Wat Betekent DE SPEECHES in het Duits - Duits Vertaling

• Reden

Voorbeelden van het gebruik van De speeches in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ja, de speeches.
Ja, die Reden.

Hij heeft tot de speeches.
Nur bis zu den Reden.

De speeches zullen 90 minuten duren.
Die Reden dauern etwa 90 Minuten.

Zelfs de speeches.
Sogar die Reden.

Hoe gaat het met de organisatie en de speeches?
Und was ist mit den Reden?

Tijdens de speeches.
Während der Reden.

Zo lang hou ik het niet vol. Na de speeches.
Nach den Reden. So lange halte ich nicht durch.

Hij gelooft de speeches nog steeds.
Er glaubt noch den Reden.

Ik doe alles en schrijf de speeches.
Ich halte die Reden und mach die Arbeit.

U moet de speeches opnemen.
Besuchen und alle Reden aufnehmen.

U gaat naar buitenlandse congressen. U moet de speeches opnemen.
Sie müssen Kongresse im ganzen Land besuchen und alle Reden aufnehmen.

Hij gelooft de speeches nog steeds.
Er glaubt immer noch den Reden.

Eddy, Palmer, jullie lopen de interviews en de speeches door.
Eddie, Palmer, findet raus, von wem die Interviews und Reden stammen.

Dat waren dan de speeches vanavond.
Nun, jetzt ist Schluss mit den Reden für heute.

De speeches moeten dit jaar gaan over hoe onze bossen gered kunnen worden.
Das Thema der Reden sollte sein, wie wir unsere Wälder retten.

Tijd voor de speeches.
Zeit für die Rede.

Na de speeches gaan we naar de CEO, Jim DeLoach, en dan bespreken we het.
Nach den Vorträgen gehen wir zum CEO, Jim DeLoach, dann sehen wir weiter.

Jammer dat we de speeches missen.
Echt blöd, dass wir die Reden verpassen.

Na Annabelle volgen de rabbijn en de voorzitter… en ik sluit de speeches af. Oké.
Okay. Gut. Nach Annabelle kommt der Rabbi, der Vorsitzende, und ich beende die Reden.

Ellen. Patty, vroeg mij de speeches te organiseren.
Ellen, Patty bat mich, die Reden zu organisieren.

We moeten de speeches doornemen en zorgen dat er niets.
Dann sollten wir uns diese Reden vornehmen und sicherstellen, dass es da nichts gibt.

Ellen, Patty heeft me gevraagd de speeches te organiseren.
Ellen, Patty bat mich, die Reden zu organisieren.

We werken aan de speeches…… dan presenteren we ze aan Bree en zij beslist.
Dann kommen wir zurück, präsentieren sie und Bree entscheidet. -Wir arbeiten an Reden.

Eddie! Palmer! Kijk eens wie de interviews en de speeches gedaan heeft.
Eddie, Palmer, seht euch die Interviews an und alle Reden.

Op de eerste dag moeten de speeches van twee ervaren diplomaten cruciaal zijn.
Am ersten Tag sollten die Reden zweier erfahrener Diplomaten entscheidend sein.

We laten de introducties van de presentator weg… en laten de speeches van de politici zien.
Lassen wir die Ansagen des Moderators weg und zeigen nur die Reden der Politiker.

De betogingen, de speeches, de politiek, zo breng je geen verandering.
Die Demos, die Reden, die Politik… Sie werden den Wandel nicht bringen.

Bij Italiaanse bruiloften houden ze de speeches vóór het eten.
Das ist eine italienische Hochzeit! Die Reden sind vor dem Essen.

Jullie hebben één kans. De speeches zijn over vijf minuten.
Küchen-Team, wir haben nur einen Versuch und weniger als 5 Minuten bis zu den Reden.

Toch vinden veel academici gegeven de talloze onzekerheden omtrent macro-economische vooruitzichten en de effecten van beleidsinstrumenten(niet in het minst van kwantitatieve versoepeling) het raadselachtig dat de speeches en verklaringen van centrale bankiers zoveel heisa genereren.
Trotzdem finden es viele Wissenschaftler angesichts der zahlreichen Unsicherheiten, die makroökonomische Prognosen und die Auswirkungen des politischen Instrumentariums(nicht zuletzt der quantitativen Lockerung) umgeben, unverständlich, dass die Reden und Erklärungen der Notenbanker so ein Tamtam generieren.

Hoe "de speeches" te gebruiken in een Nederlands zin

Kijk goed naar de speeches van anderen.

Zelfs de speeches mochten niet worden gefilmd.

De speeches komen er weer aan! – [prod]nu De speeches komen er weer aan!

Het niveau van de speeches was erg hoog.

De speeches die klonken getuigden van hechte familiebanden.

Landuyt schudde vaak de speeches uit de mouw.

En kijk eens naar de speeches van Obama.

Iedereen vond de speeches na het eten leuk.

Veel van de speeches krijg ik niet mee.

Zuid-Afrika lijkt echt van de speeches te zijn.

Hoe "reden" te gebruiken in een Duits zin

Weshalb ihr vorher darüber reden solltet.

Reden impfstoff muss sich die zwei-jahres-studie.

Die Protagonisten reden sehr viel miteinander.

Reden wir nicht viele unnütze Worte?

Ansprechen, mit ihr reden klingt logisch.

Reden ist silber, Schweigen ist Gold.

Mal mit dem Mitkoch reden ...AntwortenLöschenAntwortenTurbohausfrau12.

Wir reden von keiner heilen Welt.

Jugendaustausch, gelebte Städtepartnerschaften, reden und zuhören.

Beide Seiten reden offenkundig aneinander vorbei.