Wat Betekent HET PASSEN in het Duits - Duits Vertaling

• die Anprobe
• passen
• es anprobieren

Voorbeelden van het gebruik van Het passen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hoe was het passen?
Wie war die Anprobe?

Het passen van uw toepassing.
Passen Sie Ihre Anwendung.

Wil je het passen?
Wollen Sie ihn anlegen?

Het passen is over twee uur.
Die Anprobe ist erst in zwei Stunden.

Mag ik het passen?
Kann ich es anprobieren?

Jack was altijd al op je aan het passen.
Jack hat immer auf dich aufgepasst.

Mag ik het passen?
Darf ich es anprobieren?

Alsjeblieft, Martha. Mag ik het passen?
Bitte, Martha, darf ich das anprobieren?

Zal ik het passen?
Soll ich sie anprobieren?

Het passen van artikelen is uiteraard toegestaan.
Passende Artikel sind natürlich erlaubt.

Je moet het passen.
Du solltest es anziehen.

Het passen voor machine en Microblading pen.
Sie passt für Maschine und Microblading-Stift.

Op eentje moet het passen.
Er muss in eins passen.

We kunnen het passen voor je vertrekt.
Wir probieren es vor Ihrer Abreise an.

Bij mij. Zal ik het passen?
Soll ich sie anprobieren? Bei mir?

Mag ik het passen? Alsjeblieft, Martha?
Bitte, Martha, darf ich das anprobieren?

Niet tijdens het passen.
Nicht während der Anprobe.

Het passen was heel leuk, en het voelt lekker in mijn mond aanvankelijk, maar net als bij alle balgallen dragen ze wat ongemak na verloop van tijd.
Es zu montieren war eine Menge Spaß und es fühlt sich gut in meinem Mund an anfangs, aber wie alle Ballknebel tragen sie im Laufe der Zeit etwas Unbehagen.

Nee, je moet het passen.
Nein, erst musst du es anprobieren.

Slecht het passen van gebitten kan het risico van besmetting in de vochtige spleten van de lippenhoeken verhogen zoals andere oorzaken van mechanische irritatie kunnen.
Schlecht passende Gebisse können die Gefahr der Infektion in den feuchten Spalten der Lippenwinkel erhöhen, wie andere Ursachen der mechanischen Irritation können.

Statistisch gezien zou het passen.
Statistisch gesehen würde es passen.

Met de grote hardheid en het uitstekende gewicht kan het passen voor gebruik in bundeling, stranding, bekabeling, extrusie en de bewapeningsmachine.
Mit der großen Härte und dem Lingt-Gewicht kann sie passen für den Einsatz in Bündelung, Verseilung, Verkabelung, Extrusion und Armiermaschine.

Mag ik foto's maken van het passen?
Kann ich Ihre Anprobe fotografieren?

Het is niet als het passen van een jeans.
Es ist nicht wie beim anprobieren von ein paar Jeans.

Ik denk dat we naar binnen moeten gaan en het passen.
Ich finde, Sie sollten es anprobieren.

Je was toch jurken aan het passen met je moeder?
Ich dachte, du wärst mit deiner Mutter Kleider anprobieren.

Ik bel om te horen waar ik heen moet voor het passen.
Ich wollte fragen, wo ich für die Anprobe hinsoll.

Met de grote hardheid en het gewicht van de lingt, kan het passen voor het gebruik in opeenhoping, stranding, bekabeling, extrusie en de armouring machine.
Mit der großen Härte und dem Lingt-Gewicht Es eignet sich für den Einsatz in Bündelung, Verseilung, Verkabelung, Extrusion und Armiermaschine.

Hoe ben je 'op mij aan het passen'?
Wann hast du denn jemals auf mich aufgepasst?

Cecilia, jij was jouw trouwjurk aan het passen toen het gebeurde.
Cecilia, du hast gerade dein Brautkleid anprobiert, als es passierte.

Hoe "het passen" te gebruiken in een Nederlands zin

Dus het passen ging van start.

Storieschildren geboren met het passen voor.

Daarnaast creëert het passen veel voorpret.

Moet het passen bij andere uitingen?

Vertelde het passen voor sociale en.

het passen van het UVVA tenue.

American society interface, het passen voor.

Ondanks het passen voor aanbiedingen langs.

Ook tijdens het passen van kledingstukken.

Rang-and-file stafleden met het passen voor.

Hoe "es anprobieren" te gebruiken in een Duits zin

Kein Wunsch, es anprobieren und Ihrem Haar die wundervollste Verwandlung geben?

Punk Style bietet Abwechslung für jeden, der es anprobieren möchte.

Lustiges Billard reiben meine Bälle für gutes Glück, Teddybär | Spreadshirt Tolles Geschenk: Dieses T-Shirt beeindruckt jeden, der es anprobieren möchte.

Nach dem Brautkleid online kaufen stellen wir sicher, dass Ihr Brautkleid möglichst schnell geliefert wird, damit Sie es anprobieren können.

Als nächstes werden Sie es anprobieren und auf die Ohren nähen.

Fertig ist es noch nicht, aber schon so weit, dass ich es anprobieren konnte.

Nehmen Sie Ihren Kleinen daher zum Kaufen unbedingt mit, damit er es anprobieren kann.

Die Kleinste schlief leider schon als ich es anprobieren wollte.

Ich würde es anprobieren und mich am Schlüsselbein orientieren.

An sich eig sehr cool aber die knöpfe sind so schlecht angenäht das direkt eine abfiel bevor ich es anprobieren konnte!