Wat Betekent BUITENGEWOON in het Duits - Duits Vertaling

• außerordentlich
• außergewöhnlich
• äußerst
• sehr
• extrem
• besonders
• überaus
• ausgesprochen
• Höchst
• ungewöhnlich
• bemerkenswert
• ungemein

Voorbeelden van het gebruik van Buitengewoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Buitengewoon aardig.
Sehr nett.

Je bent buitengewoon.
Du bist besonders.

Buitengewoon knus.
Sehr gemütlich.

Dit is buitengewoon.
Es ist bemerkenswert.

Buitengewoon geestig.
Sehr witzig.

Hij was buitengewoon.
Er war bemerkenswert.

Buitengewoon knus.
Überaus gemütlich.

Het is buitengewoon.
Das ist außerordentlich.

Buitengewoon goed.
Ausgesprochen gut.

Ze zijn buitengewoon.
Sie sind bemerkenswert.

Buitengewoon slim?
Außerordentlich schlau?

Nina was buitengewoon.
Nina war außergewöhnlich.

Buitengewoon goed.
Ausgesprochen gut sogar.

Dat klinkt buitengewoon.
Das klingt außerordentlich.

Buitengewoon snel. Wat betekent dat?
Ungewöhnlich schnell. Was bedeutet das?

Lazerov was buitengewoon labiel.
Lazerov war überaus labil.

Een buitengewoon goed gebouwde jongen, geweldig!
Einem extrem gut gebauten Burschen, toll!

Ze zijn beiden buitengewoon.
Sie sind beide außergewöhnlich.

Het is buitengewoon krachtig.
Das ist extrem wirksam.

Ze zijn allebei buitengewoon.
Sie sind beide außergewöhnlich.

Het is buitengewoon dringend.
Es ist äußerst dringend.

Mijn moeder was buitengewoon.
Meine Mutter war außergewöhnlich.

Het is buitengewoon waardevol.
Sie ist extrem wertvoll.

Mijn omstandigheden zijn buitengewoon.
Meine Umstände sind besonders.

Ze zijn buitengewoon zeldzaam.
Sie sind extrem selten.

Bravo, het is allemaal zo… buitengewoon.
Bravo, es ist alles so… ungewöhnlich.

Ze zijn buitengewoon zeldzaam.
Sie sind äußerst selten.

Gegevens hier en bescherming daar, mobiele apparaten maken het leven nu eenmaal buitengewoon gemakkelijk.
Daten hin und Schutz her, mobile Endgeräte erleichtern nun einmal das Leben ungemein.

Klinkt buitengewoon gevoelig.
Klingt überaus vernünftig.

Uw familie is buitengewoon.
Ihre Familie ist außergewöhnlich.

Hoe "buitengewoon" te gebruiken in een Nederlands zin

Herman kon buitengewoon enthousiasmerende brieven schrijven.

Victor Atallah hen buitengewoon hartelijk ontving.

Buitengewoon gedetailleerde analyse methoden, het jaar.

Onderzoek is, vooral maatschappelijk, buitengewoon moeilijk.

Dat blijft voor mij buitengewoon vaag.

Een buitengewoon opmerkelijke gang van zaken.

Vindt jij het zoo buitengewoon ernstig??

Zijn familie heeft buitengewoon goed gereageerd.

Jezus’ komst daarentegen was buitengewoon bescheiden.

Het levert buitengewoon fascinerende muziek op.

Hoe "außergewöhnlich" te gebruiken in een Duits zin

Sie war vorsichtig und außergewöhnlich freundlich.

Ein außergewöhnlich schönes Buch für Weihnachten!

Außergewöhnlich originelles Design und praktische Dekoration.

Besonders der Ausschnitt ist außergewöhnlich gearbeitet.

November startete meine Familie außergewöhnlich früh.

Ein Familienfest wird außergewöhnlich harmonisch verlaufen.

Außergewöhnlich erfolgreich sind Reisen und Besprechungen.

Man merkt die außergewöhnlich hohe watt-zahl.

eine Herausforderung und außergewöhnlich gut gepflegt.

Oberfläche und Griff sind außergewöhnlich weich.