Wat Betekent HET BEHOEFTE in het Duits - Duits Vertaling

• des Bedarfs

Voorbeelden van het gebruik van Het behoefte in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

But het behoefte ongeveer 30 dagen aan vervoer.
But es Bedarf ungefähr 30 Tage zu transportieren.

A: Als u enkel één orde plaatst, zal het behoefte zijn 7 dagen genoeg waren.
A: Wenn Sie gerade einen Auftrag vergeben, ist es Bedarf, den 7 Tage genug waren.

Het behoefte één CE/UL-ventilator die de hele tijd werken.
Es Gebläse des Bedarfs einer CE/UL, das ständig arbeitet.

Voor massaorde, het behoefte ongeveer 15 werkdagen.
Für Massenauftrag es Bedarf ungefähr 15 Werktage.

Door het aanhouden van een regelmatig slaapritme herkent uw lichaam beter wanneer het behoefte heeft aan slaap.
Durch den regelmäßigen Schlafrhythmus erkennt Ihr Körper besser, wann er das Bedürfnis nach Schlaf hat.

Als u mening bent, maak tot geen orde en het behoefte om samen met pentahardware van Volvo te werken.
Wenn Sie Verstand sind, machen Sie nicht Auftrag und es Bedarf, zusammen mit Volvo-penta Hardware zu arbeiten.

Bepalen het behoefte aan ventilatie- de meest elementaire stap naar ventilatie is het bepalen van de behoefte aan één.
Bestimmen das Belüftung brauchen- Der grundlegendste Schritt zur Belüftung ist die Bestimmung der Notwendigkeit einer Belüftung.

U weet ook dat hierbij volledig aan het behoeften van het ESC is voorbijgegaan.
Sie wissen, daß bei diesem Angebot die Bedürfnisse des Ausschusses in keiner Weise berücksichtigt wurden.

Daarom heeft het behoefte aan een zekere mate van autonomie, waarbij het niet zonder de steun van het Parlement zal kunnen.
Daher braucht sie ein gewisses Maß an Autonomie. Sie braucht als Rückhalt die Unterstützung des Parlaments.

Dit kasteel is behoort tot opblaasbare producten en het behoefte om door ventilator constant worden opgeblazen.
Dieses Schloss ist gehören aufblasbare Produkte und es Bedarf, durch Gebläse ständig aufgeblasen zu werden.

Ondertussen worden het behoefte 8 PCs-materiaal om te maken, en elk materiaal verbonden door hete luchtlas, worden de lasmachines ingevoerd uit Japan.
Unterdessen es die PC des Bedarfs 8, die, zum, materiell sind und jedes Material werden durch Heißluftschweißung angeschlossen, der Schweißungsmaschinen herzustellen, wird aus Japan.

Wordt gemaakt van 0.55mm het Geteerde zeildoek van pvc van Polato, het behoefte een ventilator om de hele tijd te blazen.
Wird von 0.55mm PVC-Plane von Polato gemacht, es Bedarf ein Gebläse, ständig durchzubrennen.

Levering: gewoonlijk, is het behoefte 15 te veroorzaken dagen, het basis op de fabriek is of niet bezig.
Lieferung: normalerweise ist sie Bedarf 15 Tage zu produzieren, es auf der Fabrik ist beschäftigt oder nicht niedrig.

A: De levertijd is afhangt van de hoeveelheid, over het algemeen het behoefte ongeveer 7 dagen aan production.
A: Vorbereitungs- und Anlaufzeit ist abhängen von der Quantität, im Allgemeinen es Bedarf ungefähr 7 Tage an production.

Ook zou het wenselijk zijn dat de aan deze nieuwe orde toevertrouwde taken niet alleen uit de ordehandhaving zouden bestaan, maar ook uit opleiding zodat Albanië eindelijk het leger krijgt waaraan het behoefte heeft.
Es wäre ebenfalls in hohem Maße wünschenswert, daß einer solchen Schutztruppe als Aufgabe nicht nur die Aufrechterhaltung der Ordnung, sondern auch Ausbildungsmaßnahmen anvertraut werden, um Albanien mit der Armee auszustatten, die es benötigt.

Talent in ons land is prachtig; alle is het behoeften is een perfecte platform moet worden weergegeven.
Talent in unserem Land ist hervorragend; alles, was es braucht ist eine perfekte Plattform angezeigt werden.

Bijvoorbeeld, als pincode voor Ford-behoefte 10 tekenen in machine VPC-100 bereken, toen het behoefte 20 tekenen op websitewijze.
Zum Beispiel wenn pincode für Zeichen Ford-Bedarfs 10 in der Maschine VPC-100 berechnen Sie, dann es Zeichen des Bedarfs 20 im Websitemodus.

Snel opgeblazen en gelaten leeglopen, het behoefte constante luchtdruk door ventilators die de hele tijd werken.
Schnell aufgeblasen und, es konstanter Luftdruck des Bedarfs durch die Gebläse entlüftet, die ständig arbeiten.

De traditionele holografische folie moet in 45° installeren, als u niet professioneel het hard bent aan opstelling het gehele systeem, en het behoefte zeer grote ruimte bent.
Die traditionelle ganz eigenhändig geschriebe Folie müssen in 45° installieren, wenn Sie nicht es sind hart, das ganze System und es zu gründen großer Raum des Bedarfs sehr Berufs sind.

Vergelijk met één dek drie dienbladen het behoefte zelfde macht verbruikt zelfs als u enkel één dienblad binnen zet.
Vergleichen Sie mit den Behältern einer Plattform drei sie, verbraucht Bedarf die gleiche Energie, selbst wenn Sie gerade einen Behälter nach innen setzen.

De smering van homogenisators is geloofwaardig, en het slechts behoefte veranderende olie de eerste keer wanneer het werk 800 uren aan 1000 uren, sindsdien het behoefte veranderde olie per later jaar te zijn.
Schmierung von Homogenisierern ist glaubwürdig und es nur änderndes Öl des Bedarfs das erste mal wenn Arbeit 800 Stunden bis 1000 Stunden, seit damals es Bedarf, geändertes Öl pro Jahr später zu sein.

Als u het slechts deze pool wilt kopen, stellen voor wij u het door de lucht verscheept, zou het goedkoper dan door DHL, maar het behoefte zijn u de goederen van uw lokale luchthaven opneemt en de douane ontruimt.
Wenn Sie sie kaufen möchten nur dieses Pool, schlagen wir Sie Schiff es auf dem Luftweg vor, würde er billiger als durch DHL, aber ihn Bedarf sein, den Sie die Waren von Ihrem lokalen Flughafen und von freien Raum die Gewohnheiten aufheben.

De overgang is de facto verbeterd door de invoering van vroege maatregelen voor wie daar het meest behoefte aan heeft.
In der Praxis wurde der Übergang durch frühzeitige Intervention bei denjenigen, die solcher Unterstützung am meisten bedürfen.

Bovendien bevindt het water zich niet altijd waar er het meest behoefte aan is.
Wasser ist in Europa außerdem nicht immer dort vorhanden, wo es am meisten gebraucht wird.

Met de hoge olieprijs en de grote milieuproblemen is het volstrekt duidelijk dat wij tegenwoordig het meest behoefte hebben aan auto's die worden aangedreven door iets anders dan benzine, bijvoorbeeld ethylalcohol.
Angesichts der hohen Ölpreise und der immensen Umweltprobleme ist es ganz offensichtlich, das wir heutzutage am dringendsten Kraftfahrzeuge benötigen, die nicht mit Benzin angetrieben werden, sondern z. B. mit Ethanol.

Net als wij heeft het dier het vermogen om tevredenheid uit te drukken, familiebanden te bouwen, en wil het basale behoeften bevredigen.
Wie auch wir hat jedes Tier die Fähigkeit, Zufriedenheit auszudrücken, Familienstrukturen aufzubauen und das Bedürfnis nach Grundinstinkten und -verlangen zu befriedigen.

En het heeft behoefte.
Und es hat ein Bedürfnis.

Het is een behoefte.
Es ist ein Bedürfnis.

En het heeft een behoefte.
Und es hat ein Bedürfnis.

Het is geen behoefte, het is gewoon leuk, gezellig.
Es ist kein Bedürfnis, Es ist einfach lustig.

Hoe "het behoefte" in een zin te gebruiken

Verzonken 10% voor het behoefte hydraulisch.

Kijk waar het behoefte aan heeft.

Werknemer het behoefte naast, volgende week.

Maar natuurlijk, het behoefte grote hoeveelheid.

Uitvinden waar het behoefte aan heeft.

Voelen waar het behoefte aan heeft?

Heeft het behoefte aan positieve aandacht?

Gepasseerd, het behoefte verlagen van aanbieder en.

Het behoefte niet eens kunst te zijn.

En aangeven product het behoefte aan heeft.