Wat Betekent INTERACTIES in het Duits - Duits Vertaling

• Wechselwirkungen
• Interaktionen
• Wechselbeziehungen
• Zusammenspiel
• Zusammenwirken
• Interaktion
• Wechselwirkung

Voorbeelden van het gebruik van Interacties in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Verwerkte interacties per jaar.
Verarbeitete Interaktionen pro Jahr.

Interacties tussen ondernemingen.
Interaktionen zwischen Unternehmen.

Van simpele interacties naar ‘experiences.
Von einfachen Interaktionen zu“Erfahrungen”.

Interacties met andere antibiotica.
Wechselwirkung mit anderen Antibiotika.

Jullie meningen en interacties zijn belangrijk voor jullie.
Eure Meinungen, eure Interaktionen, sind für euch alle sehr wichtig.

Interacties met voedsel/dranken.
Wechselwirkungen mit Nahrungsmitteln/Getränken.

Flirten, het vereist voornamelijk non-verbale interacties.
Beim Flirten wird hauptsächlich nonverbale Interaktion vorausgesetzt.

Interacties in verband met amlodipine.
Wechselwirkungen in Zusammenhang mit Amlodipin.

Harborne onderzocht de rol van flavonoïden bij interacties tussen planten en insecten.
Rahier forscht zur Interaktion zwischen Insekten und Pflanzen.

Interacties in verband met telmisartan.
Wechselwirkungen in Zusammenhang mit Telmisartan.

Linn zegt dat dit soort interacties niet m'n sterkste punt zijn.
Linn sagt, dass diese Art zwischenmenschlicher Interaktion nicht zu meinen Stärken gehört.

Interacties met andere geneesmiddelen zijn zeldzaam.
Das Zusammenspiel mit anderen Instrumenten ist selten.

Bewaar uw voorkeuren voor toekomstige interacties en communicatie van ons.
Speichern Sie Ihre Einstellungen für zukünftige Interaktion und Kommunikation von uns.

Sociale interacties zullen opnieuw en opnieuw en gebeuren.
Soziale Interaktionen werden immer wieder passieren.

U bent als enige verantwoordelijk voor uw interacties met andere gebruikers van de diensten.
Sie sind allein verantwortlich für Ihre Interaktion mit anderen Nutzern der Dienste.

Interacties tussen Epclusa en andere geneesmiddelen.
Wechselwirkungen zwischen Epclusa und anderen Arzneimitteln.

Het programma genereert zowel realistische sensorfeedback als fysieke interacties tussen objecten.
Gazebo generiert physikalisch plausible Interaktion zwischen Objekten und realistische Sensor-Rückmeldung.

We zouden de interacties beter moeten stroomlijnen.
Wir sollten die Interaktionen streamlinen.

Er is behoefte aan kwantitatief onderzoek naar zowel de directe als de indirecte gevolgen van bevissing voor interacties in het voedselnetwerk.
Sowohl die direkten als auch die indirekten Folgen der Fischerei für die Wechselbeziehungen im Nahrungsnetz müssen im Rahmen einer quantitativen Bewertung erfasst werden.

Interacties tussen Fycompa en andere anti-epileptica.
Wechselwirkungen zwischen Fycompa und anderen Antiepileptika.

Specifieke studies met betrekking tot interacties met andere geneesmiddelen werden niet uitgevoerd met AZOPT.
Spezielle Untersuchungen zur Wechselwirkung mit anderen Arzneimitteln wurden mit AZOPT nicht durchgeführt.

Interacties tussen Entresto en lithium zijn niet onderzocht.
Wechselwirkungen zwischen Entresto und Lithium wurden nicht untersucht.

Honert richtte zich op de fysiologie van planten, met name op de interacties van fotosynthese van planten in de lucht en in de bodem.
Dabei galten seine Forschungen vor allem den Wechselbeziehungen der Photosynthese der Pflanzen in der Luft und im Boden.

Tabel 3: Interacties tussen Epclusa en andere geneesmiddelen.
Tabelle 3: Wechselwirkungen zwischen Epclusa und anderen Arzneimitteln.

Bij dit onderzoeK werd aangenomen dat de opbrengststabi liteit voor bonen een aanzienlijk probleem zou kunnen vormen voor de landbouwers en werden het genotype en interacties met de omgeving onderzocht.
Im Rahmen dieser Arbeiten wurde auch die Ertragsunsicherheit bei Bohnen als ein möglicherweise bedeutendes Problem für Landwirte an gesehen, und das Zusammenwirken zwischen genetischen Anlagen und Um welteinflüssen wurde untersucht.

Hoe je met die interacties omgaat- met andere woorden.
Wie Sie mit diesen Interaktionen umgehen- mit anderen Worten.

Interacties met buitenlandse agenten moeten geverifieerd worden.
Interaktionen mit auswärtigen Agenten müssen authentifiziert werden.

Spel over de interacties binnen een tuiniersgemeenschap.
Ein Spiel über das Zusammenspiel in einer Gartenbaugemeinschaft.

Interacties op de pagina's, gebruik van functies, zoektermen.
Interaktionen zwischen den Seiten, Nutzung der Funktionen, Suchbegriffe.

Het zijn onze interacties en de verzameling van deze interacties..
Unsere Zusammenspiel und die Gruppierung dieser.

Hoe "interacties" te gebruiken in een Nederlands zin

Zijn drug interacties met tadalafilo mogelijk?

Zijn drug interacties met licofel mogelijk?

Interacties met ijking kan toebrengen aan.

Zijn drug interacties met isosorbide-dinitrate mogelijk?

Interacties met il-6 niveaus, tumor vormen.

Zijn drug interacties met amlodinova mogelijk?

Zijn drug interacties met nastizol mogelijk?

Interacties met premature geboorten moeilijker dan.

Zijn drug interacties met simethicone mogelijk?

Zijn drug interacties met azium mogelijk?

Hoe "wechselwirkungen" te gebruiken in een Duits zin

Therapeutische produkt der wechselwirkungen zwischen autistischen.

Denn Wechselwirkungen und Risiken sind komplex.

Die Wechselwirkungen müssen genau beobachtet werden.

mit urbanen Wechselwirkungen bei hochdynamischen Bauteileinwirkungen.

Patienten oder wechselwirkungen sichtbar angepasst werden.

Wechselwirkungen mit aktiver akute myeloische leukämie-medikament.

Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln sind bisher.

Die Wechselwirkungen seien erst ansatzweise erforscht.

Zeitraum fertomid filmtabletten wechselwirkungen fiel unter.

Positiven wechselwirkungen zwischen schlechter schlaf und.