Voorbeelden van het gebruik van De trends in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wat zijn de trends?
De trends veranderen altijd, hè?
Binnenkort meer over de trends van 2020.
Wat zijn de trends voor elk communicatiekanaal?
Was sind die Trends für jeden Verkehrskanal?Dit kan worden geïllustreerd door de volgende trends.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
nieuwe trendsdemografische trendsbelangrijkste trendsrecente trendstoekomstige trendspositieve trendssociale trendsactuele trendslaatste trends
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Voorspelling van de trends in numerieke gegevens.
Vorhersage von Trends in numerische Daten.De trends zijn terug te vinden in dealer voorraden.
Die Trends sind in Händlerbestände wider.Lees ook over de trends 2017 keukenontwerp.
Lesen Sie auch über die Trends 2017 Küchendesign.De trends volgen en gepaste acties bepalen.
Überprüfung von Trends und Festlegung entsprechender Maßnahmen.Geïnteresseerd in de trends van het najaar?
De trends worden enorm beïnvloed door de damesbladen….
Die Trends werden enorm beeinflusst durch Frauenzeitschriften….Monetair beleid is derhalve verantwoordelijk voor de trends van de inflatie.
Daher ist sie für Trends der Inflation verantwortlich.De volgende trends en uitdagingen kunnen worden vastgesteld.
Folgende Trends und Herausforderungen sind festzustellen.Voor 2009 stelde het rapport de volgende trends en bevindingen voorop.
Für 2009 zeigte der Bericht folgende Trends und Ergebnisse auf.De trends bij de financiering van het personeel(lonen en toelagen);
Trends bei der Personalausstattung Gehälter und Zulagen.Alternatief, erachter te komen wat de trends in al Reddit op r/ IBERS: 45K.
Alternative, herauszufinden, was r/ Ibers über alle Reddit ist Trending: 45K.Ontdek de trends van 2019 met het nieuwe FlowerTales Magazine!
Entdecken Sie die Trends von 2019 mit Verlaag de arbeidskosten door wereldwijd de trends in overuren te analyseren.
Senken Sie Personalkosten durch eine globale, standortübergreifende Analyse der Überstundentrends.Wat zijn de trends in de ontwikkeling van de sport?
Was sind die Trends in Cruise Collecties van bekende ontwerpers combineren maritieme elementen met de trends van de jaren '50.
Cruise Collections namhafter Designer kombinieren maritime Elemente mit Trends der 50s.Hieruit volgt dus dat, gezien de groei van industrie en dienstverlening,de toename van de werkgelegenheid van mannen iets kleiner was dan gezien de trends in het verleden verwacht mocht worden.
Das bedeutet, daß angesichts der Wachstumsraten in Industrie und Dienstleistungssektor der Beschäftigungszuwachs bei den Männernleicht unter dem lag, was man auf grund früherer Entwicklungstrends hätte erwarten können.De trends in het Europese ambachtswezen tijdens de afgelopen vijf jaar.
Tendenzen im europäischen Handwerk während der letzten fünf Jahre.Voortzetting van de bestaande trends- productie van gg-gewassen en -zaad in de EU.
Zij is het resultaat van een permanente dialoog met de deskundigen van de lidstaten, het onafhankelijke advies van een groep ervaren vakmensen uit de scheepvaart eneen analytisch onderzoek van de trends en signalen van verandering in het zeevervoer4.
Sie ist das Ergebnis eines kontinuierlichen Dialogs mit Sachverständigen der Mitgliedstaaten, unabhängiger Beratung durch eine Gruppe hochrangiger Persönlichkeiten aus der Seeverkehrsbranche sowieeiner analytischen Studie zur Untersuchung von Entwicklungstrends und Indikatoren des Wandels im Seeverkehr4.Volgen de trends en communiceren met klanten voor nieuwe ideeën.
Überwachen Sie die Trends und Deze benadering kunt u ook de trends en schommelingen van het ondernemingsklimaat te volgen.
Dieser Ansatz lässt Sie auch die Trends und Schwankungen Nog steeds de trends zijn die Windows krimpt en NON windows gebruik groeit….
Doch die Trends sind, dass Windows schrumpft und Nicht-Windows-Nutzung wächst….Die neuesten Zahlen bestätigen die während der letzten vier Jahre beobachteten Entwicklungen der staatlichen Beihilfen.In dit hoofdstuk worden de trends binnen de belangrijkste vervoersaanjagers tot het midden van de eeuw en de gerelateerde uitdagingen beschreven.
In diesem Abschnitt werden Entwicklungstendenzen bei den wichtigsten verkehrstreibenden Faktoren bis Mitte des Jahrhunderts sowie die Herausforderungen, die sich daraus ergeben dürften.
