Wat Betekent DAT DOCUMENT in het Duits - Duits Vertaling

• dieses Dokument
• diesem Papier
• diesem Dokument
• diese Arbeitsunterlage

Voorbeelden van het gebruik van Dat document in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Maar als dat document.
Aber als dieses Dokument.

Dat document is rondgedeeld.
Dieses Dokument ist verteilt worden.

Geef me dat document.
Gib mir das verdammte Papier.

Dat document wordt openbaar gemaakt.
Dieses Dokument wird veröffentlicht.

Hij heeft meer dan alleen dat document.
Er hat mehr als nur diese Papiere.

Ik heb dat document nodig.
Ich brauche diese Unterlagen.

Weet op jou na iemand iets van dat document voor hem?
Weiß irgendjemand außer Ihnen von dem Dokument, das er erhielt?

Ik wil dat document zien.
Ich möchte dieses Dokument sehen.

Ga naar Stockton en zorg dat Morrow dat document tekent.
Bringen Sie Morrow dazu, die Eidesstattliche zu unterschreiben.

Dat document is aan de leden uitgedeeld.
Dieses Dokument liegt Ihnen vor.

Dan gaan we dat document ophalen.
Dann gehen wir und holen dieses Dokument.

Dat document is nog niet beschikbaar.
Dieses Dokument ist noch nicht vorhanden.

We moeten diegene en dat document vinden.
Wir müssen ihn und dieses Dokument kriegen.

Sla dat document op als IDML -bestand.
Speichern Sie dieses Dokument als IDML Datei.

Wanneer u dubbelklikt op een XPS-document, wordt dat document automatisch in de XPS-viewer geopend.
Wenn Sie auf ein XPS-Dokument klicken, wird dieses automatisch im XPS-Viewer geöffnet.

Wat?-Dat document dat je kreeg?
Was? -Das Dokument, das Sie erhielten?

De Commissie antwoordde dat alleen de nationale autoriteiten dat document kunnen overleggen.
Die Kommission antwortete hierauf, daß das Dokument nur von den ein zelstaatlichen Behörden herausgegeben werden könne.

We willen dat document graag te zien krijgen.
Wir möchten dieses Dokument sehen.

Dat document is toch duidelijk genoegt" herhaalde Glenarvan.
Dies Document ist doch ganz klar! wiederholte Glenarvan.

Ik wil dat document wel tekenen.
Ich freue mich, dieses Dokument zu unterzeichnen.

Dat document was aan Haldeman gericht?
Das Dokument, das ihr am Telefon erwähntet, war das an Haldeman?

Jouw naam op dat document brandmerkt jou als verrader van de Britten.
Dein Name auf diesem Papier brandmarkt dich als Verräter.

Dat document maakt je 'n burger… deze maakt je soldaat.
Dieses Dokument bürgert Sie ein, das macht Sie zum Freiwilligen der Armee.

Volens dat document sta zelfs ik onder uw bevel.
Radl… gemäß diesem Dokument… unterstehe sogar ich selbst Ihrem persönlichen Kommando.

In dat document staat geen specifieke aanduiding van de nationaliteit.
Aus diesem Dokument geht die Staatsangehörigkeit nicht konkret hervor.

Dat document en gerelateerde stukken kunt u hieronder downloaden.
Dieses Dokument und die dazugehörigen Materialien können hier gelesen werden.

Dat document wordt onmiddellijk openbaar gemaakt nadat het is goedgekeurd.
Dieses Dokument wird unverzüglich nach seiner Annahme veröffentlicht.

Pak dat document en laat me schaken en drinken en roddelen tot het ontbijt.
Nehmen Sie Ihr Dokument und lassen mich Schach spielen und trinken und plaudern.

Als dat document zo belangrijk is, waarom doe je de zaak dan niet zelf?
Wenn dieses Dokument so wichtig ist, warum übernehmen Sie diesen Fall nicht selbst?

Dat document is grotendeels gebaseerd op de in het voorontwerp van het presidium van de Conventie uiteengezette structuur.
Dieses Dokument beruht im Wesentlichen auf dem vom Präsidium des Konvents vorgelegten Vorentwurf.

Hoe "dat document" te gebruiken in een Nederlands zin

Lees dat document bij twijfel na.

Deze krant heeft dat document ingezien.

Dat document beschrijft veel gemaakte fouten.

Dat document werd meestal integraal overgenomen.

Dat document beschrijft ook het auditprotocol.

Beperk dat document tot één A4.

Dat document bevat veel moeilijke taal.

Deel dat document met een naaste.

Wie kan dat document uberhaubt veranderen?

Waar diende dat document precies voor?

Hoe "diesem dokument, diesem papier" te gebruiken in een Duits zin

Mit diesem Dokument werden jeweils zum 31.12.

Die finden Sie in diesem Papier der Ministerien.

Aus diesem Papier wurden dann z.B.

Einige der Dosis-Typen Bestand auf diesem Papier nicht.

Die Thesen können Sie in diesem Papier nachlesen.

In diesem Dokument sind die Namen ergänzt.

Mich würde Eure Meinung zu diesem Papier interessie­ren.

In diesem Papier finden sich ca. 25 geplante Neubaugebiete.

diesem Papier entwickelten Vorschläge auch kurzfristig operationalisierbar bleiben.

Bisher keine Probleme mit diesem Papier gehabt.