Wat Betekent HET BERICHT in het Duits - Duits Vertaling

• Nachricht
• die Mitteilung
• het Bericht
• Beitrag
• der Bericht
• der Bekanntmachung
• die SMS
• Meldung
• den Nachrichtentext
• Botschaft

Voorbeelden van het gebruik van Het bericht in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het bericht is aangekomen.
Nachricht angekommen.

Herhaal het bericht.
Wiederholen Sie Ihre Nachricht.

Het bericht klopt niet.
Der Bericht war nicht korrekt.

Ja, ik kreeg net het bericht.
Ja. Ich habe gerade die Mitteilung gekriegt.

Ik kon het bericht niet schrijven.
Ich konnte keine Nachricht schreiben.

Ja, dat begrijp ik. Het bericht.
Die SMS. Das verstehe ich. Ja.

Ja, het bericht van de TR is er.
Äh ja der Bericht von der KTU ist da.

Luister… Ik heb het bericht gelezen.
Hören Sie, ich habe die Mitteilung gelesen.

Het bericht Hoe presteren mijn machines?
Het bericht Wie effizient arbeiten meine Maschinen?

Nog steeds het bericht van Rousseau.
Rousseaus Nachricht blockiert noch immer das Signal.

Voeg bijlagen direct in het bericht in.
Fügen Sie Anhänge direkt in den Nachrichtentext ein.

Radiona heeft het bericht van Nova Labs gedeeld.
Radiona hat Nova Labs Beitrag geteilt.

De noodverlichting, de MRI, het bericht.
Die Alarmlichter, das MRT, die Mitteilung.

Het bericht Procesontwerp- van recept tot…?
Het bericht Prozessgestaltung- vom Rezept bis zum…?

Het komt uit de Bijbel. Het bericht van Donatello.
Es ist aus der Bibel. Donatellos Botschaft.

Het bericht is lastig te decoderen vanwege de storing.
Die Mitteilung ist schwer zu dekodieren.

Lees verder voor meer informatie over het bericht….
Lesen Sie weiter für Informationen über den Nachrichtentext….

Het bericht van zijn verscheiden was een klap voor me.
Der Bericht von seinem Tod war ein Schlag.

Nu wordt de handtekening in het bericht geplaatst.
Jetzt wird die Signatur in den Nachrichtentext eingefügt.

Ik heb het bericht gelezen van Aria.
Ich habe die SMS gelesen, die du bekommen hast. Von Aria.

Tik op de conversatie die het bericht bevat.
Tippen Sie auf die Unterhaltung, die die Mitteilung enthält.

TONSPION heeft het bericht van Occupy Democrats gedeeld.
TONSPION hat Occupy Democrats Beitrag geteilt.

U bent persoonlijk veran_oordelijk dat het bericht aankomt.
Sie sind mir persönlich dafür verantwortlich, dass meine Botschaft Winnetou erreicht.

Herinnert u zich het bericht van dr. Reznick als een dreigement?
Empfanden Sie Dr. Reznicks Nachricht an Sie?

FIX: “Niet kan scherpstellen een gehandicapte of onzichtbaar venster” zou kunnen ontstaan na het bericht dat doelpad niet beschrijfbaar is.
BEHOBEN:“Kann den Fokus nicht deaktiviertes oder unsichtbares Fenster” konnte nach Meldung kommen, dass Zielpfad nicht beschreibbar.

Je leest het bericht van Boris die afsprak met Anna.
Du liest die SMS von Boris. Er verabredet sich mit Anna.

Bewaartermijn: zes maanden nadat het bericht /review is verwijderd.
Speicherfrist: sechs Monate, nachdem die Mitteilung/ das Review entfernt wurde.

Lees het bericht Duitse herder klagen over jeuk.
Lesen Beitrag Deutsch Shepherd beschweren sich über ein Jucken.

Ik was net mijn geheime locatie aan het verbouwen toen ik het bericht kreeg van een heldhaftige invasie.
Ich habe grade mein geheimes Versteck renoviert, als ich Meldung über einen heroischen Überfall erhielt.

Het bericht kwam van de Nationale Afasievereniging.
Die SMS kam von der National Aphasia Association.

Hoe "het bericht" te gebruiken in een Nederlands zin

Sleep het bericht in het bericht opstellen deelvenster.

Tot het bericht kwam, het bericht over die jongen.

Het bericht Het bericht is gewoon een stuk tekst.

Klik op het bericht om het bericht te lezen.

Na controle van het bericht kan het bericht worden geplaatst.

Ik klikte het bericht open en las het bericht opnieuw.

Het bericht wordt aan het bericht aangehecht als een tiff-bestand.

Het bericht zal ondertekend worden zodra u het bericht verzendt.

U kunt daarna het bericht sluiten of het bericht beantwoorden.

De maker van het bericht ziet het bericht ook altijd.

Hoe "beitrag" te gebruiken in een Duits zin

Beitrag für unerfahrene spieler eine glückssträhne.

Leider wurdde dieser Beitrag nicht gesendet.

Dieser Beitrag wurde unter Themenservice veröffentlicht.

Mein letzter Beitrag für das erste!

Letzter Beitrag von RSS-Bot-WNU Montag 19.

Ich finde deinen Beitrag echt super.

Dieser Beitrag hier gehört doch z.B.

Dieser Beitrag wurde unter Community veröffentlicht.

Dann werde ich den Beitrag vervollständigen.

lies den letzten Beitrag von Suhart.