Voorbeelden van het gebruik van Contracten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Vijf nieuwe contracten.
Met contracten in Irak.
Er waren twee contracten.
Es gab 2 Aufträge.Welke contracten hebben we?
Inhoud en interpretatie van contracten.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
nieuwe contracteneerste contractdergelijke contractenandere contractenlanglopende contractenbetrokken contractvijfjarig contracttweejarig contractexclusief contracttijdelijk contract
Meer
Je moet de contracten lezen.
Du musst die Verträge lesen.Contracten over de hele wereld.
Aufträge auf der ganzen Welt.Je kunt de contracten opstellen.
Du kannst den Vertrag vorbereiten.Met elke tekenaar. We hebben contracten.
Wir haben Verträge mit jeden Graphiker.Morgen contracten tekenen,!
Vertrag unterzeichnen! Hallo, Morgen!Advies inzake staatssteun Contracten S.A.C.
Beratung über öffentliche Aufträge S.A.C.Nieuwe contracten uit Amerika, sir.
Neue Verträge aus Amerika, Sir.De in de lijst van bijlage II opgenomen contracten en kredietderivaten;
De contracten voor Boudreau en Dominguez.
Die Verträge für Boudreau und Dominguez.We hebben bindende contracten met onze donoren.
Wir haben bindende Verträge mit unseren Spendern.De contracten zijn zo goed als getekend.
Der Vertrag ist so gut wie unterschrieben.Italië verlening van contracten zonder aanbesteding.
Italien -Verlängerung von Verträgen ohne Ausschreibung.Contracten die verhandeld worden op erkende beurzen.
An anerkannten Börsen gehandelte Kontrakte.Spanje heeft de contracten beoordeeld en goedgekeurd.
Spanien hat die Verträge begutachtet und sie gebilligt.Hoge liquiditeit Zowel de futures enforex hebben zeer liquide contracten.
Hohe Liquidität Beide Futures undForex sind sehr liquide Kontrakte.Ik neem de contracten door met Henrique.
Ich gehe die Verträge mit Henrique durch.Wijzigingen met betrekking tot de contractant en beëindiging van contracten.
Kopieën van contracten of Property Cadastrewaar.
Kopien von Verträgen oder Property Katasterwo.Raamovereenkomsten met betrekking tot onder a tot en met e bedoelde contracten of overeenkomsten.
Rahmenvereinbarungen für die unter den Buchstaben a bis e genannten Kontrakte oder Vereinbarungen.Die contracten liggen echt niet op mijn bureau.
Die Verträge liegen nicht auf meinem Schreibtisch.Die dag betaal ik de contracten van het afgelopen jaar.
Am ersten Herbsttag zahle ich ihn für die Aufträge des letzten Jahres.De contracten werden eind oktober 1971 ondertekend.
Der Vertrag wurde Ende Oktober 1971 unterschrieben.Vraag: Waarom worden er zoveel contracten verhandeld als er slechts 2% wordt geleverd?
F: Warum werden so viele Kontrakte gehandelt, wenn nur zwei Prozent geliefert werden?De contracten of transacties zijn niet door de ctp verworpen.
Die Kontrakte oder Geschäfte wurden von der ZGP nicht zurückgewiesen.De sociale partners hebben besloten de besprekingen over de contracten van bepaalde duur aan te vatten.
