Voorbeelden van het gebruik van Commissies in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Voor de commissies.
Hoge commissies voor elke gemaakte reservering.
Hohe Provision für jede Reservierung.Luchtvaartmaatschappijen betalen geen commissies.
Fluggesellschaften zahlen keine Provision.Vier commissies vandaag.
Zelfs met de verkeerde coureur en alle commissies.
Selbst mit dem falschen Fahrer… und all den Komitees.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
europese commissiede europese commissienieuwe commissieparlementaire commissiegemengde commissiebevoegde commissietijdelijke commissieinternationale commissiede internationale commissiede parlementaire commissie
Meer
Samenstelling commissies en delegaties.
De Commissies dient deze instructies te eerbiedigen.
In de Eerste Kamer zijn alle fracties vertegenwoordigd in de commissies.
We hebben de commissies verdeeld en jij krijgt Cultuur.
Wir haben die Ausschüsse zugeteilt.Misschien heb je goud overwogen, maar waren de commissies gewoon te hoog.
Vielleicht wollten Sie Gold, aber die Kommission war zu hoch.Er zijn commissies, drie-, vier-man's-comités.
Es gibt Komitees, drei, vier Mann Door intensief fundamenteel onderzoek definieerde hij in commissies als DVGW of VDI nieuwe maatstaven.
Durch intensive Grundlagenforschung setzt er in Gremien wie DVGW oder VDI neue Maßstäbe.Hoge commissies en een flexibel uitbetalingsprogramma.
Bezuinigingen en subsidies. Commissies, zittingen, verdagingen.
Und Budgetkürzungen und Fördermittel. Komitees und Sitzungen und Vertagungen.Commissies verdienen met ons affiliate programma.
Verdienen Sie Provisionen mit unserem Affiliate-Programm.Er zijn 3 Proefschrift commissies voor Ph.D. en dissertaties defensie.
Es gibt 3 Dissertation Ausschüsse für Ph.D. und Doktorarbeiten Verteidigung.Commissies bereiden het werk voor van de plenaire vergadering.
Ausschüsse bereiten die Arbeit der Plenarsitzung.Iedereen, inclusief alle commissies, heeft het over financiële transparantie.
Jeder, einschließlich aller Ausschüsse, redet über finanzielle Transparenz.Commissies gezondheid, onderwijs, arbeid… en pensioenen komen tot orde.
Ausschuss für Gesundheit, Bildung, Arbeit und Renten, Ruhe.Deze entiteiten worden gecontroleerd door commissies die voornamelijk als een AI functioneren.
Diese Entitäten werden von Gremien kontrolliert, die wie eine KI funktionieren.Crypto commissies en bijgewerkt bedrijfstoeslagregeling.
De organen van het Comité van de Regio's De voltallige vergadering Het bureau De commissies.
Die Arbeitsorgane des Ausschusses der Regionen Die Plenarversammlung Das Präsidium Die Fachkommissionen.Twee commissies hebben een substantiële bijdrage geleverd.
Zwei Ausschüsse haben wesentliche Beiträge geleistet.Zeer gunstige omstandigheden,hoge commissies, een grote keuze aan banners en informanten.
Sehr vorteilhafte Bedingungen,hohe Provisionen, eine große Auswahl von Bannern und Informern.Commissies overgenomen en uitgebreid betaling plannen beschikbaar.
Kommissionen akzeptiert und erweiterte Zahlungspläne zur Verfügung.Ministeriële bijeenkomst van de commissies van Oslo en Parijs(OSPAR)- Buil. 7/8-1998, punt 1.3.193.
Stertagung der Kommissionen von Oslo und Paris (OSPAR)- Bull. 7/8-1998, Ziff. 1.3.193.De commissies hebben een nieuwe curator, ze missen de oude niet.
Der Ausschuss… Sie vermissen den alten nicht wirklich. hat einen neuen Kurator.Vanuit deze visie zal het daarnaast participatie en bijeenkomsten van commissies en externe organisaties stimuleren.
Daher wird es Teilnahme und Treffen von Komitees und externen Organisationen fördern.Is dit hoe de Commissies de richtlijnen naleeft?
Ist das die Art, mit der die Kommission Richtlinien respektiert?De werkzaamheden van het Comité worden voorbereid in acht permanente commissies en vier subcommissies. commissies. .
Die Arbeit des Ausschusses findet in acht ständigen Fachkommissionen und vier Unterausschüssen statt.
