Wat Betekent DE HEMELSE VADER in het Duits - Duits Vertaling

• himmlische Vater
• himmlischen Vater
• himmlischer Vater

Voorbeelden van het gebruik van De hemelse vader in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Toen maakte de Hemelse Vader zijn keuze.
Da hat der Himmlische Vater gewählt.

De Hemelse Vader stuurde jou naar mij.
Der Himmlische Vater schickte dich zu mir.

We zijn hier op last van de Hemelse Vader.
Es ist der Wille des Himmlischen Vaters, dass wir hier sind.

Zal de Hemelse Vader me vernietigen?
Der Himmlische Vater würde mich zerstören?

Joseph wilde dat we direct praten… met de Hemelse Vader.
Wollte Joseph, dass wir direkt mit dem Himmlischen Vater reden.

En hoe de Hemelse Vader in hen huist.
Und wie der Himmlische Vater in ihnen wohnt.

Spaarde mij met zijn genade. Maar de Hemelse Vader.
Aber der Himmlische Vater… hat mich doch verschont durch sein Erbarmen.

De Hemelse Vader vond hen, ik niet.
Der Himmlische Vater hat sie gefunden, nicht ich.

Je weet niks over de Hemelse Vader, of wel, Crowder?
Sie wissen echt nichts über den Himmlischen Vater, oder, Crowder?

De hemelse Vader, heb medelijden met ons. God.
Gott, Vater im Himmel, erbarme dich unser.

Jij weet totaal niets over de hemelse vader, nietwaar, Crowder?
Sie wissen echt nichts über den Himmlischen Vater, oder, Crowder?

De Hemelse Vader koos de leider.
Der Himmlische Vater wählt den Anführer.

Doe je goede daden in stilte, zodat alleen de hemelse Vader je beloont.
Tu Gutes im Stillen, so dass Dich nur der himmlische Vater belohnt.

De Hemelse Vader brengt mensen nooit toevallig samen.
Der himmlische Vater vereint niemanden zufällig.

Ik ben een afstammeling van de Hemelse Vader en niet van de een of andere vieze aap!
Ich stamme vom himmlischen Vater ab, nicht von verlausten Affen!

De Hemelse Vader eist dat er geen twijfel is.
Der Himmlische Vater verlangt, dass es keinerlei Zweifel gibt.

Dat ik de ware profeet ben. De Hemelse Vader toonde mij, via jou.
Dass ich der eine wahre Prophet bin. Der Himmlische Vater zeigte mir, durch Sie.

De Hemelse Vader weet al hoe waardevol je bent. Mam.
Der Himmlische Vater weiß schon, dass du würdig bist. Mama….

Bedoel je de Hemelse Vader of je eigen vader?.
Meinen Sie den Himmlische Vater oder seinen Vater?.

De hemelse Vader zorgt voor hem als 't zijn tijd is.
Wegen einem von euch,… Sein himmlischer Vater wird sich um ihn.

Een geschenk van de Hemelse Vader van persoonlijke openbaring.
Selbstoffenbarung, das Geschenk des Himmlischen Vaters.

De hemelse Vader zorgt voor hem als 't zijn tijd is.
Sein himmlischer Vater kümmert sich um ihn, wenn seine Zeit gekommen ist.

En wij smijten de Hemelse Vader van zijn bebloede troon.
Und dann schmettern wir den himmlischen Vater von seinem verfluchten Thron.

In de Hemelse Vader en Zijn ware profeet, Joseph Smith.
Ich glaube an den Himmlischen Vater und seinen Propheten, Joseph Smith.

Voor wat de hemelse Vader en zijn wijsheid in petto hebben.
Für alles, was der himmlische Vater vorhat.

De Hemelse Vader creëerde farmacologie om ons te helpen… en geloof me.
Der Himmlische Vater erschuf Arzneikunde, um uns zu helfen.

De Hemelse Vader gaf mij een scherpzinnig inzicht.
Der himmlische Vater segnete mich mit dem Geist der Einsicht.

De Hemelse Vader eiste dat hun bloed op de grond werd vergoten.
Der Himmlische Vater verlangte, dass ihr Blut vergossen wurde.

De Hemelse Vader heeft mijn nek al twee keer gespaard.
Nun ja… der Himmlische Vater hat mir jetzt schon zweimal den Hals gerettet.

Zie je? De Hemelse Vader blijft ons zijn onverwachte zegens geven.
Seine unerwarteten Segnungen zuteil werden. Siehst du? Der Himmlische Vater.

Hoe "de hemelse vader" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar de hemelse Vader kan het altijd.

De Hemelse Vader luistert naar jullie gebeden.

Omdat de hemelse Vader dit heeft uitgevaardigd.

Ze had de Hemelse Vader lief boven alles.

De hemelse Vader die verlangt naar onze wederkomst.

Wat wil de hemelse Vader van ons? 6a.

Dan vragen we de hemelse Vader ook daarom.

De hemelse Vader weet wat je nodig hebt.

Dat wat de Hemelse vader van Jezus wil?

Daarheen wil de hemelse Vader ons uiteindelijk trekken!

Hoe "himmlischer vater, himmlischen vater" te gebruiken in een Duits zin

Mein himmlischer Vater hat mich geplant.

Seid also vollkommen, wie euer himmlischer Vater vollkommen ist„!

Jesus ist also seinem Himmlischen Vater untergeordnet.

Und doch gibt ihnen euer himmlischer Vater ihre Nahrung.

Es sei denn, Unser Himmlischer Vater greift ein.

Einen himmlischen Vater haben, nicht allein sein.

Ihr himmlischer Vater stand ihr bei.

Mein himmlischer Vater lässt mich niemals allein.

Oh, du himmlischer Vater wieso mit ihr hier.

Unser himmlischer Vater weiß, was wir brauchen.