Wat Betekent OMARMD in het Duits - Duits Vertaling S

Werkwoord
umarmt
omhelzen
knuffelen
omarmen
knuffel geven
vasthouden
een knuffel
armen
omhelzing
angenommen
aannemen
accepteren
aanvaarden
goedkeuren
denken
overnemen
veronderstellen
vaststellen
omarmen
accepteer
begrüßt
verwelkomen
begroeten
toejuichen
welkom
zijn blij
zijn verheugd
waarderen
welkom heten
verheugen
juichen het
akzeptiert
accepteren
aanvaarden
instemmen
overnemen
akkoord
nemen
omarmen
aanvaardbaar
neerleggen
umarmte
omhelzen
knuffelen
omarmen
knuffel geven
vasthouden
een knuffel
armen
omhelzing
umarmten
omhelzen
knuffelen
omarmen
knuffel geven
vasthouden
een knuffel
armen
omhelzing
umfasst
omvatten
bevatten
bestaan
hebben
behoren
bestrijken
beschikken
betreffen
behelzen
inhouden
ergriffen
nemen
treffen
ondernemen
grijpen
voeren
pakken
ontplooien

Voorbeelden van het gebruik van Omarmd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ik heb het omarmd.
Ich hab's akzeptiert.
Ze omarmd spirituele bevrijding.
Sie begrüßt spirituelle Befreiung.
Ik heb het omarmd.
Ich habe es akzeptiert.
Dit is volledig omarmd door SurfenNetto- 'S methodologie.
Dies ist voll umarmte durch SurfNET die Methodik.
Ik heb je omarmd.
Ich habe mich deiner angenommen.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Want niemand omarmd een stom idee als een hipster.
Denn niemand umarmt eine dumme Idee mehr, als ein Hipster.
Je hebt je erfenis omarmd?
Du hast dein Erbe ergriffen?
Binnen werden ze omarmd door andere leden van de gemeenschap.
Drinnen wurden sie von anderen Gemeindemitgliedern begrüßt.
Ben je ooit door de duivel omarmd?
Habt Ihr je den Teufel umarmt?
Vervaardigd uit wit goud omarmd premie legering, beveiligt de….
Konstruiert aus Weissgold umarmte Premium Legierung, sichert die….
Je hebt onze aard nooit omarmd.
Du hast nie unsere Natur begrüßt.
Het moet worden omarmd als een geheel, alles of helemaal niets.
Es muss immer als ein Ganzes angenommen werden. Alles davon oder überhaupt nichts.
Jij hebt de hoop al omarmd.
Du hast die Hoffnung schon angenommen.
Een dat veel mensen hebben omarmd voor het helpen van hen krijgen gezonder.
Dass viele Menschen angenommen haben, helfen ihnen gesünder zu erhalten.
Heb je je duistere krachten omarmd?
Hast du deine Kräfte akzeptiert?
Zoals online dating blijft te worden omarmd door singles van alle leeftijden, mobiel dating apps zijn de schijnwerpers genomen in Tinder- iOS en Android.
Als Online Datierung weiterhin von Singles aller Altersgruppen umfasst werden, Handy, Mobiltelefon Datierung iOS- und Android- Apps haben die Scheinwerfer in Zunder genommen.
Hij heeft zijn kleinzoon nooit omarmd.
Er hat seinen Enkel noch nie umarmt.
Het kan worden doorstaan, omarmd en geleden.
Man kann es ertragen, annehmen und erleiden.
Het is behoorlijk baanbrekend hoe deze school u heeft omarmd.
Es ist ziemlich bahnbrechend, wie diese Schule sie angenommen hat.
Met andere woorden,Het heeft een aantal van de wijzigingen omarmd aan te passen aan handheld systemen.
Mit anderen Worten,es hat einige der Veränderungen umfasst, auf Handheld-Systeme anzupassen.
De lange arm van de wet heeft onze vriend Warren omarmd.
Der lange Arm des Gesetzes hat unseren Freund Warren umarmt.
Misschien in een teken van wat komen gaat, WhatsApp omarmd bellen via Apple's Siri.
Vielleicht in ein Zeichen der Dinge zu kommen, umarmte WhatsApp über Apples Siri aufrufen.
De Keizerin douairière had die omarmd.
Die Kaiserinwitwe hätte ihn begrüßt.
Wat als ik het getril niet omarmd had?
Und was wäre gewesen, wenn ich meine Einschränkung nie akzeptiert hätte?
Wanneer was de laatste keer dat je werd omarmd?
Wann wurdest du das letzte Mal umarmt?
Voorname en elegante luxe succesvolle mannen omarmd nauwkeurige.
Distinguished und eleganten Luxus erfolgreiche Männer umarmten präzise.
Het heeft 30 jaar geduurd, maarDivya heeft eindelijk haar erfenis omarmd.
Es hat 30 Jahre gebraucht, aberDivya hat letztendlich ihr Erbe ergriffen.
Ze wordt niet overal omarmd.
Die Globalisierung wird nicht von allen begrüßt.
En u, als maatschappij,heeft dit geneesmiddel omarmd.
Und ihr alsGesellschaft habt dieses Heilmittel angenommen.
Ik heb de duisternis al omarmd.
Ich habe meine dunklen Kräfte bereits akzeptiert.
Uitslagen: 128, Tijd: 0.0854

Hoe "omarmd" te gebruiken in een Nederlands zin

Omarmd het niet veel tijd heb.
Omarmd dit ponstel pillen kopen ebola.
Omarmd dit jaar geleden--verwacht dat wordt.
Hij moet omarmd worden, ontarmd, ontfermd.
Omarmd dit therapeutisch gebied dingen dat.
Omarmd dit januvia diclofenac kopen wanordelijke.
NEW COLLABORATION: Stella McCartney omarmd kids!
Omdat diversiteit niet overal omarmd wordt.
Omarmd dit zaditor betrouwbaar kopen rapport.
Daymohk werd omarmd als patriottistisch visitekaartje.

Hoe "angenommen, begrüßt" te gebruiken in een Duits zin

Anschließend können entsprechende Kundenaufträge angenommen werden.
Angenommen sei, dass der UKW-Empfang funktioniert.
Sie begrüßt uns herzlich, beinahe fröhlich.
Der DStV begrüßt diese Klarstellung ausdrücklich.
Gleichzeitig begrüßt die LKJ Sachsen e.V.
André Bleicher, begrüßt die zahlreichen Gäste.
Wir sind begrüßt und platziert worden.
Meine Wünsche wurden angenommen und umgesetzt.
Oktober kein Austrittsabkommen angenommen worden ist.
Die hessische Ärztekammer begrüßt das Gesetz.

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits