Wat Betekent POST GAAT in het Duits - Duits Vertaling

• Post geht

Voorbeelden van het gebruik van Post gaat in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je post gaat viraal Mouch!
Dein Post geht viral!

Ze zei, dat al haar post gaat via.
Sie sagte, ihre Post laufe über.

Post gaat naar een postbus.
Die Post geht zu einem Postfach.

Een van mijn postbodes, Herman Post, gaat op vakantie.
Einer meiner Postboten, Herman Post, fährt in den Urlaub.

Z'n post gaat naar z'n huis.
Seine Post bekommt er nach Hause.

Ik ben onderweg naar de Kents… maar mijn post gaat nog steeds naar jouw huis?
Mir ist eingefallen, dass meine Post noch zu dir kommt?

Mijn post gaat alleen mij aan.
Meine Post geht nur mich was an.

Ik probeer een ontwerp te verzenden, maar met de post gaat het waarschijnlijk sneller.
Ich versuch, den Entwurf zu senden, aber mit der Post geht's wohl schneller.

Gewone post gaat in een mand.
Post geht in eine normale Trommel.

Hij houdt van hoe je je soep eet… en hoe je z'n ochtendjas draagt als je de post gaat halen.
Er sagt, er vermisst dich. Und er mag, wie du die Suppe isst. Und die Post holst in seinem Morgenmantel.

Je post gaat viraal Mouch.
Mouch, dein Posting geht in die Luft.

Ik hoop dat de slak in de toekomst niet meer het symbool van het Europese postbeleid hoeft te zijn, maar dat het volgens de bekende zegswijze"met de post" nu eindelijk allemaal eens per post gaat.
Ich wünschte mir, daß in Zukunft nicht mehr die Schnecke das Symbol der europäischen Postpolitik ist, sondern daß, wie man im Deutschen sagt, auf diesem Gebiet endlich die Post abgeht!

Haar post gaat naar een postkantoor.
Ihre Post geht an ein Postzentrum.

De post gaat open om halfnegen.
Die Post öffnet um 08:30 Uhr.

M'n post gaat naar een postbus in Queens.
Die Post geht an ein Postfach in Queens.

Uw post gaat ons er niet van weerhouden de oorlog te winnen.
Ihre Briefe werden uns nicht daran hindern, den Krieg zu gewinnen.

En trouwens, de post gaat zo weg, tjonge, al over twee minuten, naar Engeland.
Und nebenbei bemerkt, die Post wird in, puhh, zwei Minuten nach England geschickt.

Elke inkomende of uitgaande post, gaat langs mijn kantoor… alle pakjes, voedsel, schoonmaak en reparaties… moeten door de agent in dienst gecontroleerd worden.
Sämtliche ein- und ausgehende Post wird von meinem Büro überprüft. Alle Essenslieferungen, Pakete, Reinigung, Reparaturen müssen vom diensthabenden Agenten abgenickt werden..

De Duitse post gaat naar de beurs, het mekka van het kapitalisme, maakt reclame in mijn land in de kranten om te zeggen, koop onze aandelen, want wij zijn een winstgevend bedrijf.
Die Deutsche Post AG geht an die Börse, das Mekka des Kapitalismus, wirbt in den Zeitungen meines Landes mit der Empfehlung: Kauft unsere Aktien, denn wir sind ein gewinnbringendes Unternehmen.

Mr Post, ga verder met uw afsluiting.
Mr. Post, fahren Sie mit Ihrem Plädoyer fort.

Naar de Post gaan?
Zur Post gehen?

Mr. Post, ga door met uw slotpleidooi.
Mr. Post, fahren Sie mit Ihrem Plädoyer fort.

Nadat we de opname posten, gaan we viraal!
Wenn wir dieses Video gepostet haben, werden wir ruckzuck Stars!

Dan kan Louise weer bij de post gaan werken.
Kann Louise wieder bei der Post arbeiten. Wenn die Kinder in die Schule gehen.

Je wist dat ik de post ging halen.
Du wusstest, dass ich die Post reinholen wollte.

Later kunnen we met zijn drieën naar The Hitching Post gaan.
Und wenn wir wieder da sind, gehen wir drei ins Hitching Post.

Dassey verklaarde aan de politie dat hij thuiskwam van school… en Steven Avery zijn post ging brengen.
Brendan Dassey sagte aus, er sei nach Hause gekommen und mit der Post zu Averys Wohnwagen gegangen.

Ik ben je post gaan halen.
Ich hab deine Post abgeholt.

Laten we de post gaan halen.
Gehen wir die Post durch.

Ik dacht dat je de post ging halen?
Ich dachte, du holst nur die Post?

Hoe "post gaat" te gebruiken in een Nederlands zin

Jaja, deze post gaat over Koningsdag!

Deze post gaat helemaal over spiegelkarton.

Deze post gaat weer over haken.

Maar deze post gaat over sleutelverzendend.

Deze post gaat namelijk over pannenkoeken.

Deze post gaat over verschillende mobieltjes!

Deze post gaat over Aletta Jacobs.

Mijn post gaat over die nagellakjes.

deze post gaat over fouten maken.

Deze post gaat over blog themes/templates.

Hoe "post geht" te gebruiken in een Duits zin

Die letzte Post geht heute fort.

Unser Post geht nächsten Mittwoch online.

der Austausch per Post geht auch.

Doch „die Post geht trotzdem ab“.

GRIC Communications, die Post geht ab.

Die Washington Post geht noch weiter.

Post geht von BKK 5...6 Tage.

Anschnallen und die Post geht ab!

Eigentlich war Die Post geht ab!

Ausstand bei der Post geht weiter.