Wat Betekent MODDERIGE in het Duits - Duits Vertaling

• schlammigen
• matschige
• schlammige
• schlammig
• schlammigem

Voorbeelden van het gebruik van Modderige in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Modderige schoenen.
Muffige Schuhe.

Wat mis ik mijn modderige tombe.
Mir geht meine schlammige Gruft ab.

Doe die modderige schoenen uit voor je binnenkomt.
Zieh die schmutzigen Schuhe aus, bevor du reinkommst.

Eindelijk weer modderige modder.
Endlich wieder schlammiger Schlamm.

Windows heeft veel van de wateren gedaan om modderige.
Windows wurde viel getan, um das Wasser schlammig.

Zijn modderige paden.
Seine durchweichten Pfade.

Mijn innerlijke is 'n donkere, modderige tunnel.
Mein inneres Kind ist ein dunkler, matschiger Tunnel.

Modderige slippers zijn helemaal in trek in Istanbul.
Schlammige Sandalen sind in Istanbul total angesagt.

Heb je soms modderige tenen?
Schlammige verfickte Zehen? Was hast du?

Ze leeft op 20 tot 120 m diepte op zandige en modderige bodem.
Er lebt in Meerestiefen von 10 bis 30 m aus Sand und schlammigem Untergrund.

Maart is een groene, modderige, maand daar beneden.
März ist'n grüner matschiger Monat, da unten.

Door alles dat er zou gebeuren en in zulke'modderige wateren.
Wegen allem, was stattfinden würde und zwar in solch'trüben Wassern.

Hier worden modderige borsten in het rond geslingerd.
Es ist etwas anderes, wenn schlammige Brüste herumfliegen.

Optimale grip, zelfs op modderige ondergrond.
Optimaler Grip auch auf matschigem Boden.

Er zitten modderige vingertop- afdrukken op de bumper.
Die Spurensicherung fand schlammige Fingerspitzenabdrücke auf der hinteren Stoßstange.

De bas moet niet zo hard worden vergeleken met de rest van het systeem klinkt boomy of modderige.
Der Bass sollte nicht so laut mit dem Rest des Systems verglichen werden, es klingt boomy oder schlammig.

Jij zette mijn modderige schoen op de keukentafel!
Du hast meine matschigen Schuhe auf den Küchentisch gestellt!

Zo kan een apparaat ontworpen om te werken met zuiver water is niet in de put neergelaten modderige bruin.
So ein Gerät arbeiten mit reinem Wasser ausgelegt ist, nicht in den Brunnen schlammig braun gesenkt.

Rotsen, steenslag, modderige paden of een pad door het bos?
Robuste Aufstiegshilfe Fels, Geröll, schlammige Pfade oder Forstweg?

Kinderen geen modderige voeten binnen het schoolgebouw zal worden betreden en ouders niet hoeft te vrezen voor wassen bevuild uniformen van kinderen spelen op het gras.
Kinder werden nicht Wassertreten schlammige Füßen in das Schulgebäude und Eltern nicht über verschmutzte Wäsche Uniformen aus Kinder spielen auf dem Rasen sorgen.

Weet je nog, dat hij door dat modderige veld liep op z'n schaatsen?
Wie er mit seinen Eislaufschuhen über das schlammige Feld stampfte?

Heb je ook niet meer modderige patches om naar te kijken en niet meer modderige poten te reinigen alvorens de hond zijn toegestaan terug in het huis!
Sie haben auch nicht mehr matschig Patches zu betrachten und dürfen nicht mehr schlammigen Pfoten zu reinigen bevor des Hundes zurück im Haus!

Willoughby van Allenham heeft modderige voetsporen achtergelaten.
Willoughby von Allenham hat matschige Fußabdrücke im Flur hinterlassen.

Je hebt ook niet meer modderige plekken om naar te kijken en niet meer modderpoten te reinigen voordat de hond terug in het huis zijn toegestaan!
Sie haben auch nicht mehr schlammigen Flecken zu sehen und nicht mehr schlammigen Pfoten zu reinigen, bevor der Hund wieder im Haus erlaubt!

De polyurethaan rupsbanden voor Bobcat-schrankladers bieden meer tractie op zachte, modderige en losse grond, een soepeler rijgedrag en minder bodemdruk.
Die Polyurethan-Raupen für Bobcat Kompaktlader bieten mehr Traktion auf weichem, schlammigem oder lockerem Untergrund und sorgen für ein angenehmeres Fahrverhalten und weniger Bodendruck.

De soort leeft op modderige en zanderige bodems op diepten van 32 tot 899 m.
Die Art lebt auf sandigen und schlammigen Weichböden in 3 bis 86 m Tiefe.

De planten gedijen daar ook op modderige kleigrond in de buurt van water.
Die Pflanzen gedeihen dort auch auf lehmigem, schlammigem Boden in der Nähe von Bächen.

Om te voorkomen dat het zinkt in modderige of zandige grond, de grote tracks helpen de verdeling van het gewicht van de bulldozer over groot gebied.
Um zu verhindern, dass sie versinken in sandigen oder schlammigen Boden, der weite Strecken helfen, die Verteilung des Gewichts des Bulldozers über großes Gebiet.

Langoustine is een gravende soort die voorkomt op modderige zeebodems op het continentale plat en het hoogste gedeelte van de continentale helling.
Der Kaisergranat lebt, eingegraben in schlammige Meeresböden, auf dem Kontinentalschelf und dem oberen Kontinentalhang.

In Centraal-Rusland de bodem, meestal modderige, zwaar, irrigatiewater slecht is in zuurstof, zodat de planten zien er vaak depressief, vooral in de regenachtige zomer.
In Zentral-Russland der Boden, meist schlammigen, schweren, Bewässerungswasser ist arm an Sauerstoff, so dass die Pflanzen sehen oft deprimiert, vor allem im verregneten Sommer.

Hoe "modderige" in een zin te gebruiken

Rivieren oversteken, over modderige paden wandelen.

Ruw terrein, steile hellingen, modderige paden.

Bomen over het vaak modderige pad.

Het wordt namelijk een modderige middag!

Deze maal veel glibberige modderige stukken.

Dus geen modderige bedoening bij regenweer.

Zelfs niet met ongevlochten modderige paarden.

Van modderige metalweiden tot urbane multimedia-spektakels.

Gewoon terug over het modderige paadje.

Modderige viezigheid houdt jou niet tegen.