Voorbeelden van het gebruik van Knuffelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
En knuffelen.
Ik wil hem knuffelen.
Ze knuffelen.
Ze wilde me knuffelen.
We knuffelen.
Wir kuscheln.
Mensen vertalen ook
Nu gaan we knuffelen.
Jetzt kommt die Umarmerei.Knuffelen is goed.
En ze knuffelen.
Sie schmusen.Knuffelen we auto's?
Umarmen wir Autos?Alleen knuffelen.
Nur knuddeln.Knuffelen in het bos.
Umarmung im Wald.Ze wil knuffelen.
Sie will schmusen.Knuffelen is ook fijn.
Schmusen ist auch gut.Heel veel knuffelen.
Wij knuffelen niet.
Wir umarmen nicht.Beebo wil knuffelen.
Beebo will knuddeln.Ga knuffelen met je vriendje.
Los, geh mit deinem Freund schmusen.En dan knuffelen.
Und dann eine Umarmung!En ze wil zelfs niet meer knuffelen.
Sie will nicht mal mehr kuscheln.Ninja's knuffelen niet.
Ik weet dat je wilt knuffelen.
Ich weiß, du willst kuscheln.Alleen knuffelen. Niet denken.
Nur knuddeln. Nicht daran denken.Ik zou 'm graag knuffelen.
Ich würde ihn gern umarmen.Acht uur, knuffelen. Eens kijken.
Acht Uhr: Knuddeln. Mal sehen.En ik wil haar knuffelen.
Ich will sie in den Arm nehmen.Waarom knuffelen we niet vaker zo?
Warum umarmen wir uns nicht öfter so?We kunnen knuffelen.
Wir könnten kuscheln.Knuffelen leidt niet altijd tot seks?
Schmusen führt nicht immer zu Sex?Ik wil je knuffelen.
Ich will dich drücken.Gaan we knuffelen of een baby krijgen?
Wollen wir kuscheln, oder kriegen wir ein Baby?
