Voorbeelden van het gebruik van Hapje in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hapje eten?
Nog een hapje.
Een hapje maar.
Nur einen Happen.Neem een hapje.
Nimm einen Bissen.Een hapje van me nam.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gewoon een hapje.
Nur einen Bissen.Een hapje voor onderweg?
Ein Biss für unterwegs?Gewoon een hapje.
Nur einen Happen.Dit hapje is de bal.
Dieser Happen ist die KugeI.Slechts een hapje.
Nur einen Bissen.Nog een hapje. Goed zo.
Gut! Und noch ein Bissen.Hij wil een hapje.
Eén hapje. De week.
Ein Häppchen nur.- Diese Woche.Wil je een hapje?
Willst du einen Biss?Eet u een hapje met ons mee?
Wil je een hapje?
Willst du einen Snack?Voor een hapje- 200 g kefir.
Für einen Happen- 200 g Kefir.Niet eens een hapje?
Nicht mal ein Häppchen?Elke hapje gemaakt door mij.
Jeder Bissen von mir selbstgemacht.Bedankt voor het hapje.
Danke für das Essen.Eet een hapje mee.
Vooruit nu, gewoon een hapje.
Komm schon. Nur ein Häppchen.Ik heb een hapje voor je.
Ich hab einen Snack für dich.Hoi. Aiden! Hier is je hapje.
He, hier ist dein Snack. Aiden.Zullen we een hapje gaan eten?
Willst du einen Happen essen?Baba, wil je niet eerst een hapje?
Baba, möchtest du nicht erst was essen?Wil je een hapje eten?
Möchtest du etwas essen gehen?Een hapje rond middernacht zal me goed doen.
Ein Imbiss um Mitternacht wäre nett.Laten we een hapje eten.
Gehen wir etwas essen.Bij zo'n hapje zou ik witte wijn drinken.
Zu so etwas würde ich Weißwein trinken.
