen
bewegende beelden
lippen bewegenblijven bewegenbeweeg je hoofd
bewegend doelwit
beweeg je vingers
mond bewegenbewogen geschiedenis
tenen bewegen
Meer
Gebruik met bijwoorden
Toilet? Beweeg je niet.
Beweeg je niet!
Rühr' dich nicht!Quill, beweeg je niet.
Quill! Rühr dich nicht vom Fleck.Beweeg je niet.
Rühr dich bloß nicht.Als ik me beweeg pakken ze me.
Beweeg niet. Stop.
Stop. Nicht bewegen.Als ik m'n hand beweeg, neukt ze met hem!
Wenn ich die Hand wegziehe, fickt sie mit ihm!Beweeg niet! Nu.
Jetzt. Keine Bewegung.Zou het al morgen zijn als ik m'n hand beweeg?
Wenn ich meine Hand wegziehe, ist es dann morgens?En beweeg niet.
Und nicht bewegen.Beweeg niet! Dame!
Lady! Keine Bewegung.Als ik m'n hand beweeg, gaan we toch vanaf nu verder?
Wenn ich meine Hand wegziehe, geht es genau hier weiter, oder?Beweeg je tenen.
Wackel mit deinen Zehen.Varg Beweeg je niet!
Beweeg je niet!
Rühr dich nicht vom Fleck!Nee, beweeg je niet.
Nein, beweg dich nicht.Beweeg niet. Stop.
Hör auf. Nicht bewegen.Oké. Beweeg je tenen.
Okay. Wackel mit deinen Zehen.Beweeg je niet.
Rührt euch nicht vom Fleck.Waarom beweeg je je voeten niet?
Wieso bewegen Sie Ihre Füße nicht?Beweeg niet! Sophie!
Sophie! Nicht bewegen.Als ik beweeg grijpen ze me.
Wenn ich mich bewege, schnappen sie mich.Beweeg je tenen.
Wackeln Sie mit den Zehen.En beweeg ze niet.
Und rühr sie nicht von der Stelle.Beweeg ze voor mij.
Wackeln Sie sie für mich.
