Wat Betekent HIELD VAN JOU in het Duits - Duits Vertaling

• hat dich geliebt
• habe dich geliebt

Voorbeelden van het gebruik van Hield van jou in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze hield van jou.
Sie liebte dich.

Nee Daniel, ik hield van jou.
Nein, Daniel. Ich habe dich geliebt!

Ze hield van jou.
Sie hat dich geliebt.

Helemaal niet! Ze hield van jou!
Nichts dergleichen, sie hat dich geliebt!

Hij hield van jou.
Er hat dich geliebt.

Je hebt gelijk… ik hield van jou.
Du hast Recht… ich habe dich geliebt.

Zij hield van jou.
Sie hat dich geliebt.

En hij hield van jou.
Er hat dich geliebt.

Ze hield van jou, Lotso.
Sie hat dich geliebt, Lotso.

Maar ik hield van jou.
Aber ich liebte dich.

Ik hield van jou zoals een man van een andere man houdt..
Ich habe dich geliebt, wie ein Mann einen Mann liebt..

Hij… Hij hield van jou.
Er… er hat dich geliebt.

Ik hield van jou, Suzan.
Ich… hab dich geliebt, Susan.

Callie hield van jou.
Callie hat dich geliebt.

Hij hield van jou als een zoon.
Er liebte dich wie… einen Sohn.

En Jeremy hield van jou.
Jeremy hat dich geliebt.

Ik hield van jou en ik haatte hem.
Ich liebte dich und ich hasste ihn.

Iedereen hield van jou.
Alle haben dich geliebt.

Ik hield van jou.
Ich habe dich geliebt.

Die gast hield van jou.
Der Kerl hat dich geliebt.

Joe hield van jou en Becky.
Joe liebte dich und Becky.

Maar ik hield van jou.
Aber ich habe dich geliebt.

Hij hield van jou, dat weet ik.
Er hat dich geliebt, das weiß ich genau.

En hij hield van jou.
Und er hat dich geliebt.

En ik hield van jou. Dat weet ik.
Das weiß ich. Und ich hab dich geliebt.

Een vrouw hield van jou.
Eine Frau hat dich geliebt.

Theresa hield van jou als van haar eigen zoon.
Theresa liebte Dich, wie ihren eigenen Sohn.

Deze man hield van jou.
Dem Mann, der dich geliebt hat.

En ik hield van jou.
Ich habe dich geliebt.

En ik hield van jou.
Und ich habe dich geliebt.

Hoe "hield van jou" te gebruiken in een Nederlands zin

Iedereen in je omgeving hield van jou en sloot je in zijn armen.

Ik hield van jou met heel mijn hart en dat doe ik nog steeds.

Of een gelijksoortig vers: Ik hield van jou op woensdag, bleef je die woensdag trouw.

Ik hield van jou en jij hield ook van jou. ’t Was een simpele relatie zo.

Barenbrug (68) schreef in de zojuist verschenen vuistdikke roman Ik hield van jou autobiografisch zijn liefdesverdriet van zich af.

Maar ik hield van jou omdat je hersenen, je wereld, altijd groter waren dan die van alle andere mensen.

Ik hield van jou zoals je dat alleen maar voor het eerst doet: alsof het elke keer voor het laatst is.

Hij hield van je toen je klein was, toen je ontdeugend was, hij hield van jou en je zusjes op zijn eigen manier.

Dus vroeg hij aan de 4de vrouw, ik hield van jou het meest, heb je altijd de kostbaarste dingen gegeven en goed voor je gezorgd.

Ik en de verloren ander Liesbeth Gijsbers 9789021143699 Boek 15,00 2014 Ik en de verloren ander Liesbeth Gijsbers 9789021144566 E-book 7,99 2014 Ik hield van jou P.

Hoe "habe dich geliebt" te gebruiken in een Duits zin

Ich habe dich geliebt und dir hat es nichts bedeutet.

Ich habe Dich geliebt und Du ließest es geschehen.

Ich habe dich geliebt und verflucht.

Ich habe dich geliebt und du mich auch.

Mama ich habe dich geliebt und werde dich immer lieben.

Ich habe dich geliebt und tu‘s noch.

Ich habe dich geliebt – das wusstest du immer, von Anfang an.

Ich habe Dich geliebt bis in den Tod (1918) 4.

Gagarin, ya vas lyubila - Gagarin, ich habe dich geliebt 1994, der Ukraine/Deutschland.

Ich habe dich geliebt und liebe dich noch!