Voorbeelden van het gebruik van Trends in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Algemene trends.
Trends in de drugssituatie.
Tendenzen der Drogensituation.Algemene trends.
De trends veranderen altijd, hè?
Recente trends 3.
Jüngste Entwicklungstrends 3.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
nieuwe trendsdemografische trendsbelangrijkste trendsrecente trendstoekomstige trendspositieve trendssociale trendsactuele trendslaatste trends
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Situatie en belangrijkste trends.
Situation und wichtige Tendenzen.Statistische trends in Europa.
Statistische Tendenzen in Europa.Specifieke analyse: trends.
Spezifische Analyse: Entwicklungstrends.Statistische trends 2004-2008.
Een overzicht van de huidige trends.
Überblick über gegenwärtige Entwicklungstrends.Sociale trends en uitdagingen.
Gesellschaftliche Tendenzen und Herausforderungen.Demografische trends 20.
Demographische Entwicklung 21.Wat zijn de trends voor elk communicatiekanaal?
Was sind die Trends für jeden Verkehrskanal?We moeten wat onderzoek naar trends gaan doen.
Trends in cannabisgebruik onder volwassenen.
Tendenzen beim Cannabiskonsum unter Erwachsenen.Maar dat komt niet tot uiting in de gebruikelijke trends.
Aber das folgt keinem gewöhnlichen Trend.Trends in onderzoek en technologie van de toekomst.
Trends in der Forschung und Technologien der Zukunft.De cijfers en de trends zijn veel te verontrustend.
Die Zahlen und die Tendenzen sind viel zu alarmierend.Trends in invasieve uitheemse soorten in Europa11.
Entwicklungen bei gebietsfremden invasiven Arten in Europa11.En al die idiote trends die je zo nodig moet volgen.
Und dass du jeden bescheuerten Trend mitmachen musst.Trends van materialen voor de reparatie van de appartementen.
Trends von Materialien für die Reparatur von Wohnungen.En we kunnen deze trends tot ver in de toekomst voorspellen.
Und wir können diesen Trend weit in die Zukunft hinein vorhersagen.Trends in publieke en private onderzoeksinvesteringen.
Tendenzen bei öffentlichen und privaten Forschungsinvestitionen.Bovendien kunnen deze trends de kosten sterk doen toenemen.
Diese Entwicklung kann zudem zu einem signifikanten Kostenanstieg führen.Trends in drugsgebruik onder de algemene bevolking.
Met onze producten zetten we trends in de regenwater- en grijswaterbranche.
Wir setzen mit unseren Produkten Trends in der Regen- und Grauwasserbranche.Trends in drugsgebruik onder de algemene bevolking.
Entwicklungstendenzen des Drogenkonsums in der Allgemeinbevölkerung.Nieuwste technologieën en trends voor een dynamische markt perfect realiseren.
Neueste Technologien und Trends für einen dynamischen Markt perfekt realisieren.Trends in de vraag naar behandelingalsgevolg van cannabisproblemen.
Tendenzen bei der Behandlungsnachfragewegen Cannabisproblemen.Voortzetting van de bestaande trends- productie van gg-gewassen en -zaad in de EU.
Fortsetzen bestehender Entwicklungen- Herstellung von GVO-Kulturen und -Saatgut in der EU.
